1:"$Sreact.fragment"
2:I[49287,[],""]
3:I[34235,[],""]
7:I[93621,[],"OutletBoundary"]
a:I[16867,[],"AsyncMetadataOutlet"]
c:I[93621,[],"ViewportBoundary"]
e:I[93621,[],"MetadataBoundary"]
10:I[68921,["5614","static/chunks/5614-0ce367d10edc2fae.js","4219","static/chunks/app/global-error-5174b299c3239393.js"],"default"]
:HL["/_next/static/css/828c62241b72b3bb.css","style"]
:HL["/_next/static/css/5985d777e796cb37.css","style"]
:HL["/_next/static/css/b2a40fab64693e5a.css","style"]
:HL["/_next/static/css/07cfabb2be39567b.css","style"]
:HL["/_next/static/css/26f4b0db119fb311.css","style"]
:HL["/_next/static/css/227fc8a6c7821567.css","style"]
:HL["/_next/static/css/a56c7d343c9808aa.css","style"]
0:{"P":null,"b":"zyhCVMpxBbMrDx9vLSbEm","p":"","c":["","uk","tournaments","2024_06_26_05_21_53_384148"],"i":false,"f":[[["",{"children":[["locale","uk","d"],{"children":["(main)",{"children":["tournaments",{"children":[["id","2024_06_26_05_21_53_384148","d"],{"children":["__PAGE__",{}]}]}]}]},"$undefined","$undefined",true]}],["",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["locale","uk","d"],["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/828c62241b72b3bb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/5985d777e796cb37.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],"$L4"]}],{"children":["(main)",["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b2a40fab64693e5a.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/07cfabb2be39567b.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/26f4b0db119fb311.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/227fc8a6c7821567.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],"$L5"]}],{"children":["tournaments",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["id","2024_06_26_05_21_53_384148","d"],["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":["$L6",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/a56c7d343c9808aa.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","$L7",null,{"children":["$L8","$L9",["$","$La",null,{"promise":"$@b"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],["$","$1","h",{"children":[null,["$","$1","fH0Wk3KrNe8NgYkoPcKEiv",{"children":[["$","$Lc",null,{"children":"$Ld"}],null]}],["$","$Le",null,{"children":"$Lf"}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$10",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b2a40fab64693e5a.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/828c62241b72b3bb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/83a2c109fd96bab6.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"s":false,"S":true}
11:"$Sreact.suspense"
12:I[16867,[],"AsyncMetadata"]
f:["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$11",null,{"fallback":null,"children":["$","$L12",null,{"promise":"$@13"}]}]}]
9:null
14:I[7739,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","6414","static/chunks/6414-6727f406199f5220.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-0e54c3c300863bf2.js"],"LocaleUpdater"]
15:I[88303,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","6414","static/chunks/6414-6727f406199f5220.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-0e54c3c300863bf2.js"],"ChunkReloadListener"]
16:I[83875,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","6414","static/chunks/6414-6727f406199f5220.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-0e54c3c300863bf2.js"],"StyledComponentsRegistry"]
17:I[79133,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","6414","static/chunks/6414-6727f406199f5220.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-0e54c3c300863bf2.js"],"AppProviders"]
18:I[60642,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","9534","static/chunks/9534-1ae1668f61d327bb.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","196","static/chunks/196-7b35b6c7faefd4a1.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","5500","static/chunks/5500-d29e779b64bde45e.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","5912","static/chunks/5912-eae050ece90c5b92.js","3883","static/chunks/3883-ecd99d7aaea69a9a.js","5013","static/chunks/5013-91c0352a6511184b.js","3067","static/chunks/3067-3345e0d424f12351.js","175","static/chunks/175-e7cb832d0172542b.js","7915","static/chunks/7915-55ca9bd5b610984d.js","2447","static/chunks/2447-b5bb28fdf293f559.js","992","static/chunks/992-1ec4a103897430f1.js","2616","static/chunks/2616-7c88642d4594e1a0.js","8540","static/chunks/8540-174c23813fdb4cb0.js","3224","static/chunks/app/%5Blocale%5D/not-found-482f627af87476f5.js"],"default"]
19:I[11548,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","9534","static/chunks/9534-1ae1668f61d327bb.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","196","static/chunks/196-7b35b6c7faefd4a1.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","5500","static/chunks/5500-d29e779b64bde45e.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","5912","static/chunks/5912-eae050ece90c5b92.js","3883","static/chunks/3883-ecd99d7aaea69a9a.js","5013","static/chunks/5013-91c0352a6511184b.js","3067","static/chunks/3067-3345e0d424f12351.js","175","static/chunks/175-e7cb832d0172542b.js","7915","static/chunks/7915-55ca9bd5b610984d.js","2447","static/chunks/2447-b5bb28fdf293f559.js","992","static/chunks/992-1ec4a103897430f1.js","2616","static/chunks/2616-7c88642d4594e1a0.js","8540","static/chunks/8540-174c23813fdb4cb0.js","2274","static/chunks/app/%5Blocale%5D/(media)/layout-8f88b4bc97b17f4c.js"],"LocalizationScope"]
1c:I[9255,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","9534","static/chunks/9534-1ae1668f61d327bb.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","196","static/chunks/196-7b35b6c7faefd4a1.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","5500","static/chunks/5500-d29e779b64bde45e.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","5912","static/chunks/5912-eae050ece90c5b92.js","3883","static/chunks/3883-ecd99d7aaea69a9a.js","5013","static/chunks/5013-91c0352a6511184b.js","3067","static/chunks/3067-3345e0d424f12351.js","175","static/chunks/175-e7cb832d0172542b.js","7915","static/chunks/7915-55ca9bd5b610984d.js","2447","static/chunks/2447-b5bb28fdf293f559.js","992","static/chunks/992-1ec4a103897430f1.js","2616","static/chunks/2616-7c88642d4594e1a0.js","8540","static/chunks/8540-174c23813fdb4cb0.js","1969","static/chunks/app/%5Blocale%5D/(main)/layout-76a13f626c675a58.js"],"default"]
4:["$","html",null,{"lang":"uk","data-theme":"dark","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"cookieyes","type":"text/javascript","src":"https://cdn-cookieyes.com/client_data/15c5f13f3feb1fe63164e82acc778d0d/script.js"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://api.worldchess.com/api/"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://www.googletagmanager.com"}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/PPRightGrotesk-TightMedium.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":""}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/PPRightGrotesk-TallRegular.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":""}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/Gerbera-Light.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":""}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"!function(t){function e(){var e=this||self;e.globalThis=e,delete t.prototype._T_}\"object\"!=typeof globalThis&&(this?e():(t.defineProperty(t.prototype,\"_T_\",{configurable:!0,get:e}),_T_))}(Object);"}}]]}],["$","body",null,{"children":[["$","$L14",null,{"locale":"uk"}],["$","$L15",null,{}],["$","$L16",null,{"children":["$","$L17",null,{"locale":"uk","localization":{"common":{"close":"Закрити","worldwide":"По всьому світу","anonymous":"Анонім","new":"Новий","localization":{"en":{"title":"English","abbr":"EN"},"de":{"title":"Deutsch","abbr":"DE"},"es":{"title":"Español","abbr":"ES"},"it":{"title":"Italiano","abbr":"IT"},"kz":{"title":"Қазақша","abbr":"KZ"},"ru":{"title":"Русский","abbr":"RU"},"fr":{"title":"Français","abbr":"FR"},"nl":{"title":"Nederlands","abbr":"NL"},"pt":{"title":"Português","abbr":"PT"},"pl":{"title":"Polski","abbr":"PL"},"uk":{"title":"Українська","abbr":"UK"},"cs":{"title":"Čeština","abbr":"CS"},"sv":{"title":"Svenska","abbr":"SV"},"ro":{"title":"Română","abbr":"RO"},"vi":{"title":"Tiếng Việt","abbr":"VI"},"ja":{"title":"日本語","abbr":"JA"},"zh":{"title":"中文","abbr":"ZH"},"tr":{"title":"Türkçe","abbr":"TR"}},"months_short":["Січ","Лют","Бер","Кві","Тра","Чер","Лип","Сер","Вер","Жов","Лис","Гру"],"time_controls":{"full_names":{"standard":"Стандарт","rapid":"Швидкі","blitz":"Бліц","bullet":"Куля","classic":"Класика","daily":"Щоденні","puzzle":"Пазли","any":"Будь-який контроль"},"short_names":{"standard":"Стд","rapid":"Швд","blitz":"Бліц","bullet":"Кул","classic":"Клс","daily":"Щдн","puzzle":"Пзл"}},"time_control_time":{"long":{"day":"день","day_plural":"днів","hour":"год","hour_plural":"год","minute":"хв","second":"сек"},"long_plural":{"day":"[:count(день,дні,днів)]","hour":"[:count(година,години,годин)]","minute":"хв","second":"сек"},"short":{"day":"д","day_plural":"д","hour":"г","hour_plural":"г","minute":"хв","second":"с"}},"genders":{"male":"Чоловік","female":"Жінка"},"colors":{"w":"Білі","b":"Чорні"},"ratings":{"worldchess":"ELO рейтингова","fide":"FOA рейтингова","non-rated":"Без рейтингу","otb":"FIDE рейтингова"},"board_types":{"all_types":"Усі контролі","rapid":"Швидкі","bullet":"Куля","blitz":"Бліц","classic":"Класика","armageddon":"Армагеддон"},"time":{"months":"м","days":"д","hours":"г","minutes":"хв","today":"сьогодні","minutes_full":"хвилин"},"tournament_types":{"all_types":"Усі типи","match":"Матч","playoff":"Плей-оф","swiss":"Швейцарка","arena":"Арена","round_robin":"Кругова","knockout":"На вибування"},"tournament_participation":{"all_types":"Усі типи","free":"Безкоштовні","paid":"Платні"},"tournament_statuses":{"upcoming":"Майбутні","in_progress":"У процесі","ended":"Завершені","live":"Наживо"},"tournament_modes":{"offline":"Офлайн","online":"Онлайн"},"foa_titles_full":{"acm":"Кандидат у майстри Arena","afm":"Майстер FIDE Arena","aim":"Міжнародний майстер Arena","agm":"Гросмейстер Arena"},"otb_titles":{"GM":"Гросмейстер","WGM":"Жіночий гросмейстер","IM":"Міжнародний майстер","WIM":"Жіночий міжнародний майстер","FM":"Майстер FIDE","WFM":"Жіночий майстер FIDE","CM":"Кандидат у майстри","WCM":"Жіночий кандидат у майстри"},"ordinal":{"first":"-й","second":"-й","third":"-й","other":"-й"},"uploader_card":{"add":"Перетягніть фото сюди","maxFileSize":"до :size","errorHugeFileSize":"Не вдалося завантажити файл, розмір вкладення перевищено","error":"Не вдалося завантажити файл","remove":"Видалити фото","units":["Б","КБ","МБ","ГБ","ТБ"]},"try_free":"Try Free","try_free_trial":"Start Free Trial","ad_banner":{"message":"Захист від читерів і справжні рейтинги в кожній грі.\nРеклама це фінансує.","remove":"Прибрати рекламу"},"uploader":{"preview":"Попередній перегляд","add":["Виберіть"," або перетягніть \nзображення сюди"],"edit":"Редагувати","delete":"Видалити","uploadImageButton":"Натисніть, щоб завантажити зображення","maxFileSize":" до ","errorHugeFileSize":"Не вдалося завантажити файл, розмір вкладення перевищено","error":"Не вдалося завантажити файл","itemError":"Помилка","remove":"Видалити","units":["Б","КБ","МБ","ГБ","ТБ"]}},"registration":{"sign_in":"Увійти","email":"Електронна пошта","password":"Пароль","current_password":"Поточний пароль","new_password":"Новий пароль","once_again":"Ще раз","change":"Змінити","create_a_fide_profile":"Створити профіль FIDE","i_already_have_one":"У мене вже є","password_should_be":"Використовуйте надійніший пароль, щоб захистити свої платежі та профіль FIDE:\n• більше 8 символів\n• містить цифру й літеру\n• не подібний до «12345», «qwerty», «password» тощо.\n• не збігається з вашою адресою електронної пошти","password_change":"Змінити пароль","register_errors":{"password":{"password_too_short":"Пароль занадто короткий","password_too_common":"Пароль занадто поширений","password_entirely_numeric":"Пароль складається лише з цифр","password_too_similar":"Пароль занадто схожий"}}},"popups":{"common":{"processing_payment":"Обробка платежу","checkout":"Оформлення замовлення","might_take":"Може зайняти близько хвилини"},"tournament_payment":{"tournament_with_entry_fee":"Вау, турнір зі вступним внеском! Ви сплачуєте внесок, встановлений організатором, щоб взяти участь у","foa":"FOA","rated":"рейтингова","if_you_want":"Якщо хочете вийти з турніру й повернути внесок, зверніться до","support":"Підтримка","world_chess":"World Chess","payment":{"i_pay":"Я плачу","somebody_pay":"Хтось інший заплатить"}},"sign_in":{"title":"Увійти","social_networks":{"apple":"Apple","google":"Google","facebook":"Facebook"},"auth_types":{"social_network":"Через","email":"E-mail"},"fields":{"email":"E-mail","password":"Пароль"},"constraints":{"email":{"required":"E-mail обов'язковий","format":"Введіть правильну e-mail адресу"},"password":{"required":"Пароль обов'язковий"}},"actions":{"submit":"Увійти","sign_up":"або Зареєструватися","forgot":"Забули?"}},"game_settings":{"title":"Налаштування","tabs":{"board":"Дошка","game":"Гра"},"blocks":{"last_moves":"Останні ходи","legal_moves":"Дозволені ходи"},"last_moves":{"none":"Немає","highlight":"Підсвічування","arrow":"Стрілка"},"legal_moves":{"none":"Немає","dots":"Крапки"},"toggles":{"sounds":"Звуки","premove":"Попередній хід","auto_queen":"Автоферзь","auto_best":"Автопоказ найкращого ходу"},"buttons":{"close":"Закрити налаштування","save_and_close":"Зберегти і закрити налаштування","get_pro":"Оформіть Pro, щоб розблокувати всі функції"},"premium":{"badge":"Pro","action":"Оформіть підписку, щоб розблокувати"}},"sign_up":{"title":"Зареєструватися","membership":"IM і GM отримують безкоштовне членство Pro","social_networks":{"apple":"Apple","google":"Google","facebook":"Facebook"},"auth_types":{"social_network":"Через","email":"E-mail"},"fields":{"email":"E-mail","password":"Пароль","password_repeat":"Повторіть пароль","consent_to_terms_and_conditions_and_privacy_policy":["Я погоджуюсь із ","Умовами"," і ","Політикою конфіденційності"],"consent_to_marketing_materials":"Я погоджуюсь отримувати маркетингові листи й рекламний контент від World Chess"},"helps":{"email":"Пізніше ми попросимо підтвердити e-mail"},"password_params":{"title":"Для захисту акаунта пароль має:","items":{"length":"бути довшим за 8 символів","number_letter":"містити цифру й літеру","not_like":"не бути як «12345», «qwerty», «password» тощо.","not_same":"не збігатися з вашим e-mail"}},"constraints":{"email":{"required":"Введіть свою e-mail адресу","format":"Введіть правильну e-mail адресу"},"password":{"required":"Пароль обов'язковий","length":"Мінімум 8 символів","numeral":"Мінімум 1 цифра","uppercase":"Мінімум 1 велика літера","lowercase":"Мінімум 1 мала літера","not_like":"Не як «12345», «qwerty», «password» тощо.","not_same":"Не такий самий як ваш e-mail"},"password_repeat":{"required":"Повторіть пароль","not_equal":"Паролі мають збігатися"},"consent_to_terms_and_conditions_and_privacy_policy":{"required":"Ви маєте підтвердити згоду"}},"actions":{"sign_in":"або Увійти","submit":"Стати учасником","forgot":"Забули?"}},"almost_done":{"title":"Майже готово!","subtitle":"Заповніть профіль, щоб продовжити","membership":"IM і GM отримують безкоштовне членство Pro","fields":{"first_name":"Ім'я","last_name":"Прізвище","consent_to_terms_and_conditions_and_privacy_policy":["Я погоджуюсь із ","Умовами"," і ","Політикою конфіденційності"],"consent_to_marketing_materials":"Я погоджуюсь отримувати маркетингові листи й рекламний контент від World Chess"},"constraints":{"first_name":{"required":"Введіть своє ім'я"},"last_name":{"required":"Введіть своє прізвище"},"consent_to_terms_and_conditions_and_privacy_policy":{"required":"Ви маєте підтвердити згоду"}},"actions":{"submit":"Зберегти й продовжити"}},"confirm_email":{"title":"Підтвердьте \nсвою e-mail адресу","text":"Код підтвердження надіслано \nна :email","prefix":"за","fields":{"code":"Введіть код з e-mail"},"constraints":{"code":{"required":"Код обов'язковий","invalid":"Невірний код. Перевірте номер або натисніть «Надіслати ще», щоб отримати новий."}},"actions":{"confirm":"Підтвердити","resend":"Надіслати ще","resend_code":"Надіслати код ще"},"success":{"title":"Ваш e-mail підтверджено","text":"Заповніть профіль, щоб брати участь у турнірах і повністю використовувати платформу.","actions":{"done":"Готово","complete_profile":"Заповнити профіль"}}},"confirm_personal_info":{"title":"Приєднатися до турніру","description":"Лише гравці з вказаною датою народження та громадянством можуть приєднатися до цього турніру.","submit_button":"Підтвердити","genders":{"male":"Чоловік","female":"Жінка"},"fields":{"birth_date":"Дата народження","country":"Країна"},"constraints":{"birth_date":{"required":"Дата народження обов'язкова"},"country":{"required":"Країна обов'язкова"}}},"password_reset":{"title":"Скидання пароля","description":{"email":"Введіть e-mail, який ви використовували для створення акаунта. Ми надішлемо код підтвердження для скидання пароля"},"fields":{"email":"E-mail","code":"Введіть код з e-mail","password":"Пароль","password_repeat":"Повторіть пароль"},"constraints":{"email":{"required":"E-mail обов'язковий","format":"Введіть правильну e-mail адресу"},"code":{"required":"Код обов'язковий"},"password":{"required":"Пароль обов'язковий","length":"Мінімум 8 символів","numeral":"Мінімум 1 цифра","uppercase":"Мінімум 1 велика літера","lowercase":"Мінімум 1 мала літера","not_like":"Не як «12345», «qwerty», «password» тощо."},"password_repeat":{"required":"Повторіть пароль","not_equal":"Паролі мають збігатися"}},"actions":{"continue":"Продовжити","confirm":"Підтвердити"}},"welcome":{"description":{"main":"Ласкаво просимо до World Chess! Тепер ви можете грати рейтингові партії й кидати виклик людям.","confirm_email":"Щоб приєднатися до турнірів, підтвердьте e-mail."},"confirm_email":"Підтвердити мій e-mail","more":"Є більше: партії й турніри з рейтингом FIDE, необмежені пазли й аналіз, та майстер-класи.","become_a_pro":"Стати Pro","next_time":"Наступного разу"},"fide":{"title":{"t1":"Підключитися\nз","t2":"FIDE"},"main":{"fide_id_flow":{"new":"Створити FIDE ID","existing":"У мене вже є"},"automated_verification_info":"Автоматично: Найшвидший спосіб верифікації — підготуйте документ і ми миттєво підтвердимо вас через Stripe.","manual_verification_info":"Вручну: Виберіть цей варіант, щоб завантажити документи пізніше. Ми розглянемо й верифікуємо їх протягом 24 годин.","new":{"description":"Щоб створити новий FIDE ID, нам потрібно верифікувати ваші персональні дані.","actions":{"verify_with_stripe":"Автоматична верифікація","verify_manually":"Ручна верифікація"}},"existing":{"description":"Щоб підключити існуючий FIDE ID, нам потрібно верифікувати ваші персональні дані.","actions":{"verify_with_stripe":"Автоматична верифікація","verify_manually":"Ручна верифікація"}}},"stripe":{"process":{"description":"Ми обробляємо вашу верифікацію. Зазвичай це займає кілька секунд","action":"Верифікація даних..."},"verified":{"description":"Ваші персональні дані успішно верифіковано","action":"Продовжити"},"canceled":{"description":"Ми не змогли верифікувати ваші дані. Причиною можуть бути некоректні або неповні дані","action":"Продовжити без Stripe"}},"players":{"go_back":"Існуючий FIDE ID","empty":"Ми не знайшли відповідного гравця в базі FIDE. Якщо вважаєте, що маєте FIDE ID, перевірте дані або створіть новий","statuses":{"banned":"Цей акаунт заблоковано","existing":"Належить іншому користувачу","not_titled":"Членство Pro безкоштовне \nлише для IM і GM."},"description":{"p1":"Ви не можете користуватися заблокованим чи прив'язаним акаунтом. Виберіть інший FIDE ID або зверніться до","p2":"якщо вважаєте, що це помилка. "},"not_you":"Не ви?","rating":"Рейтинг","actions":{"its_me":"Це я","new_id":"Продовжити з новим ID","become_a_pro":"Стати Pro"}},"form":{"fields":{"name_or_id":"Ім'я або ID-код з вашого профілю FIDE","first_name":"Ім'я латинськими літерами","last_name":"Прізвище латинськими літерами","gender":"Стать","date_of_birth":"Дата народження","place_of_birth":"Місце народження","nationality":"Громадянство","federation":"Шахова федерація (якщо є)","national_id_selfie":"Селфі з документом","consent":"Фото згоди та паспорта","avatar":"Фото","agree_processing":"Я погоджуюсь, що World Chess оброблятиме персональні дані моєї дитини/підопічного"},"constraints":{"name_or_id":{"required":"Ім'я або ID-код обов'язкові"},"first_name":{"required":"Ім'я обов'язкове","format":"Використовуйте лише латинські літери (A-Z)"},"last_name":{"required":"Прізвище обов'язкове","format":"Використовуйте лише латинські літери (A-Z)"},"gender":{"required":"Стать обов'язкова"},"date_of_birth":{"required":"Дата народження обов'язкова","year_range":"Мінімальний вік - 3 роки"},"place_of_birth":{"required":"Місце народження обов'язкове"},"nationality":{"required":"Громадянство обов'язкове"},"federation":{"required":"Шахова федерація обов'язкова"},"national_id_selfie":{"required":"Селфі з документом обов'язкове"},"consent":{"required":"Згода обов'язкова"},"avatar":{"required":"Фото обов'язкове"},"agree_processing":{"required":"Згода обов'язкова"}},"back":"Існуючий FIDE ID","steps":{"s0":{"title":"Деяка інформація","description":"Нам потрібна деяка інформація, щоб продовжити. Введіть дату народження й громадянство, щоб ми могли верифікувати вашу особу."},"s1":{"title":"Ім'я або ID-код","description":"Не вдалося верифікувати дані через Stripe. Заповніть форму нижче."},"s2":{"title":"Ім'я, стать, дата народження, громадянство...","description":"Не вдалося верифікувати дані через Stripe. Заповніть форму нижче."},"corrections":{"title":"Підтвердьте своє ім'я","description":"Ваше ім'я могло бути розпізнано неправильно. Підтвердьте своє ім'я."},"players":{"title":"Гравці з подібними даними","description":"Ми знайшли гравців з подібними даними в базі FIDE:"},"s4":{"title":"Стать, шахова федерація","description":"Щоб створити новий FIDE ID, нам потрібно верифікувати ваші персональні дані."},"national_id_selfie":{"title":"Селфі з документом","description":"Для верифікації надішліть селфі з документом, що посвідчує особу. Селфі має чітко показувати обличчя й документ з іменем латинськими літерами та фото. Не закривайте текст"},"consent":{"title":"Згода батьків або опікуна","description":"Гравці молодше 13 років мають надати згоду батьків або опікуна на обробку персональних даних. Зробіть фото згоди з паспортом батьків або опікуна"},"avatar":{"title":"Аватар","description":"Завантажте зображення, яке відображатиметься поряд з вашим ім'ям під час партій, у турнірах і на сайті FIDE"}},"actions":{"next":"Далі","submit":"Надіслати","continue":"Продовжити","back_existing":"Існуючий FIDE ID"}},"thank_you":{"descriptions":{"verified":"Ваш акаунт успішно верифіковано! Тепер ви можете грати партії й турніри з рейтингом FIDE. Удачі!","full":"Ми обробляємо вашу заявку й повернемося з відповіддю протягом 24 годин"},"fields":{"name":"Ім'я","gender":"Стать","date_of_birth":"Дата народження","place_of_birth":"Місце народження","nationality":"Громадянство","federation":"Федерація","national_id_selfie":"Селфі з документом","consent":"Згода батьків або опікуна","avatar":"Аватар"},"actions":{"done":"Готово","edit":"Редагувати заявку FIDE ID","fix":"Виправити"}},"not_approved":{"title":{"t1":"Не вдалося \nпідключитися \nдо","t2":"FIDE"},"description":"Ми виявили проблему з деякими документами. Перевірте свій e-mail."},"trial_block":{"stripe":{"description":"To connect with FIDE, we will have to end your trial period and activate your paid subscription.","subscription_info":"Your subscription of choice:\n:price"},"paypal":{"description":"FIDE ID verification will be available after your trial period ends."},"countdown":"FIDE ID verification will be available in {:time}","actions":{"skip":"Next time","close":"Close","button":"End trial and proceed"}},"upgrade_to_fide":{"title":"FIDE features not included","description":"Your current plan doesn't include FIDE ID. Choose Platinum or a higher plan on the pricing page to continue.","upgrade_button":"Upgrade your plan","next_time":"Next time"}},"gamification_exchange":{"title":"Обмін","actions":{"unlock":"Розблокувати","buy_for":"Купити за"}},"gamification_notification":{"title_start":"Ви виграли","send_email":"Я не отримав листа","descriptions":{"postcard":{"p1":"Ви розблокували те, що мало хто отримує — підписану від руки листівку від World Chess, надіслану з Берліна — і вона вже в дорозі. Реальний знак вашого розвитку.","p2":"Знайдіть наш e-mail і відповідьте з адресою, щоб отримати її."},"shop_promo_code":"Перевірте e-mail, щоб використати код знижки при оформленні."}},"congrats_pro":{"description":{"p1":"Тепер ви Pro! Ви розблокували повний доступ до партій з рейтингом FIDE, FIDE ID, ексклюзивних майстер-класів з провідними гросмейстерами!","p2":"Зіграйте свою першу партію з рейтингом FIDE!"},"actions":{"connect":"Підключитися до FIDE","next_time":"Наступного разу"}},"challenge":{"title":"Виклик"},"congrats_plan":{"trial_title":"Your free trial\nPro {:tier} has started!","welcome_title":"Welcome to Pro {:tier}!","intro_trial":"You now have access to:","intro_welcome":"Your plan includes:","description_trial_with_fide":"FIDE titles and ID will be available after trial ends.","description_trial_full":"Everything unlocked — enjoy the full experience.","description_welcome_with_fide":"Make your titles official by creating or connecting your FIDE ID. It’s free and can be done anytime.","actions":{"start_exploring":"Start exploring","continue":"Continue","connect_fide":"Connect with FIDE","next_time":"Next time"},"activating":"Activating your subscription...","view_platinum_benefits":"View Platinum benefits","description_pawn_no_fide":"FIDE features are not included in {:tier}.\nUpgrade to Platinum anytime to unlock official FIDE Ratings, Titles, FIDE ID and Profile."},"cancel_plan":{"title":"You’re still on Pro","description_main":"Your subscription will end on {:date}.\nYou won’t be charged again","description_fide":"FIDE titles and ID will no longer be available after your subscription ends.","got_it":"Got it"},"cancel_survey":{"title":"Your subscription has been cancelled","text_still_active":"Help us improve — tell us why you cancelled.","text_cancelled":"Help us improve — tell us why you decided not to continue.","tell_us_why":"Tell us why","got_it":"Got it"}},"header":{"menu":{"lobby":"Лобі","tournaments":"Турніри","puzzles":"Пазли","news":"Новини","masterclasses":"Майстер-класи","players":"Гравці","live_ratings":"Живі рейтинги","community":"Клуби","shop":"Магазин"},"menu_alt":{"logo_aria_label":"Перейти на головну"},"sub_menu":{"armageddon_grand_finale":"Великий фінал","armageddon_previous":"Попередні відбіркові раунди"},"account":{"popup":{"items":{"profile":{"title":"Мій профіль","avatar_alt":"Ваш ({:name}) аватар у заголовку"},"subscription":{"title":{"upgrade":"Оновити до Pro","pro":"Pro","read_more":"Дізнатися більше про переваги Pro"},"description":{"upgrade":"Початковий план (безкоштовно)","pro":"Керувати підпискою","starter":"Старт","pro_expired":"Pro закінчився"}},"fide_id":{"title":{"connected":"FIDE ID {:id}","not_connected":"FIDE ID не підключено","waiting_for_approval":"FIDE ID","was_rejected":"Форму FIDE ID відхилено","connect_fide_id":"Підключити FIDE ID","read_more":"Дізнатися більше про переваги офіційного FIDE ID"},"description":{"connected":"Керувати ID","not_connected":"Підключити FIDE ID","waiting_for_approval":"Очікування підтвердження...","was_rejected":"Перевірте свою електронну пошту"}},"settings":{"title":"Особисті дані","description":{"default":"Інформація та біо"}},"game_settings":{"title":"Ігрові налаштування","description":{"default":"Дошка та гра"}},"language":{"title":"Мова"},"signOut":{"title":"Вийти"},"signIn":{"title":"Увійти"},"register":{"title":"Зареєструватися","special_title":"Створити безкоштовний акаунт","read_more":"Дізнатися більше про функції та переваги"}}},"themes":{"titles":{"dark":"Світла тема","light":"Темна тема"}},"auth":{"actions":{"log_in":"Увійти через e-mail","create_account":"Створити акаунт"}}},"actions":{"go_back":"Назад до меню"},"button":{"register":"Реєстрація безкоштовно","upgrade":"Оновити до PRO","fide_id":"Підключити FIDE ID"},"gamification":{"title":"Вежа"},"challenges":{"title":"Виклики","actions":{"accept":"Прийняти","decline":"Відхилити","cancel":"Скасувати"},"empty":"Немає викликів"}},"footer":{"apps_download":{"aria_labels":{"apple":"Посилання на Apple App Store","google":"Посилання на Google Play"}},"navigation":{"items":{"lobby":"Лобі","tournaments":"Турніри","puzzles":"Пазли","news":"Новини","masterclasses":"Майстер-класи","players":"Гравці","live_ratings":"Живі рейтинги","clubs":"Клуби","shop":"Магазин","coaches":"Тренери","support":"Підтримка","pricing":"Ціни","platform_updates":"Оновлення платформи","fair_play_policy":"Політика fair play","privacy_policy":"Політика конфіденційності","terms_of_use":"Умови використання","investors":"Інвестори","about":"Про нас","chess_terms":"Шахові терміни","games_and_tests":"Партії та тести","cookie_policy":"Політика cookie","cookie_settings":"Налаштування cookie","do_not_sell":"Не продавати й не передавати мої персональні дані"}},"social_networks":{"items":{"youtube":"YouTube","twitter":"Twitter","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","discord":"Discord","tiktok":"TikTok"}},"copyrights":{"worldchess":{"copyright":"© 2019...{:value}","title":"Продукт World Chess"},"lse":{"title":"CHSS на London Stock Exchange","aria_label":"Посилання CHSS на London Stock Exchange"},"bureau":{"title":"Розроблено у 2026 в Bureau Gorbunov","aria_label":"Посилання Bureau Gorbunov"}}},"notifications":{"title":"Сповіщення","empty":"Сповіщень немає","make_all_as_read":"Позначити все як прочитане","unauthorized_notification":{"title":"Увійдіть, щоб брати участь у турнірах, бачити прогрес, розв'язувати задачі та багато іншого"},"tournament_start_reminder":{"title":"Турнір «{:name}» скоро розпочнеться","description":"Турнір «{:name}» {:timeControl}, у якому ви берете участь, розпочнеться {:date} о {:time}."},"tournament_started":{"title":"Турнір «{:name}» розпочався","description":"Турнір «{:name}» {:timeControl}, у якому ви берете участь, розпочався {:date} о {:time}."},"ban":{"title":"Акаунт заблоковано за порушення fair play","description":"Перевірте електронну пошту для деталей і наступних кроків."},"daily_game_completed":{"title":"Чудова гра!","description":"Вашу щоденну гру завершено."},"rating_restored":{"title":"Справедливість відновлено!","description":"Ваші рейтингові бали відновлено."},"connect_fide_reminder":{"title":"Залишайтеся на зв'язку","description":"Не дайте перевагам підписки зникнути."},"fair_play_violation":{"title":"Виявлено порушення fair play","description":"Щодо вашого акаунта вжито заходів. Перевірте електронну пошту."},"start_game_strike":{"title":"Через часті скасування ігор без зробленого ходу ваш акаунт обмежено."},"invite_toast":{"invites_you_to_play":"Запрошує вас у гру","waiting_for_response":"Очікування відповіді","play":"Грати","decline":"Відхилити","cancel":"Скасувати"},"invite_declined":{"message":"Запрошення для {:name} відхилено"},"challenge_errors":{"owner_disconnected":"Цей суперник зараз не в мережі, прийняти виклик не можна","too_many_active_games":"Досягнуто межі активних ігор. Завершіть одну з розпочатих партій."},"permission_prompt":{"title":"Увімкнути повідомлення про запрошення?","enable":"Увімкнути","not_now":"Не зараз"}},"tournament_game":{"until_game":"До початку гри","go_to_game":"Перейти до гри","next":"Далі","waiting_next_opponent":"Очікування наступного суперника","find_next_opponent":"Знайти наступного суперника","proceed_to_next_game":"Перейти до наступної гри","ended":"Завершено","ends":"Завершується","in":"через","round":"Раунд","of":"з","next_game":"Наступна гра"},"start_game_module":{"types":{"human":"Людина","ai":"AI","friend":"Друг"},"rating_types":{"unrated":"Без рейтингу","worldchess":"ELO рейтингова"},"action":{"start_game":"Почати гру","sign_up":"Зареєструватися","create_game":"Створити гру","free":"Безкоштовно","banned":"Бан до","permanently_banned":"Постійний бан","locked":"Заблоковано на","challenge":"Виклик"},"message":{"register":["Увійдіть або зареєструйтеся, щоб грати рейтингові партії"],"subscribe":["Отримайте Pro акаунт, щоб налаштувати FIDE ID і грати рейтингові партії FIDE.","Вам потрібно буде підтвердити особу."],"banned":["Ваш акаунт заблоковано за порушення fair play до"],"permanently_banned":["Ваш акаунт постійно заблоковано за порушення fair play"],"locked":["Старт гри призупинено через нещодавні скасування."]},"searching":{"multiple":"Кілька контролів часу","human":"Пошук суперника...","ai":"Запуск гри з AI...","friend":"Створення гри для друга...","timer":"Вас з'єднають з AI у грі без рейтингу через ","not_found":"На жаль, немає нікого, хто відповідає вашим критеріям. Спробуйте ще раз","challenge":"Зачекайте на відповідь гравця"},"fair_play_policy":"Політика fair play"},"upgrade_to_pro_promotion":{"timer":{"days":"днів","hours":"годин","minutes":"хвилин","seconds":"секунд"},"home_banner":{"button":"Стати Pro зараз"},"hassle_free_cancelation":"Безпроблемне скасування й легкі повернення","banners":{"fide":{"h6":"Онлайн-рейтинг FOA","h5":"Зробіть це офіційно","p":"Рейтинг FOA, визнаний FIDE й верифікований на блокчейні Algorand."},"tournaments":{"h6":["Турніри","з рейтингом FOA"],"h5":["Приєднуйся,","грай,","перемагай."]},"masterclasses":{"h6":"Майстер-класи","h5":["Вчіться у","найкращих"],"p":["Щомісячний відеострім","з елітними шахістами:","Vidit Gujrathi,","Alexandra Kosteniuk","та інші."]},"puzzles":{"h6":"Необмежені пазли","h5":["Формуй","свою майстерність"]},"analysis":{"h6":"Необмежений аналіз","h5":["Користай","зі своїх помилок"]},"boards":{"h6":"Налаштування дошки","h5":"Вирази себе"}},"timer_short":{"hours":"Hrs","minutes":"Min","seconds":"Sec"},"ends_in":"Ends in","header_subscribtion_description":"Грайте рейтингові партії FIDE з акаунтом Pro!"},"not_found_page":{"seo":{"title":"Сторінку не знайдено / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"title":"Сторінку не знайдено, але зіграємо в шахи?","label":"граємо"},"active_games_page":{"seo":{"title":"Активні ігри / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"active_games":"Активні ігри","no_ongoing_games":"Немає активних ігор. Розпочнімо нову","ongoing_games_singular":"1 активна гра на сьогодні","ongoing_games_plural":"{:count} активних ігор на сьогодні","go_to_game":"Перейти до гри!","your_turn_to_make_move":"Ваш хід","waiting_for_opponent_move":"Очікування ходу суперника","new_game":"Нова гра","will_be_your_rating_if_you_win_one_more":"{:rating} буде вашим рейтингом {:time_control} {:rating_type}, якщо ви виграєте ще одну рейтингову партію {:rating_type_rated}","waiting_for_the_opponent":"Очікування суперника","all_my_games":"Усі мої ігри","start_new_game_and_compete":"Розпочніть нову гру й змагайтеся за рейтинг FIDE Online і Worldchess, або запросіть друга й тренуйтеся без зайвих проблем!","rating_types":{"all":"Усі типи","fide":"FIDE Online Arena","worldchess":"ELO рейтингова"},"game_types":{"allGames":"Усі ігри","single":"Одиночні ігри","tournaments":"Турніри"}},"black_friday_page":{"seo":{"title":"World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"title":"Black Friday","line":{"first":"Black","second":"Friday"},"buttons":{"annual":{"title":"Річна підписка","description":"Економія 50%","label":"Найкраща пропозиція"},"monthly":{"title":"Місячна підписка","description":"Економія 25%"}},"header":{"description":{"first":"Аналіз ігор, спеціальні турніри, необмежені пазли. Зараз","second":" найкращий час приєднатися."}},"footer":{"description":{"first":"Стати Pro","second":" зараз"}},"discount_title":"Розпродаж Black Friday до 4 грудня","discount_description_account":"-50% до 4 грудня"},"game_page":{"actions":{"hint":"Підказка","undo":"Скасувати"},"seo":{"title":"World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":{"in_progress":"Партія триває.","won":"виграв","in":"за","moves":"ходів","and":"та","draw":"зіграв унічию","review":"Натисніть, щоб переглянути партію хід за ходом.","aborted":"Партію перервано.","cancelled":"Партію скасовано.","finished":"Партію завершено."}},"player":{"waiting_opponent":"Очікування суперника","waiting_friend":"Очікування друга","to_connect":"для підключення","lost_conection_opponent":"втратив з'єднання","lost_conection_you":"Ви втратили з'єднання","reconnecting":"Перепідключення"},"game_info":{"round":"Раунд","ends_in":"Завершується через","ended":"Завершено"},"game_end_results":{"white_won":"Білі перемогли","black_won":"Чорні перемогли","draw":"Нічия","cancelled":"Скасовано"},"game_end_reasons":{"draw_offer":"Нічия за згодою","draw_50_moves":"Правило 50 ходів","draw_75_moves":"Правило 75 ходів","draw_3_fold_repetition":"Триразове повторення","draw_5_fold_repetition":"П'ятиразове повторення","draw_insufficient_material":"Недостатньо матеріалу","draw_insufficient_material_timeout_white":"У білих закінчився час, але чорні не можуть поставити мат","draw_insufficient_material_timeout_black":"У чорних закінчився час, але білі не можуть поставити мат","draw_stale_mate":"Пат","win_checkmate_white":"Мат","win_checkmate_black":"Мат","win_resign_white":"Чорні здалися","win_resign_black":"Білі здалися","win_time_control_white":"У чорних закінчився час","win_time_control_black":"У білих закінчився час","win_timeout_one_connection_white":"Чорні не перепідключилися","win_timeout_one_connection_black":"Білі не перепідключилися","win_disconnected_white":"Чорні від'єдналися","win_disconnected_black":"Білі від'єдналися","abort_manual_connecting_white":"Білі пішли до старту","abort_manual_connecting_black":"Чорні пішли до старту","abort_manual_first_move_white":"Білі вийшли до першого ходу","abort_manual_first_move_black":"Чорні вийшли до першого ходу","abort_timeout_both_connections":"Обидва гравці не підключилися","abort_timeout_first_move_white":"Білі не зіграли вчасно","abort_timeout_first_move_black":"Чорні не зіграли вчасно","abort_timeout_connection_white":"Гравець білими не підключився","abort_timeout_connection_black":"Гравець чорними не підключився","abort_timeout_pre_first_move_white":"Білі не зробили хід","abort_timeout_pre_first_move_black":"Чорні не зробили хід","unexpected":"Партію завершено через помилку","system":"Завершено системою."},"menu":{"zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","react":"Реакція","settings":"Вигляд дошки","report":"Report","more":"Більше","about_game":"Про партію"},"rating_card":{"titles":{"rated":"ELO рейтингова","not_rated":"Без рейтингу"},"points":"балів","of":"з","descriptions":{"no_pro_not_rated":{"p1":"Це була тренувальна","p2":"партія. Рейтинг","p3":"без змін."},"no_pro_wc":{"p1":"Грайте рейтингові партії","p2":"FOA, щоб отримати","p3":"перший титул"},"pro_achieve_foa":{"p1":"Щоб отримати","p2":"офіційний початковий рейтинг","p3":"зіграйте ще {:games}","p4":"[:value(партію,партії,партій)] щоб досягти","p5":"свого рейтингу FOA"},"pro_foa_new_title_maintain":{"p1":"Утримуйте {:rating}","p2":"за {:games} партій, щоб","p3":"отримати титул!"},"pro_foa_new_title":{"p1":"Тримайтеся!","p2":"Лише {:points} балів","p3":"до нового титулу!","p2_1":"Грайте більше партій"},"pro_foa_archive_game":{"p1":"Ця партія зарахована","p2":"до офіційного титулу"},"rated":{"p1":"Грайте турнірні партії","p2":"щоб заробити","p3":"свій титул"}},"links":{"play_foa":"Грати партію FOA","play_rating":"Грати рейтингову партію"}},"become_pro_card":{"title":"Зробіть це офіційно","description":"Рейтинг FOA, визнаний FIDE й верифікований на блокчейні Algorand.","label":"Онлайн-рейтинг FOA","action":"Стати Pro"},"shop_card":{"title":{"p1":"World Chess Studio","p2":"Набір доступний зараз"}},"share_game":{"title":"Поділитися і зберегти","labels":{"url":"URL","fen":"FEN"},"placeholders":{"url":"Дивіться й аналізуйте на Chess Arena","fen":""}},"board":{"full_report":"Повний звіт","sign_up":"Зареєструватися","become_pro":"Стати Pro","loading_analysis":"Аналіз партії...","analysis_unavailable":"Аналіз недоступний","analysis_unavailable_no_access_to_board_analysis":"Тут немає аналізу — отримайте повний огляд з безкоштовним акаунтом","analysis_unavailable_free_analysis_exceeded":"Тут немає аналізу — оновіть до Pro для необмежених оглядів партій"},"analysis":{"title":"Аналіз","title_addon":"{:value} залишилось сьогодні","descriptions":{"no_analysis_left":"Більше аналізів на сьогодні немає! Оновіть до Pro для необмежених оглядів партій.","upgrade_to_pro":"Оновіть до Pro для необмежених оглядів партій."},"banner":{"title":"Використовуйте помилки якнайкраще","label":"Необмежений аналіз","action":"Стати Pro"},"grades":{"best":"Найкращий","blunder":"Зівок","brilliant":"Геніальний","mistake":"Помилка","inaccuracy":"Неточність","opening":"Дебют","good":"Добрий","excellent":"Чудовий","great":"Відмінний","miss":"Промах"},"captions":{"accuracy":"Точність","overall":"Загалом","open":"Дебют","mid":"Мітельшпіль","end":"Ендшпіль"},"result":{"mistake":"був помилкою.","missed_checkmate":"Ви пропустили мат за {:value} [:value(хід,ходи,ходів)] після","missed_move":"Ви пропустили можливість"},"wdl":{"loss_probability":"Loss probability","draw_probability":"Draw probability","win_probability":"Win probability"}},"analysis_stats":{"captions":{"key_moves":"Ключові ходи","accuracy":"Точність","overall":"Загалом","open":"Дебют","mid":"Мітельшпіль","end":"Ендшпіль","open_short":"Д","mid_short":"М","end_short":"Е"},"overall":{"acpl":"середня втрата у центипонах"},"you":"Ви","game_stats":{"brilliant":"геніальний","great":"відмінний","inaccuracy":"неточність","mistake":"помилка","blunder":"зівок","best":"найкращий","good":"добрий","opening":"дебют","miss":"промах"}},"analysis_explanation":{"title":"Пояснення","move_classifications":{"title":"Класифікація ходів","columns":{"name":"Назва","description":"Опис"},"names":{"brilliant":"геніальний","great":"відмінний","inaccuracy":"неточність","mistake":"помилка","blunder":"зівок","best":"найкращий","good":"добрий","opening":"дебют","miss":"промах"},"descriptions":{"brilliant":"потужний і витончений хід, важко знайти","great":"найкращий вибір, впевнено використовує можливості","inaccuracy":"неоптимальний хід, що трохи послаблює позицію","mistake":"помилка, що призводить до значно слабшої позиції","blunder":"зівок, що ймовірно веде до програшної позиції","best":"найкращий хід за першою лінією рушія","good":"надійний хід, можливо, не оптимальний","opening":"теоретичний хід за бібліотекою дебютів","miss":"пропущена можливість після помилки суперника"}},"acpl":{"title":"Середня втрата в центипонах (ACPL)","description":"ACPL показує, наскільки ходи гравця відхиляються від найкращих ходів рушія в середньому за хід у центипонах (0.01 вартості пішака)\nчим менше, тим краще:\n0–25: точність рівня майстра\n25–60: надійна точність\n60 і більше: низька точність"}},"game_result_popup":{"unrated_message":"Це була тренувальна партія.\nРейтинг без змін","analysis_unavailable":"Аналіз \nнедоступний для цієї партії","analysis_unavailable_not_enough_moves":"Аналіз недоступний \nзамало ходів","title_guide":{"title":"Як отримати титул {:fullTitle} у {:boardTypeName}","items":{"games":"Грайте рейтингові партії з людьми","rating":"Підніміть рейтинг до щонайменше {:rating} балів","maintain":"Утримуйте {:rating} у {:games} партіях {:boardTypeName} у турнірах"},"button":"Грати рейтингово {:boardTypeName} зараз","link":"Більше про титули"},"rating_progress":{"label":"ELO Rating","of":"з","messages":{"before_first_title":{"p1":"Зіграйте {:value} партій, щоб отримати рейтинг ELO","p2":"to obtain ELO Rating"},"earn_rating_for_a_title":{"p1":"з {:value}"},"maintain_rating_for_a_title":{"p1":"Утримуйте {:value} за","p2":"у турнірах"}}},"tower_progress":{"title":"Вежа","messages":{"confirm_to_continue":"Підтвердіть, щоб продовжити ⟩","more_levels_to_come":"Більше рівнів попереду"}},"title_progress":{"titles":{"maintaining_rating":"Виклик титулу","earned":"Здобутий титул"},"subtitles":{"maintaining_rating":"Ви досягли діапазону рейтингу {:title} ({:rating})","earned":"Ваш титул {:title} готовий до активації","pro_required":"Вдалося! Ви здобули титул {:fullTitle} ({:title})!","fide_verification":"Ваш титул {:title} готовий до активації"},"descriptions":{"maintaining_rating":"Утримуйте рейтинг вище {:rating} у {:games} партіях турнірів, щоб підтвердити титул.","earned":"Підключіть свій FIDE ID, щоб отримати офіційний титул","pro_required":"Активуйте PRO, щоб зробити свій титул офіційним.","fide_verification":"Ваш FIDE ID верифікується. \nЗазвичай це займає до 24 годин. Ми сповістимо e-mailом, коли буде готово","unlocked":"Офіційний титул FIDE - Розблоковано","fide_rejected":"Ми не змогли підтвердити вашу особу. Перевірте e-mail щодо статусу FIDE ID."},"greetings":{"unlocked":"Вітаємо!"}},"analysis_paywall":{"subtitle":"Ви досягли денного ліміту переглядів партій","cta_title":"Отримайте необмежений перегляд партій","cta_subtitle":"Швидше вдосконалюйте навички"},"signup_cta":{"cta_title":"Зареєструйтеся, щоб побачити повну аналітику партії","cta_subtitle":"Подивіться, де помилився суперник","action":"Створити акаунт"},"analysis_upsell":{"title":"Вчися з кожної партії","subtitle":"Переглянь помилки, втрачені тактики та кращі ходи","action":"Повний аналіз"},"discover_best_moves":"Відкрийте свої найкращі ходи","coach_bubble":{"anon":{"victory":["Nice win! Want to see exactly how you did it?","That was sharp. Your best moves are worth a look.","Clean game. The analysis would make it even sweeter."],"defeat":["Tough one. Let's find where it slipped.","Want to see the move that turned the game?","Every loss hides a lesson. Let's spot it."],"draw":["So close! One move could've tipped it your way.","A draw with secrets. Curious which moments mattered?"]},"access":{"victory":["Great game! Check your highlights.","Let's relive your best moves."],"defeat":["Let's see what to fix next time.","Your highlights show where it turned."],"draw":["Balanced fight. See the key moments in highlights."]},"limit":{"victory":["Strong finish! Let's look back at your best moves.","Nice win — your highlights are ready.","Well played! See the moments that made it.","That's a win. Let's relive how you got there."],"defeat":["Tough game. Let's see where it turned.","Don't sweat it — your highlights show what to fix.","Close call. Check the key moments.","Every game teaches something. Let's find it."],"draw":["Even battle! See the moments that mattered.","A balanced fight — let's review the turning points.","So close to more. Check your highlights."],"universal":["Game over — let's check your highlights.","Your highlights are ready. Take a look.","Curious how the game played out? See your highlights."]},"pro":{"victory":["Brilliant! Let's break down your win.","Well played. Your highlights await."],"defeat":["Shake it off — let's review and improve."],"draw":["Even match! Let's see the turning points."],"universal":["Game over — dive into your highlights."]}},"actions":{"view_results":"Переглянути результати","view_game_stats":"Переглянути статистику партії","review_and_analyze":"Переглянути й аналізувати","make_it_official":"Зробити офіційно","connect_fide_id":"Підключити FIDE ID","rematch":"Реванш","new_game":"Нова партія","new_opponent":"Новий суперник","see_tournament":"До турніру","become_pro":"Стати Pro"}},"game_stats_card":{"white":"Білі","black":"Чорні","accuracy":"Точність","phases":{"opening":"Дебют","middlegame":"Мітельшпіль","endgame":"Ендшпіль"},"classifications":{"brilliant":"Геніальний","great":"Відмінний","best":"Найкращий","good":"Добрий","inaccuracy":"Неточність","mistake":"Помилка","miss":"Промах","blunder":"Зівок","opening":"Дебют"}},"download_pgn":"Завантажити PGN","cancel_start":"Скасувати партію","cancel_anyway":"Скасувати все одно","cancel_play":"Грати","next_in":"Наступна за {:time}","rating_message":{"place":"місце","tournament_points":"балів"},"pairing":"Підбір пари...","offer_draw":{"decline":"Відхилити","accept_a_draw":"Прийняти нічию"},"ends_in":"Завершується через","round":{"long":"Раунд"},"next_game":"Наступна партія","control_messages":{"game_will_start_as_soon_as_opponent_connects":"Партія розпочнеться, щойно суперник підключиться","game_will_start_soon":"Партія скоро розпочнеться","seconds_for_opponent_first_move_or_forfeit":"секунд на перший хід суперника, інакше він втрачає партію","seconds_for_opponent_first_move_or_cancels":"секунд на перший хід суперника, інакше партія скасовується","seconds_to_make_first_move_or_forfeit":"секунд на перший хід, інакше ви втрачаєте партію","seconds_to_make_first_move_or_cancels":"секунд на перший хід, інакше партія скасовується","cancelling_several_games_will_restrict":"Скасування кількох партій обмежить вашу можливість грати.","cancelling_your_are_at_the_edge":"Ви на межі.","cancelling_too_many_cancellations":"Забагато скасувань. Подальша поведінка може призвести до обмеження акаунта.","cancelling_please_play_fair":"Часті скасування ігор сповільнюють арену для всіх. Грайте чесно.","cancelling_account_has_been_restricted":"Через часті скасування партій без зробленого ходу, ваш акаунт обмежено","please_reconnect_or_risk_lose":"Перепідключіться. Інакше ризикуєте програти.","seconds_to_victory_unless_opponent_returns":"секунд до перемоги (якщо суперник не повернеться)","opponent_offering_draw":"Суперник пропонує нічию","opponent_rejected_draw":"Суперник відхилив нічию","tournament_ended_title":"Турнір завершено","tournament_ended_description":{"p1":"Розташування турніру зафіксоване","p2":"Цю партію треба завершити, але вона не вплине на розташування"},"opponent_wants_rematch":"Суперник хоче реваншу"}},"home_page":{"h1":"Ласкаво просимо до World Chess!","seo":{"title":"Шахи онлайн | Платформа FIDE | World Chess","description":"Грайте в шахи онлайн безкоштовно на World Chess — офіційна платформа FIDE. З комп'ютером або з людьми, плюс рейтинг FOA."},"top_games":{"tournaments_today":"турнірів сьогодні","tournaments_today_singular":"турнір сьогодні","titled_players_online":"титулованих гравців онлайн","titled_players_online_singular":"титулований гравець онлайн","playing_now":"грає зараз","board_aria_label":"Перейти до гри між {:white_player} та {:black_player} ({:short_id})"},"tournaments":{"title":"Турніри","show_all":"Більше турнірів, що скоро розпочнуться","rounds":"{:count} [:count(раунд,раунди,раундів)]"},"masterclasses":{"title":"Майстер-класи","description":["Вчіться, спілкуйтеся й покращуйте свою гру в шахи. Опануйте стратегії, ментальну й фізичну форму, готуйтеся до важливого турніру або до конкретного сильного суперника.","Новий майстер-клас щомісяця."],"all":"Усі {:value} майстер-класів","alts":{"leftImage":"Vidit Gujrathi бере участь у майстер-класі","rightImage":"Alexandra Kosteniuk бере участь у майстер-класі","pro":"Сяючий діамант"}},"puzzles":{"help":{"what_are_puzzles":"Що таке пазли?","what_is_puzzle_rating":"Що таке рейтинг пазлів?","are_they_really_unlimited":"Вони справді необмежені?"},"items":{"enjoy":{"title":"Насолоджуйся","sub_title":"Захопливі пазли\n на арені"},"quote":{"title":"Пазли вчать вас приймати складність, розбирати її й створювати гармонію з хаосу."},"rated":{"title":"Рейтингові пазли"},"rating":{"title":"Найкращі в пазлах","rating":"Рейтинг пазлів","standings":"Поточний стан"}},"title":"Пазли","view_all":"Кидаємо вам виклик розв'язати всі пазли","description":"Розв'язуйте шахові пазли, щоб відточити навички, і заробляйте рейтинг пазлів на FIDE Online Arena"}},"new_year_sale_page":{"seo":{"title":"Новорічний розпродаж / World Chess - Офіційна платформа FIDE","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"title":"Новорічний розпродаж","line":{"first":"Річна підписка","second":"  спецпропозиція 2026"},"buttons":{"annual":{"title":"Річна підписка","description":"Лише €26","label":"Спецпропозиція 2026"}},"header":{"description":{"first":"Аналіз ігор, спеціальні турніри, необмежені пазли. Розпочніть","second":" свій шаховий рік!"}},"footer":{"description":{"first":"Стати Pro","second":" зараз"}},"discount_title":"Новорічний розпродаж до 1 січня","discount_description_account":"€26 до 1 січня"},"world_chess_day_sale_page":{"seo":{"title":"World Chess Day Sale / World Chess - Official FIDE Gaming Platform","description":"Play chess online and compete with opponents to improve your FOA chess rating. Join now and challenge players from around the world!"},"title":"World Chess Day Sale","head_subtitle":"Annual memberships","bar":{"title":"World Chess Day","discount":"40% OFF","cta":"Save 40% today"},"payment":{"start_plan":"Start Pro {:tier}","cta":"Claim 40% Off","due_today":"Total due today","due_tomorrow":"Total due tomorrow","due_date":"Total due {:date}"},"line":{"first":"World","second":" Chess Day"},"buttons":{"annual":{"title":"Get annual subscription","description":"Save 40%","label":"Best Offer"}},"header":{"description":{"first":"Game analysis, special tournaments, unlimited puzzles. Now ","second":"best time to join."}},"footer":{"description":{"first":"Become Pro","second":" now"}},"discount_description_account":"40% off till Jul 21"},"tournament_page":{"join_limit":{"tour_pairing_in_progress":"Підбір пар турніру триває. Спробуйте пізніше.","no_user_data":"Щоб брати участь у турнірах, створіть акаунт World Chess","fide_upgrade":"Щоб брати участь у турнірах FOA Rated, оновіть до акаунта World Chess Pro","fide_players_only":"Цей турнір лише для гравців FOA","signup_not_opened_yet":"Реєстрація ще не відкрита.","signup_already_closed":"Реєстрація вже закрита","too_many_players":"Не можна додати більше гравців.","tournament_not_paid":"Ой... Турнір не оплачено.","signup_twice":"Не можна додати одного гравця до турніру двічі.","same_time_tournament":"Ви не можете зареєструватися в цьому турнірі, оскільки він перетинається з іншими вже зареєстрованими турнірами","signup_country_limit":"На жаль, участь у турнірі обмежена організатором певними регіонами.","rating_too_low":"Ой... Ваш рейтинг занадто низький для цього турніру.","rating_too_high":"Ой... Ваш рейтинг занадто високий для цього турніру.","age_too_low":"Ой... Ваш вік занадто малий для цього турніру","age_too_high":"Ой... Ваш вік занадто великий для цього турніру.","title_not_allowed":"На жаль, участь у турнірі обмежена організатором певними титулами.","not_community_member":"На жаль, участь у турнірі обмежена організатором певними спільнотами.","current_tournament_goes":"Ви вже берете участь у турнірі, який має статус ТРИВАЄ","no_enough_initial_rating":"Спочатку визначте свій початковий рейтинг FOA","event_max_tournament_participate":"Ви вже досягли ліміту реєстрації в цій серії","gender_not_allowed":"Ой... Ваша стать не підходить для цього турніру.","age_not_set":"Ваш вік не встановлено","user_is_banned":"Ваш акаунт заблоковано через порушення fair play до {:date}","user_is_banned_permanently":"Ваш акаунт постійно заблоковано через порушення fair play","user_is_locked":"Через часті скасування ігор без зробленого ходу ваш акаунт обмежено","confirm_personal_info":{"p1":"Заповніть профіль","p2":"щоб брати участь у турнірах "},"player_is_banned":"","country_not_set_error":"","gender_not_set_error":"","email_verification_required":""},"header":{"button":{"join":"Приєднатися","leave":"Вийти","hold":"Призупинити","resume":"Поновити","confirm_personal_info":"Підтвердити особисті дані","verify_email":"Підтвердити e-mail"},"notifications":{"start_notify":"Ви отримаєте сповіщення, коли турнір розпочнеться","hold_notify":"Призупиніть турнір, коли немає настрою грати","resume_notify":"Щоб продовжити гру в турнірі, натисніть Поновити","you_have_been_withdrawn":"Ой! Ви вилучені зі швейцарського турніру, бо пропустили дві партії поспіль"}},"info":{"title":{"organizer":"Організатор","organizer_alt":"Аватар організатора ({:value}) у турнірі","participation":"Участь","system":"Система","region":"Регіон","players":"Гравці","rounds":"Раунди","duration":"Тривалість","status":"Статус","pgn":"PGN","rating":"Рейтинг","foa_rating":"Рейтинг FOA","fide_rating":"Рейтинг FIDE","rated":"Рейтинговий"},"participation":{"open":"Відкритий","invitation":"Лише за запрошенням"}},"certificate":{"my_certificate":"Мій сертифікат","buttons":{"link":"Посилання","pdf":"PDF"}},"my_game":{"view_the_game":"Переглянути партію","go_to_game":"Перейти до партії","statuses":{"upcoming":"Партія скоро розпочнеться","ended":"Завершено"},"free_win":"Вам надано вільний раунд.\nВи автоматично перейдете до наступного раунду."},"winners":{"title":"Переможці","see_tournament_ranking":"Дивитися рейтинг турніру","place":"{:count} місце","points":"{:count} оч","alt":"Аватар {:value} у секції переможців"},"rounds":{"round":"Раунд","start_soon":"починається скоро","in_progress":"триває","ongoing_game":"триваюча партія","tournament_in_process":"Турнір триває","multiboard":"Кілька дощок","two_boards":"Дві дошки","your_round":": ваша партія скоро розпочнеться","more_boards":"більше дощок","cards":"Картки","active_games":"{:count} \nактивних [:count(партія,партії,партій)]"},"standing":{"title":"Рейтинг гравців","table":{"players":"Гравці","round":"Рнд","games":"Партії","points":"Бали","tb1":"ТБ1","tb2":"ТБ2","tb3":"ТБ3","performance":"Результат","place":"Місце","pt":"оч","results":"Результати","banned":"Заблоковано","left":"Покинув турнір","hold":"Призупинено","avatar_alt":"Аватар гравця {:value} у рейтингу турніру"},"pages":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показати рядки","aria_label_next":"Наступна сторінка рейтингу","aria_label_previous":"Попередня сторінка рейтингу"},"me":{"my_rating":"Мій рейтинг:","my_place":"Моє місце:","my_avatar":"Мій аватар"},"more_players":"Більше гравців"},"leave_tournament":"Покинути турнір","rounds_singular":"раунд","rounds_plural":"раунди","rated":"рейтинг","worldchess":"ELO рейтингова","fide":"FIDE","foa":"FOA","starts_in":"Реєстрація розпочнеться через","players":"{:count} [:count(гравець,гравці,гравців)]","countries":"{:count} [:count(країна,країни,країн)]","tournament_starts_in":"Турнір розпочинається через","tournament_starts_soon":"Турнір розпочинається скоро...","you_are_taking_a_break":"Ви робите перерву","looking_for_an_opponent":"Пошук суперника...","leave":"Вийти","pause":"Зробити перерву","resume":"Повернутися до турніру","live":"Наживо","return_to_game":"Повернутися до партії","ended":"Завершено","join_for":"Приєднатися за ","pending_approval":"Очікує підтвердження...","your_registration_is_pending_approval":"Ваша реєстрація очікує підтвердження","this_is_paid_tournament":"Це платний турнір.","you_will_be_redirected":"Вас буде перенаправлено на stripe.com","tournament_requires_fide":"Цей турнір потребує FIDE ID.","upgrade_to_pro":"Оновіть до акаунта Pro, щоб отримати ID та інші переваги","get_pro_account":"Отримати акаунт Pro","check_other_tournaments":"Перевірити інші турніри","link_fide":"Прив'язати мій FIDE ID","link_your_fide_id":"Прив'яжіть свій FIDE ID, щоб приєднатися до цього турніру","preparing_next_round":"Підготовка наступного раунду...","waiting_for_round_to_end":"Очікування завершення раунду...","next_round":"Наступний раунд","show_more":"Показати більше","download_certificate":"Завантажити сертифікат","join_chat":"Приєднатися до чату","prize":{"total_prize_fund":"загальний призовий фонд","win_prizes":"Вигравайте призи","from_our_shop":"з нашого магазину","place_winner":"переможець місця","place_finalist":"фіналіст місця","more_at_our_shop":"більше в нашому магазині ›"},"games":{"header":{"rounds":{"title":"Раунди","time_to_start":"Розпочнеться через","download_pgn":"Завантажити PGN"},"progress":{"title":"Прогрес"}},"list":{"upcoming":"Скоро розпочнеться","active":"Наживо","ended":"Завершено","player_button":"Повернутися до партії","alts":{"black":"Аватар гравця чорними {:value} у партії","white":"Аватар гравця білими {:value} у партії"},"my_board_alts":{"black":"Аватар гравця чорними {:value} (суперник) у партії","white":"Аватар гравця білими {:value} (ви) у партії"}},"pages":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показати рядки","show_boards":"Показати дошки","aria_label_next":"Наступна сторінка партій","aria_label_revious":"Попередня сторінка партій"}},"chief_arbiter":"Головний арбітр","rules":{"title":""},"fide_approval":"Щоб грати партії FOA Rated, дочекайтеся підтвердження вашого FIDE ID.","fide_rejected":"Форму FIDE ID відхилено. Перевірте поштову скриньку щодо подальших інструкцій."},"home_page_v2":{"puzzles_hub":{"streak":"Streak","streak_frozen":"Streak frozen","streak_frozen_hint":"Streak frozen — don't worry! You missed a day — solve today's puzzle to keep your streak.","daily":"Daily","daily_reward":"Solve today to get {:count}","daily_next":"Solved today. Next puzzle in {:time}","path":"Path","path_level":"Level {:level}","path_about":"Levels & rewards","sprint":"Sprint","sprint_best":"Best {:count}","sprint_about":"3-minute rush","rated":"Rated","rated_rating":"Rating {:rating}","rated_about":"No retries","themes":"Themes","themes_solved":"{:count} solved","themes_about":"3,5M puzzles","daily_description":"One puzzle a day,\nkeep your streak alive","path_description":"Climb the levels,\nearn rewards on the way","rated_description":"One shot per puzzle —\nyour rating moves either way","sprint_description":"As many puzzles as you can\nin 3 minutes, each harder than the last","path_current_level":"Current level","rated_your_rating":"Your rating","rated_highest":"Highest {:rating}","sprint_all_time_best":"All time best","sprint_today_best":"Today's best","sprint_week_best":"Week's best","themes_mix":"Mix","themes_mix_about":"A random mix of puzzles from all themes","difficulty_easy":"Easy","difficulty_medium":"Medium","difficulty_hard":"Hard","hidden_puzzle":"The puzzle is hidden until you start","pro_card_title":"Solve puzzles without limits and ads","pro_card_cta":"Upgrade to PRO","pro_card_try":"Спробувати за $0"},"pro_banner":{"title_default":"Make your title official","title_puzzle":"Solve puzzles with no limits and ads"},"tabs":{"tournament_short":"Tourn."},"coach":{"badge":"NEW","cta":"PLAY WITH COACH","levels":{"easy":"Easy","competitive":"Competitive","gm_coach":"GM Coach"},"bubble_welcome":"Hi! I'm your coach. I'll help you improve your chess.","bubble_limit":"You've used your daily Coach limit","promo_title":"Play with a Coach","promo_subtitle":"Learn as you play, get useful tips, and improve move by move.","try_free":"TRY 7 Days Free","create_account":"CREATE ACCOUNT","register":{"title":"Keep learning with your Coach!","subtitle":"Create a free account to save your progress and keep getting personalized feedback"},"paywall":{"caption":"Today's Coach limit reached","title":"Get Coach feedback","subtitle":"on every move","dismiss":"Maybe later"},"pro_banner":{"title":"Play with your coach, no limits","subtitle":"Upgrade to PRO"},"errors":{"player_has_too_many_active_single_game_boards":"You already have an active game. Finish it before starting a new one.","coach_game_start_failed":"Could not start the coach game. Please try again.","no_coach_bot_available":"The coach is busy right now. Please try again in a moment.","generic":"Something went wrong. Please try again."}},"cta":{"play":"ГРАТИ","play_ai":"ГРАТИ З AI","invite_friend":"ЗАПРОСИТИ ДРУГА","join_tournament":"ПРИЄДНАТИСЯ ДО ТУРНІРУ","solve_puzzle":"РОЗВ'ЯЗАТИ ЗАДАЧУ","rated":"Рейтингова"},"welcome":{"registered_title":"Час зіграти\nпартію в шахи","registered_subtitle":"Грайте, перемагайте,\nзаробляйте свій рейтинг Elo","welcome_title":"Ласкаво просимо\nдо World Chess!","welcome_subtitle":"Грайте, навчайтеся, знаходьте друзів\nі стежте за шаховими новинами","keep_it_up_title":"Так тримати!","keep_it_up_subtitle":"Зіграйте ще кілька партій,\nщоб побачити свій рівень","estimated_title":"Час зареєструватися!","estimated_subtitle":"Справжні шахи, справжній рейтинг,\nсправжня боротьба.","obtain_rating_subtitle":"Play rated games to calibrate\nyour rating","title_challenge_title":"Title Challenge!","title_challenge_subtitle":"You made it!","maintain_title":"Keep it up!","maintain_subtitle":"Stay above {:value}\nto confirm your title","earned_title":"You’ve earned {:value}!","title_secured":"Your title secured","unrated_subtitle":"Play rated games\nand achieve new title"},"rating":{"label":"Рейтинг","estimate":"Оцінка","estimated":"Орієнтовний","estimate_ready":"Це може бути ваш рейтинг Elo.\nЗареєструйтеся, щоб зробити його офіційним","play_to_estimate":"Зіграйте 3 партії\nдля оцінки","get_rated":"Виграйте чи зведіть унічию,\nпотім зіграйте ще 4 партії\nдля рейтингу","obtain_rating":"Грайте, щоб отримати\nсвій рейтинг","play_to_obtain_rating":"Грайте, щоб отримати\nрейтинг","unrated":"Unrated","make_it_official":"Make It Official"},"tower":{"title":"Вежа"},"news":{"line1":"Шахові","line2":"новини","title":"Шахові новини","more":"Більше новин"},"masterclasses":{"title":"Вчіться грати","all":"Усі майстер-класи"},"tournaments":{"title":"Найближчі","all":"Усі турніри","joined_title":"Ви в грі!","joined_message":"Ви приєдналися до турніру — успіхів!"},"opponents":{"title":"Топ суперників","empty_title":"Топ суперників","empty_subtitle":"Киньте виклик друзям"},"puzzles":{"popular_themes":"Популярні теми","all":"Усі задачі"},"settings":{"elo_rated":"Рейтингова Elo","non_rated":"Без рейтингу","any":"Будь-яка"},"ban":{"message":"Вам дозволено грати лише з реальними гравцями через порушення принципів чесної гри","temporary":"Бан на\n{:value}","permanent":"Заблоковано\nназавжди"},"countdown":{"now":"Зараз","in_seconds":"Через {:value} сек","in_minutes":"Через {:value} хв","in_hours":"Через {:value} год","in_days":"Через {:value} дн"},"searching":{"timer":"Зʼєднання з AI через "}},"game_analysis":{"title":"Аналіз","result_caption":"Результат:","game_report":"Звіт про партію","move_history":"Бланк партії","result":"Результат","actions":{"best":"Найкращий","explain":"Пояснити","retry":"Ще раз","hint":"Підказка","next":"Далі","got_it":"Зрозуміло"},"callouts":{"best":"Показати найкращий хід рушія","explain":"Показати, як могло б розвиватися","retry":"Спробувати інший хід","hint":"Підказка, щоб знайти хід","next":"Наступний ключовий хід","playback":{"play":"Відтворення","pause":"Пауза","previous":"Попередній хід","next":"Наступний хід","first":"Перший хід","last":"Останній хід"}}},"auth_screen":{"sign_in":{"title":"Welcome back","subtitle":"Sign in to continue playing, learning, and connecting with players worldwide.","switch":"or Create an account"},"sign_up":{"title":"Join World Chess","subtitle":"Create an account to play, learn, and connect with millions worldwide.","switch":"or Sign in","submit":"Create account"}},"onboarding_page":{"promo":{"title":"Який ваш шаховий шлях?","subtitle":"Дізнайтеся, як вам краще грати, тренуватися та зростати.","cta":"Дізнатися"},"common":{"continue":"Продовжити"},"name":{"bubble":"Привіт, я Рука! Допоможу вам почати.\nЯк до вас звертатися?","bubble_filled":"Привіт, {:value}!","title":"Як вас\nзвати?","placeholder":"Введіть ім'я"},"motivation":{"bubble":"У чому шахи могли б вам допомогти?","title":"Чим допоможуть шахи?","options":{"clear_mind":{"label":"Розвантажити голову","reaction":"Чудовий вибір. Шахи дають мозку справжній відпочинок."},"focus":{"label":"Розвинути концентрацію","reaction":"Чудово. Для цього шахи ідеальні."},"confidence":{"label":"Додати впевненості","reaction":"Клас! Відчуєте це після першої перемоги."},"self_control":{"label":"Покращити самоконтроль","reaction":"Гарна думка. Шахи точно допоможуть."},"calm":{"label":"Бути спокійним під тиском","reaction":"Розумна мета. Цього шахи вчать найкраще."}}},"goal":{"bubble":"У шахів багато плюсів! Що привело вас сюди?","title":"Яка ваша головна мета?","options":{"stop_scrolling":{"label":"Менше залипати в телефоні","reaction":"Стрічка чи шахи? Вибір очевидний."},"play_globally":{"label":"Грати з людьми з усього світу","reaction":"Ваш наступний суперник може бути будь-де."},"win_more":{"label":"Частіше перемагати","reaction":"Ось це розмова. Зробимо це."},"raise_rating":{"label":"Підняти рейтинг","reaction":"Число, яке справді щось означає. Ростимо."}}},"level":{"bubble":"Це допоможе мені підібрати вам правильну точку старту","title":"Який у вас рейтинг?","options":{"new":{"label":"Я новачок у шахах","reaction":"Чудовий початок. Усі починали звідси."},"unknown":{"label":"Граю, але рейтингу не знаю","reaction":"Не страшно. Розберемося разом."},"under_700":{"label":"До 700","reaction":"Зрозумів. До роботи."},"700_1200":{"label":"700–1200","reaction":"Непогано. Гру ви вже знаєте."},"1200_plus":{"label":"1200+","reaction":"Повага. Попереду цікаве."}}},"activity":{"bubble":"З чого хочете почати?","train":{"label":"Тренувати навички","description":"Розв'яжіть дві швидкі\nзадачі та зберіть увагу","badge":"Рекомендуємо"},"play":{"label":"Партія з тренером","description":"Одразу застосуйте\nнавички на практиці"}},"register":{"title":"Збережіть прогрес!","subtitle":"Створіть безкоштовний акаунт, щоб зберегти прогрес і продовжити на будь-якому пристрої."},"paywall":{"bubble":"Оберіть свій шлях!","premium":{"label":"Premium","description":"Швидший прогрес. Без реклами.\nПовний доступ.","badge":"Рекомендуємо"},"simple":{"label":"Simple","description":"Основне, з рекламою"}},"puzzle":{"label":"Практика","title_one":"Мат\nу {:count} хід","title_many":"Мат\nу {:count} ходи","coach":{"intro":"Мат зовсім близько","error":"Не те. Спробуй ще раз!"},"result":{"title":"Задачі розв’язані!","progress":"{:done} з {:total} виконано","text":"Гарний початок! Тепер застосуй навички на практиці.\nЗіграй 5 рейтингових партій, щоб отримати стартовий рейтинг."}},"coach":{"intro":"Почни з центральних пішаків — так легше захопити центр!","controls":{"draw":"Нічия","resign":"Здатися","resign_confirm":"Точно здатися?","draw_confirm":"Запропонувати тренеру нічию?"},"comments":{"material_player":["Шальки схиляються на твій бік. Цікаво, як це вплине на структуру.","Матеріальна перевага — серйозний аргумент у довгій грі.","Фігури на твоєму боці починають переважати суперника."],"material_bot":["Смілий хід. Тепер позиція набула нової якості.","Жертва? Чи стратегічне рішення? Час покаже.","Сили трохи перерозподілилися. Позиція стала гострішою."],"exchange":["Фігури покидають дошку. Простір стає іншим.","Гра увійшла у фазу спрощення. Народжуються нові цілі.","Розмін — як зміна декорацій. Фокус уваги зміщується."],"queen":["Королева вступає в гру. Її вплив важко переоцінити.","Найпотужніший інструмент знаходить точку застосування.","Коли вступає важка артилерія, плани можуть змінитися вмить."],"bishop":["Далекобійна фігура змінює діагональ контролю.","Слон прорізає всю дошку. Багато що тепер під його поглядом.","Тихий хід, який може багато сказати."],"castling":["Король іде з центру в безпечне місце.","Час подумати про безпеку короля."],"king":["Король змінює своє положення. Вирішує взяти справу у свої руки.","Навіть монарх має працювати. Він прямує в центр подій.","Централізація головної фігури — завжди знакова подія."],"check_player":["Шах королю! Не очікував, що так вийде.","Король не може почуватися в безпеці.","Не врахував такої загрози королю."],"check_bot":["Нападаю на твого короля, захищайся!","Намагаюся атакувати короля, поки виходить.","Час потурбувати твого короля."],"endgame":["Фінал наближається. Тепер важлива кожна пішака.","Дебют і середина позаду. Починається гра чистого розрахунку.","Дошка спорожніла. Значення кожного воїна, що залишився, зростає."]},"result":{"won":{"title":"Ти переміг!","subtitle":"Мат","text":"Ти готовий грати із справжніми суперниками.\nЗіграй 5 рейтингових партій, щоб отримати стартовий рейтинг."},"good_game":{"title":"Гарна гра!","text":"Кожна партія — можливість стати сильнішим.\nЗіграй 5 рейтингових партій із справжніми суперниками, щоб отримати стартовий рейтинг."}}}},"coach_live":{"setup_comeback":["Well, well — look who's back","Hey, stranger! Thought you'd ghosted me","Long time no move — ready to pick up where we left off?","Back at last! My knuckles have been itching for a game","Welcome back — I missed you, I'll admit it","Three days, huh? The pieces filed a missing-person report","Look who's crawled back to the board"],"setup_regular":["Ready when you are","Let's sharpen up today","Pick a side and let's roll","Good to see you — another round?","Board's set, brain's on, let's go","Feeling brave today? Let's find out","Crack your knuckles — metaphorically — and let's play","Same hand, fresh game — what'll it be?","Let's make some good moves and a few questionable ones","I'm all warmed up — your turn to show up","Back for more? I like that","Let's go win something"],"game_start":["Here we go — take the center, develop, don't panic","New game, clean slate — grab those center squares","Let's see what you've got — pawns to the middle, pieces out","Showtime! Control the center early","First things first — develop your pieces and breathe","No clock, no pressure — just play good chess","Open strong: center, knights, bishops, castle","Let's build something beautiful — or at least solid","Make your move — I'll be right here, judging gently","Time to dance — center stage, pieces first"],"opening_tip":["Get those knights and bishops into the game","Castle early — your king will thank you later","Don't move the same piece twice for fun — develop!","Fight for the center — it's prime real estate","Knights before bishops, usually — just a hint","Don't bring your queen out too early — she's a target","Connect your rooks — tidy back rank, happy life","Every piece wants a job — give them one","A good opening is half the battle — the other half is not blundering","Space, development, king safety — the holy trinity"],"phase_middlegame":["Opening's done — time to cook up a plan","Now find a target and aim your pieces at it","Middlegame: where games are won and egos are bruised","Look for weak squares — yours and theirs","Activate everything — lazy pieces lose games","Got a plan? Even a bad plan beats no plan","Improve your worst-placed piece right now","This is the fun part — make something happen"],"phase_endgame":["Endgame time — wake your king up, he's a fighter now","Push those passed pawns — promotion dreams await","Few pieces left? Every tempo counts","King to the center — he's done hiding","Rooks belong behind passed pawns — old rule, still true","Ahead? Simplify — don't let it slip"],"move_brilliant":["Brilliant! It {idea}","Stunning — {idea}","Didn't see that! {idea}","Pure class: {idea}","Genius — {idea}","Out of nowhere — {idea}","Filthy, absolutely filthy — {idea}","Brilliant! I did NOT see that coming","Chef's kiss — absolutely brilliant!","I'd applaud, but… one hand","That move belongs in a museum!","Are you sure you even need a coach?"],"move_great":["Great find — {idea}","Strong! {idea}","Sharp eyes: {idea}","You're cooking now — {idea}","Serious move — {idea}","Yes! It {idea}","Great find!","Now that's strong — love it!","That's grandmaster energy right there","Nicely done!","Big-brain stuff","Slick — really slick"],"move_inaccuracy":["A bit loose — {idea}","Not the cleanest; {idea}","Slightly off: {idea}","There was tidier; {idea}","Half-step sideways — {idea}","Careful, {idea}","Hmm, a bit loose","Not the most precise","Meh — we can do better","Close, but not quite","A touch imprecise","There was something better there"],"move_mistake":["That's a mistake — now {idea}","Careful: {idea}","You're giving something up — {idea}","Ouch, {idea}","Not great; {idea}","Watch it — {idea}","That slips — {idea}","That's a mistake — careful","You're handing him something there","Uh oh — that helps him","We dropped the thread there","Let's not repeat that one"],"move_miss":["You missed it — {best_move} would {idea}","So close! {best_move} was there, {idea}","Missed a chance: {best_move} {idea}","Right idea, wrong move — {best_move} {idea}","Almost — {best_move} would've {idea}","{best_move} was the one — it {idea}","Left it on the table — {best_move} {idea}","There it was: {best_move} {idea}","Just missed {best_move} — it {idea}","Next time grab {best_move} — it {idea}","So close — there was more in that one","A chance just slipped past","We left something on the table there","There was a stronger idea hiding","Almost — that one deserved a longer look","Missed the moment — we grab it next time"],"move_best":["Best move","Spot on","Couldn't do better myself","Exactly right","Clean","Engine-approved","That's the top one","Precise","Nailed it","Textbook","First choice","No notes"],"move_good":["Solid","Good choice","Nice and clean","That works","Steady hands","Sensible","No complaints","Tidy","Sound","Keeps it together","Healthy move","Reasonable","Fine by me","On track"],"move_book":["The {opening} — solid start","Straight into the {opening}","That's the {opening}","So it's the {opening}","We're in the {opening}","The {opening}, nicely handled","Right out of the book","Still theory","Book move","Known ground","Textbook stuff","Theory says yes"],"move_blunder":["Serious mistake — {idea}. {best_move} was better — take it back?","That drops it: {idea}. {best_move} held. Retry?","Big one — {idea}. Better was {best_move}. Undo?","Yikes, {idea}. {best_move} was there — rewind?","Costly: {idea}. Try {best_move} instead?","Ouch — {best_move} saved it. Take it back?","That's rough — {idea}. {best_move} was the move. Redo?","Whoa — {idea}. Take it back and play {best_move}?","That hurts: {idea}. {best_move} held the line. Retry?","That's a serious mistake — want to try again?","Hold on — {best_move} was right there. Take it back?","That one hurts — want to take it back?","Oof, that gives a lot away. Retry?","Big slip there — shall we rewind?"],"blunder_kept":["Brave — let's make it work","Okay, no take-backs — we fight!","Respect the guts — let's scrap","Alright, hero — let's dig out of this","No retreat — let's find some magic","Down but not out — let's go!"],"hint_check":["A check could crack things open","There's a check waiting — find it","Put his king in check","A well-timed check changes everything","Check first, ask questions later","His king won't like a check right now","Look for a check that hurts","A check might be the key here","Give his king something to worry about","There's a checking idea — hunt it"],"hint_king_attack":["Pile up on his king","His king's looking nervous — go for it","Throw everything at that king","The king's shelter is cracking — push","Time to hunt the king","Storm the castle","His king is overexposed — pounce","Build your attack on his king","Aim your pieces at the king","The king's the target — go get it"],"hint_attack_piece":["That {target} of theirs is loose — go hunt it","Their {target} has no good square — attack it","Put the squeeze on that {target}","The {target} is begging to be taken","Target the {target} — it's poorly defended","Go make life hard for that {target}","Their {target} is hanging by a thread","Line something up against the {target}","That {target} is the weak link — press it","Chase down the {target}"],"hint_capture":["Something's hanging — grab it","There's free material on the board — take it","Don't be shy, there's a capture here","A piece is yours for the taking","Look for what you can snatch","That's a gift — accept it","Material's there — collect it","Spot the capture and cash in","It's just sitting there — take it","Free lunch — go grab it"],"hint_promotion":["Your pawn smells a promotion","Push that pawn toward glory","A new queen is one step away","Promote — your pawn earned it","That passed pawn wants to run","Get that pawn home","One more push to a queen","Your passer is dreaming big"],"hint_defense":["Something of yours needs defending first","Patch the hole before you push","Shore up — there's a threat to handle","Defense first, heroics later","Cover that weakness before it bites","Tuck your king somewhere safe","Don't ignore his threat — answer it","Steady the ship before advancing"],"hint_move_piece":["Your {piece} wants a better square","Bring your {piece} into the game","Your {piece} is doing nothing — fix that","Give your {piece} a real job","Your {piece} can reach somewhere much nicer","Wake up your {piece}","Your {piece} is the one to move here","Reposition that lazy {piece}","Your {piece} has a dream square nearby","Let your {piece} stretch its legs"],"hint_area":["Trouble's brewing on the {area}","Look to the {area} for your chance","The {area} is where the action is","Shift your focus to the {area}","Your play is on the {area} right now","Eyes on the {area}","Play where you're strong: the {area}","Bring the fight to the {area}","Your pieces point at the {area}","The {area} is calling"],"hint_generic":["Look for checks, captures, threats — in that order","Don't rush — the position's whispering something","There's a better move hiding here","Scan the whole board before you commit","Trust me, the move's right under your nose","Ask yourself: what's my opponent up to?","Find your most annoyed piece and free it","Slow down and picture the board after your move","The best move isn't loud — look closely","Something's available — keep hunting"],"game_win":["Well played — that's a win!","You earned that one — take a bow!","Victory! I knew you had it in you","That's how it's done!","Winner winner — I'm proud of those fingers","Clean win — frame it!","Boom — that's a W!","Champion behavior — well done!","That's the good stuff — take the win","Outplayed him — nice one"],"game_draw":["A fair split — solid defending","Draw — hard fought","Nobody blinked — respectable","Even steven — not bad at all","You held the line — that counts","No winner, no loser — just good chess","Split point — you stood your ground","A draw's a draw — respectable result"],"game_lose":["Tough one — that one got away","We'll get the next one","Not our day — heads up","It happens to the best — onward","Stings, I know — you'll bounce back","Lost the battle, not the war","Shake it off — that's how we learn","Chin up — the board resets, and so do we","That one hurt — but you'll be back","Every master lost plenty — good company"],"setup_first_time":"Hey, I'm The Hand — yes, just a hand, and I coach chess. You play, I'll watch every move, point out what's strong and what's risky, and help you take back the worst slips. Pick a level and a side, and let's start your first game.","setup_difficulty":{"easy":"I will play weak, but comments will be strong","competitive":"I will play at your level to give you a chance","gm_coach":"I'm going all out, so don't expect any mercy"},"piece_names":{"p":"pawn","n":"knight","b":"bishop","r":"rook","q":"queen","k":"king"},"area_names":{"queenside":"queenside","center":"center","kingside":"kingside"},"idea_check_achievement_self":["it's check","check incoming","that's a check"],"idea_check_capture_win_achievement_self":["check, and the {capture_target} falls","{san} picks up the {capture_target} with check"],"idea_check_punishment_self":["a check is coming","you'd walk into a check","that opens a check against you"],"idea_check_capture_win_punishment_self":["{san} would win your {capture_target} with check","a check is coming, and your {capture_target} goes with it"],"idea_king_attack_achievement_self":["you're all over the king","the king's getting hunted","you're swarming the king"],"idea_king_attack_punishment_self":["your king would be left exposed","trouble's coming for your king","they can start swarming your king","your king would start feeling the heat","the pressure lands on your king"],"idea_king_attack_capture_win_punishment_self":["{san} would take your {capture_target} and keep the attack going"],"idea_attack_piece_achievement_self":["you're hitting the {target}","the {target}'s in your sights","you're going after the {target}"],"idea_attack_piece_trapped_achievement_self":["the {target} has nowhere good to go","the {target} is running out of squares"],"idea_attack_piece_punishment_self":["your {target} would come under fire","they can hit your {target}","your {target}'s about to be in trouble"],"idea_attack_piece_trapped_punishment_self":["your {target} could end up caught","your {target} may have nowhere to go"],"idea_capture_achievement_self":["you win the {target}","you grab the {target}","you bag the {target}"],"idea_capture_sac_achievement_self":["you sacrifice the {target}","the {target} goes for the attack, a true sac"],"idea_capture_exchange_achievement_self":["you trade off the {target}","the {target}s come off the board"],"idea_capture_punishment_self":["your {piece} on {square} would be left hanging","you'd lose the {target}","the {target} would be hanging"],"idea_capture_exchange_punishment_self":["your {target} would come off the board","they can take the {target}","they can take your {piece} on {square}","the {target}s would get traded"],"idea_capture_neutral_punishment_self":["they can take the {target}","your {target} would come off the board"],"idea_promotion_achievement_self":["that pawn's about to promote","a new queen is coming","queening is close"],"idea_promotion_punishment_self":["their pawn would be unstoppable","a new queen would come against you","the pawn would run through"],"idea_defense_achievement_self":["it shores up your position","it patches the hole","it keeps you solid"],"idea_defense_punishment_self":["they'd calmly shore up","they get time to patch the hole","they can quietly consolidate"],"idea_move_piece_achievement_self":["your {piece} jumps to a better square","the {piece} gets active","the {piece} finds a home"],"idea_move_piece_punishment_self":["their {piece} would come alive","their {piece} would find a great square","their {piece} would settle in nicely"],"idea_area_achievement_self":["the action's on the {area}","play swings to the {area}","the {area} lights up"],"idea_area_punishment_self":["the {area} would fall apart","the {area} would heat up against you","the {area} becomes a problem"],"idea_generic_achievement_self":["you're better now","the eval climbs","you take the lead"],"idea_generic_punishment_self":["you'd be worse off","the eval would drop","the edge would slip away"],"idea_mate_achievement_self":["it's mate","that's checkmate","mate on the board","that's mate"],"idea_mate_punishment_self":["mate would be forced","you'd get mated","mate would land","you'd walk into mate","it'd be mate against you"]},"start_banners":{"register":{"title":"Ваша наступна перемога починається тут","subtitle":"Приєднуйтеся до World Chess і зробіть перший хід.","cta":"Почати"},"pay":{"eyebrow":"Грайте на офіційній платформі","title":"Хочете грати краще?","subtitle":"Більше способів тренуватися та зростати з World Chess","cta":"Спробувати за $0","cta_upgrade":"Покращити"},"coach":{"title":"Зіграйте зі мною партію!","subtitle":"Я підкажу по ходу гри","cta":"Грати з тренером"},"puzzles":{"title":"У мене є для вас задача!","subtitle":"Спробуєте розв'язати?","cta":"Розв'язати задачу"},"close":"Закрити"}},"children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L18",null,{}],[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b2a40fab64693e5a.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/07cfabb2be39567b.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/26f4b0db119fb311.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/227fc8a6c7821567.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]]}]]}]
1a:Ta19,<p>Ласкаво просимо на турнір Swiss Queens. Щоб уникнути несподіваних проблем, дотримуйтесь цього чек-листа перед початком:</p><ol><li><p>Переконайтеся, що ви залогінені</p><p>Якщо ви вийшли, натисніть іконку у верхньому правому куті Arena і увійдіть.</p></li><li><p>Двічі перевірте, що ви приєдналися до турніру.</p><p>Якщо бачите кнопку Приєднатися, негайно натисніть її. Якщо сторінка просто показує, що турнір почнеться через певний час, усе добре.</p></li><li><p>Тепер натисніть на посилання Zoom-конференції (посилання надішлемо за 30 хв до початку турніру). Заходячи в Zoom-конференцію:</p><ul><li>вимкніть мікрофон</li><li>увімкніть камеру</li><li>ніколи не використовуйте навушники</li><li>ніколи не діліться екраном</li><li>гравчиням дозволено стрімити, якщо хочуть.</li></ul></li><li><p>Арбітри приєднаються до вас у Zoom. Якщо є термінові питання, надішліть їх у груповий чат Zoom перед початком турніру. Після старту надсилайте відгуки на <a href="mailto:support@worldchess.com">support@worldchess.com</a>. Проблеми fair play повідомляйте лише туди.</p></li><li><p>Після приєднання до Zoom залиште цю сторінку відкритою і переключіться на сторінку Arena.</p></li><li><p>Коли турнір почнеться, ваша партія відкриється автоматично.</p></ol><p> </p><p>Інша загальна інформація:</p><ul><li><p>Рекомендуємо одну з цих браузерів:</p><p>Google Chrome</p><p>Safari</p><p>Yandex</p></li><li><p>Не залишайте сторінку турніру під час турніру</p></li><li><p>Якщо виникнуть проблеми, пишіть на <a href="mailto:support@worldchess.com">support@worldchess.com</a> якнайшвидше. Команда підтримки відреагує негайно.</p></li><ul>1b:Tabb,FIDE ID — це ваш індивідуальний номер (як паспорт або номер соціального страхування, але для шахів). FIDE присвоює його один раз і прив'язує до вашого шахового профілю. Коли ви берете участь в офіційних турнірах або на FIDE Online Arena, отримуєте титули та офіційний рейтинг, усе це пов'язано з FIDE ID.
Вам потрібно мати FIDE ID для участі в офіційних турнірах OTB. Можна отримати FIDE ID через національну шахову федерацію або тут, на FIDE Online Arena.
Щоб отримати FIDE ID на FIDE Online Arena, треба зареєструватися й оновити до PRO. Ось наш покроковий гід:
Зареєструйтеся й оновіть до PRO
 
Титули FOA розроблені FIDE для визнання досягнень онлайн та нижчесмугових гравців і заохочення продовжувати шахову подорож в OTB. 
Титули FOA не такі самі, як OTB (over-the-board) титули, бо вони присуджуються за іншими правилами й виключно за онлайн-ігри на FIDE Online Arena, офіційній платформі FIDE. 
Вони для нижчесмугових гравців (Arena GM — не те саме, що Grandmaster, найпрестижніший титул у шахах; щоб стати Grandmaster, треба грати в OTB турнірах і виконати норми GM). Однак Arena титули — також важливі досягнення й дають їх власникам чіткий знак, що можна продовжувати шахову подорож. Титули FOA офіційні й відображаються в профілі FIDE гравця та на офіційних OTB заходах. 
На відміну від OTB титулів, FOA титули не розрізняються за статтю й застосовуються до жінок і чоловіків однаково. Онлайн-титули автоматичні: коли гравець досягає певного рейтингу й утримує його за потрібну кількість партій, він має право на онлайн-титул.
Титул FOA, визнаний FIDE, можна отримати, граючи рейтингові партії FOA на FIDE Online Arena. 5:["$","$L19",null,{"locale":"uk","sections":{"live_ratings_page":{"player":{"inactive":"неактивний"},"stats":{"top_of_board":"Лідер списку","gap_to_second":"Відрив від №2","biggest_mover":"Найбільше зростання","players_tracked":"Відстежувані гравці","elite_2700_pool":"Клуб 2700+","avg_delta_today":"Сер. Δ сьогодні","next_fide_list":"Наступний список FIDE","scope":{"top_100":"Топ-100","top_10":"Топ-10","all":"Усі гравці"},"empty":"—"},"filters":{"rating_type":{"standard":"Класика","rapid":"Рапід","blitz":"Бліц"},"federation_label":"Федерація","federation_all":"Усі федерації","status_label":"Статус","status":{"active":"Активні","inactive":"Неактивні","all":"Усі"}},"search":{"placeholder":"3+ символи або FIDE ID","none":"Гравців за запитом «{q}» не знайдено","searching":"Searching…","unavailable":"Search unavailable, try again"},"community_stats":{"top_player":"Top player","gap_to_second":"Gap to #2","biggest_mover":"Biggest mover · 24h","biggest_mover_aria":"Sort the list by the biggest 24-hour change","top100_starts_at":"Top 100 starts at"},"community":{"search_placeholder":"Search players by name"},"seo":{"title":"Живі рейтинги FIDE — рейтинги в реальному часі | World Chess","description":"Живі рейтинги FIDE з десятковою точністю, що оновлюються після завершення партій. Стежте за найкращими у класиці, рапіді та бліці, фільтруйте за федерацією та дивіться денні зміни.","keywords":"живі шахові рейтинги, рейтинги FIDE, живі рейтинги, шахові рейтинги, класика рапід бліц","type_title":"Живі рейтинги FIDE {ratingType} — найкращі гравці | World Chess","country_title":"Найкращі шахісти — {country} — живі рейтинги FIDE | World Chess","combined_title":"Найкращі шахісти {ratingType} — {country} — живі рейтинги FIDE"},"intro":{"title":"Живі рейтинги FIDE","last_update":"Оновлено {date}"},"breadcrumbs":{"home":"Головна","live_ratings":"Живі рейтинги"},"ranking":{"title":"Живі рейтинги","empty":"Рейтинги невдовзі зʼявляться — завітайте трохи згодом.","columns":{"rank":"#","player":"Гравець","live":"Поточний","period":"Період","today":"Сьогодні","peak":"Пік кар'єри","peak_delta":"Δ до піку","trend":"Динаміка"},"partial_disclaimer":"Пік кар'єри з 2001 року — дані FIDE до 2001 будуть додані пізніше"},"pagination":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показувати рядки"},"profile":{"seo_title":"{name} — живий рейтинг FIDE, партії та історія | World Chess","seo_description":"Живий рейтинг FIDE гравця {name}: класика, рапід і бліц зі зміною за день, пікові рейтинги та останні результати.","back":"Живі рейтинги","search_placeholder":"Знайти іншого гравця","k_factor":"K={k}","peak":"Пік {rating}","official":"Офіційний {rating}","updated_ago":"Оновлено {time}","career_peak":"Пік кар'єри {rating} ({year})","career_peak_partial":"Пік з 2001 року"},"events":{"title":"Останні результати","columns":{"date":"Дата","tournament":"Турнір","opponent":"Суперник","result":"Результат","delta":"Δ"},"unrated":"Без рейтингу","inferred_date":"Дата визначена за розкладом турніру","inferred_format":"Контроль часу визначено","empty":"Останні результати невдовзі зʼявляться","coming_soon":{"heading":"Незабаром","body":"Результати окремих партій з’являться в міру розширення партнерств із турнірами. Підпишіться, щоб отримати сповіщення."}},"not_found":{"title":"Гравця не знайдено","description":"Не вдалося знайти цього гравця. Перегляньте живі рейтинги.","cta":"До живих рейтингів"},"sub_nav":{"players":"Players","tournaments":"Tournaments"},"tournaments_stats":{"live_now":"Live now","upcoming":"Upcoming","total":"Total tournaments","countries":"Countries","top_host":"Top host","rounds_underway":"Rounds underway","registration_open":"Registration open"},"tournaments_list":{"heading":"Tournaments","empty":"No tournaments match your filters. Try widening the date range or removing the federation filter.","prev":"Prev","next":"Next","filters":{"summary":"Filters","search_placeholder":"Search tournaments…","city_placeholder":"City","date_from":"From","date_to":"To","all_federations":"All federations","all_types":"All types","any_state":"Any state","standard":"Standard","rapid":"Rapid","blitz":"Blitz","upcoming":"Upcoming","in_progress":"In progress","completed":"Completed"},"breadcrumb":{"home":"Home","live_ratings":"Live Ratings","tournaments":"Tournaments"}},"tournament_detail":{"not_played":{"heading":"This tournament hasn't been played yet.","schedule":"It runs {dates} in {country}.","reported":"Results are reported to FIDE after the event, and we'll publish the final standings here as soon as they arrive.","invite":"Thinking about playing? Tournaments like this one welcome players of all ratings — this is how most people earn their first FIDE rating.","cta":"Or {playOnline}!","play_online":"play online"},"not_submitted":"Not submitted by organizer"}},"about_page":{"seo":{"title":"Про нас / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"title":"Про нас"},"algorand_blitz_arena_page":{"seo":{"title":"Блискавично на вершину / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Приєднуйся до 3-денного турніру Бліц-Арена, де кожна перемога підіймає тебе вище. З призами 5000 ALGO та наборами World Chess, турніри відкриті для всіх."},"header":{"title":{"blitz_to":"Блискавично на","the_top":"вершину"},"subtitle":"Підкорюй вежу. Виграй ALGO","description":{"join":"Приєднуйся до 3-денного турніру Бліц-Арена, де кожна перемога підіймає тебе вище. Грай скільки хочеш протягом кожної 3-годинної бліц-сесії ","with_prizes":"З призами, включаючи ","algo":"5000 ALGO","other":" та набори World Chess, турніри відкриті для всіх."},"button":"Зареєструватися"},"about":{"title":{"what_is":"Що таке ","the_tower":"вежа?"},"description":"Вежа — це гейміфікована система, яка перетворює вашу шахову подорож на нагороджуючу пригоду. Кожна гра, бал і титул допомагають вам піднятися через 30 рівнів, розблоковуючи Chess Coins, PRO-підписки та ексклюзивні призи. Весь прогрес безпечно записується в блокчейні Algorand. ","find_out_more":"Дізнатися більше >"},"details":{"title":"Огляд формату","items":{"time_control":["Бліц 3+2","Арена бліц"],"callendar":["3 турніри","19, 21, 24 серпня","Вівторок, четвер, неділя","17:00–20:00 CEST"]},"schedule":{"register":"Зареєструватися","view_results":"Дивитися результати"}},"prizes":{"title":"Призовий фонд 5000 ALGO для топ-5 гравців","items":{"i1":{"title":"1-е місце","description":"2000 ALGO"},"i2":{"title":"2-е місце","description":"1500 ALGO"},"i3":{"title":"3-є місце","description":"750 ALGO"},"i4":{"title":"4-е місце","description":"500 ALGO"},"i5":{"title":"5-е місце","description":"250 ALGO"}},"description":"6-8 місце: World Chess Academy Set"},"more":{"title":{"how":"Як","to_win":"виграти"},"description":"Щоб виграти призи в серії, потрібно заробити найбільше Progress Points (PP) до кінця всіх трьох турнірів. Чим активніший і успішніший, тим кращі шанси.","subtitle":"Заробляйте Progress Points за:","notes":["• Нічия → +1 PP","• Перемога → +2 PP","• 10 партій в одному турнірі → +5 PP. PP даються лише за перші 10 партій."],"subdescription":["Відстежуйте прогрес у Вежі, спостерігайте за суперниками й випереджайте їх, щоб досягти вершини.","Наприкінці серії гравці з найбільшою кількістю PP отримають головні призи."]},"faq":{"title":"Корисна інформація"},"footer":{"description":"Algorand Foundation підтримує екосистему на Algorand, відкритому блокчейні. Фонд — офіційний блокчейн-партнер World Chess та FIDE Online Arena. Офіційні дані рейтингів та титулів записуються в децентралізовану мережу Algorand у реальному часі."},"results":{"captions":{"place":"Місце","players":"Гравці","country":"Країна","rating":"Рейтинг","points":"Progress Points"}}},"algorand_chess_cup_page":{"seo":{"title":"Algorand Chess Cup / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Виграй 4-денну поїздку для двох на Матч Чемпіонату Світу FIDE 2024 в Сінгапурі, граючи в онлайн-турнірах Algorand."},"header":{"title":{"algorand":"Algorand","chess_cup":"Chess cup"},"description":{"win":"Виграй 4-денну поїздку для двох на ","championship_match":"Матч Чемпіонату Світу FIDE 2024","in":" у ","singapore":"Сінгапурі","by_playing":"граючи в онлайн-турнірах Algorand"},"button":"Дивитися фінал"},"about":{"title":{"what_is":"Що таке ","algorand_chess_club":"Algorand Chess Cup?"},"description":"Algorand та FIDE Online Arena представляють захопливу серію онлайн-турнірів, де кожен може взяти участь і змагатися за шанс виграти поїздку до Сінгапуру, щоб наживо побачити епічну битву Дін проти Гукеша. Змагайтеся в Algorand Chess Cup!"},"details":{"title":"Деталі турнірної серії","items":{"time_control":["3+2 БЛІЦ","швейцарська система"],"callendar":["6 - 27 жовтня","16:30 та 18:00"],"prize":["приз","Поїздка до Сінгапуру"]},"schedule":{"view_results":"Дивитися результати","view_final":"Дивитися фінал"}},"prizes":{"title":"Призи та ексклюзивні переваги","items":{"i1":{"title":"1-е місце","description":"4-денна поїздка для двох на Матч Чемпіонату Світу FIDE 2024 в Сінгапурі"},"i2":{"title":"2-е місце","description":"Відомий офіційний дорожній набір World Chess"},"i3":{"title":"3-є місце","description":"Офіційний набір World Chess Academy"}}},"more":{"title":{"to_qualify":"Щоб кваліфікуватися у фінал","place_in_the_top":"увійдіть до топ-10"},"description":{"to_qualify":"Щоб кваліфікуватися у фінал, увійдіть до ","top":"топ-10","in":" у ","any":"будь-якому","of_the":" з ","qualifying_tournaments":"3 кваліфікаційних турнірів","or_be_one_of_the":" або будьте одним з ","top_overall_point":"топ-15 за сумою балів","scorers_across_the_qualifiers":" у відборі. Готові приєднатися до дії?"},"button":"Більше інфо"},"watch_stream":{"title":"Дивитися livestream","watch":{"title":"Хочеш власну епічну битву?","description":"Грай проти найкращих на FIDE Online Arena — без шахрайства, лише чисті навички","action":"Грати на FIDE Online Arena"}},"faq":{"title":"Корисна інформація"},"footer":{"description":"Algorand Foundation підтримує екосистему Algorand, блокчейн з відкритим кодом. Фонд — офіційний блокчейн-партнер World Chess та FIDE Online Arena. Офіційні дані рейтингів та титулів записуються в децентралізовану мережу Algorand у реальному часі."},"results":{"captions":{"place":"Місце","players":"Гравці","country":"Країна","rating":"Рейтинг","points":"Progress Points"}}},"chess_clubs_saas_page":{"seo":{"title":"Програмне забезпечення для шахових клубів / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"World Chess скоро випустить платформу управління шаховими клубами. Ми використали досвід організації матчів World Chess Championship."},"title":{"first_part":"World Chess переосмислює шаховий клуб ","second_part":"Онлайн (поки що!)"},"description":{"text":"World Chess скоро випустить платформу управління шаховими клубами, яка перетворює кожен клуб на бізнес (якщо його менеджери цього хочуть). Ми використали наш досвід організації матчів Чемпіонату Світу, великих онлайн-подій та керування найкрутішим шаховим клубом у світі.","button":"Зареєструйтеся сьогодні для раннього доступу","players":"108 клубів уже приєдналися"},"features":{"title":"Функції","items":{"f1":{"title":"Керуйте учасниками","description":"Відстежуйте учасників, автоматично спаровуйте їх з FIDE ID, стягуйте членські внески, розширюйте спільноту й більше."},"f2":{"title":"Організовуйте події","description":"Онлайн та офлайн турніри одним кліком, автоматичне публікування результатів та створення сертифікатів (учасники це люблять!)."},"f3":{"title":"Збирайте платежі власною системою","description":"Стягуйте плату за вхід і членство, організовуйте платні турніри та події, керуйте квитками на платформі клубу."},"f4":{"title":"Власний дизайн","description":"Налаштуйте вигляд свого клубу опціями власного дизайну, виглядаючи професійно з першого дня."},"f5":{"title":"Безкоштовний домен на перший рік з IT.COM Domains","description":"Для клубу у нас є партнер, який підтримує інфраструктуру, безпеку та керування доменами. Завдяки цьому ваш клуб виглядатиме професійно з першого дня."},"f6":{"title":"Допоможіть учасникам розвиватися","description":"Доступ до унікальних освітніх матеріалів, включно з майстер-класами з найсильнішими гросмейстерами та повною бібліотекою пазлів."},"f7":{"title":"Перетворіть свій клуб на бізнес з World Chess","description":"Ви матимете бізнес-дашборд, що відстежує членство та інші джерела доходу. Ми віримо, що класно, коли пристрасть стає бізнесом."}}},"subscribe":{"title":"Розпочати легко","description":"Просто заповніть інформацію про себе, і ми повідомимо, коли платформа буде готова до тестування. Ви будете одним з перших, хто її випробує й запустить свій клуб.","subscribed":"Дякуємо за повідомлення! Ми скоро повернемося до вас","fields":{"email":"Ваш e-mail","message":"Розкажіть трохи про свій інтерес до проєкту Chess Clubs SaaS","agreement":{"start":"Позначаючи це поле, я погоджуюсь з ","termsAndConditions":{"label":"Умовами"},"and":" та ","privacyPolicy":{"label":"Політикою конфіденційності"}}},"buttons":{"subscribe":"Зареєструватися сьогодні","subscribed":"Закрити"}},"sponsor":{"text":"Платформа клубів розробляється у партнерстві з IT.COM, доменною зоною для IT і tech галузі. Можете отримати свій домен сьогодні на ","link":"it.com"}},"chess_terms_page":{"seo":{"title":"Шахові терміни та фрази - Шаховий словник | World Chess","description":"Відкрийте остаточний список шахових термінів з чіткими визначеннями і прикладами."},"title":"Шахова енциклопедія","sub_title":"Терміни за алфавітом","glossary_title":"Шахові терміни","glossary_lead":"Глосарій: кожен термін, який ви почуєте в трансляції, пояснений простими словами й показаний на дошці.","search_placeholder":"Пошук термінів","nothing_matches":"За запитом «{query}» нічого не знайдено.","letters_label":"Перейти до літери","why_title":"Чому це на World Chess","previous_term":"Попередній термін","next_term":"Наступний термін"},"games_page":{"seo":{"title":"Партії та тести / World Chess","description":"Квізи, щоденні головоломки та короткі тести: п'ять хвилин шахів без дошки."},"lead":"П'ять хвилин шахів без дошки. Нова партія щоранку.","quiz_crumb":"Квіз","question_counter":"{current} / {total}","score":"{score} / {total}","next_question":"Наступне питання","see_result":"Переглянути результат","your_result":"Ваш результат","play_again":"Зіграти ще раз","read_the_stories":"Читати історії →"},"community_page":{"seo":{"title":"Шаховий клуб | Знайди та приєднайся | World Chess","description":"Знайдіть шаховий клуб онлайн на World Chess. Приєднуйтесь, грайте в команді та знайомтесь із шахістами на платформі FIDE.","templates":{"city":{"title":"{:title} – Chess Club in {:city} | World Chess","description":"Join {:title}, a chess club based in {:city}, {:country}. Find club rating, members, events and contact details on World Chess."},"city_university":{"title":"{:title} – {:university_name} Chess Club in {:city} | World Chess","description":"{:title} is an official chess club at {:university_name} in {:city}. Discover members, ratings, tournaments and how to join."},"university":{"title":"{:title} – {:university_name} Chess Club | World Chess","description":"{:title} is an official chess club at {:university_name}. Discover members, ratings, tournaments and how to join."},"organization":{"title":"{:title} – {:associated_organisation} Chess Club | World Chess","description":"Join {:title}, a chess club of the {:associated_organisation}. Participate in events and find ratings, members and contact details on World Chess."},"country":{"title":"{:title} – {:location} Chess Club | World Chess","description":"{:title} is a chess club for all players from {:location}. Explore ratings, tournaments, members and contact details."},"other_no_chess_club":{"title":"{:title} – Chess Club | World Chess","description":"Join {:title}, a chess club for people who love to play. Find events, tournaments, members, club ratings and contact details on World Chess."},"other_with_chess_club":{"title":"{:title} – Club for Chess Lovers | World Chess","description":"Join {:title}, a community of people who love chess. Explore ratings, members, tournaments and events on World Chess."}}},"about_club":"Про клуб","age":"Вік","blitz":"Бліц","bullet":"Куля","carousel":{"countries":"країн","from":"з","members":"учасників","you":"Ви"},"chess_clubs":"Знайдіть шаховий клуб","stats":"{:clubs} [:clubs(клуб,клуби,клубів)] ∙ {:players} [:players(гравець,гравці,гравців)]","chips_popular":"Популярні ","club_events":"Події клубу","create_account":"Створити акаунт","create_a_club":"Створити клуб","create_btn":"Створити","create_club":{"description":"Опис","drag_your_community_cover_here":"Перетягніть обкладинку спільноти сюди","links":"Посилання","name_of_the_club":"Назва клубу","new_club":"Новий клуб","short_name":"Коротка назва","tagline":"Слоган","the_club_has_a_location":"Клуб має локацію","to_achieve_the_best_quality":"Для найкращої якості використовуйте формат .svg","associated_organisation":"Associated organisation","city":"City","country":"Country","university_name":"University name"},"for_members":"для учасників клубу","from":"З","info_title":{"location":"Локація","schedule":"Години роботи","site":"Сайт","social_media":"Соціальні мережі"},"join_club":"Приєднатися до клубу","leave_club":"Покинути клуб","leave_club_last_admin_error":"Ви єдиний адміністратор цього клубу. Призначте іншого адміністратора, перш ніж вийти.","location_club":{"city_and_address":"Місто й адреса","working_hours":"Робочі години"},"manage_club":"Керувати клубом","members":"Учасники","membership":{"by_request":"За запитом","opens":"Відкрите"},"my_clubs":"Мої клуби","online_tournaments":"Онлайн-турніри","only_among":{"arena_grandmaster":"Гросмейстер Arena","candidate_master":"Arena Кандидат у майстри","international_master":"Arena Міжнародний майстер","master":"Arena Майстер FIDE"},"rapid":"Швидкі","rating":"Рейтинг","restrict_membership":"Обмежити членство певними регіонами, титулами та віком ","we_have":"Що ми маємо","you_in":"Ви в клубі","today":{"our_congratulations":"Наші вітання","title":"Найкращі сьогодні","years":"років"},"club_avatar_alt":"Аватар клубу «{:name}»","club_member_avatar_alt":"Аватар учасника «{:member_name}» клубу «{:name}»","shop_card_alt":"Посилання картки магазину","top_players_aria_labels":{"bullet":"Аватар-посилання гравця bullet {:value} у списку топ гравців","rapid":"Аватар-посилання гравця rapid {:value} у списку топ гравців","blitz":"Аватар-посилання гравця blitz {:value} у списку топ гравців"},"today_aria_labels":{"best_today":"Аватар-посилання найкращого сьогодні гравця {:value}","birthday":"Аватар-посилання іменинника {:value}","new_title":"Аватар-посилання гравця з новим титулом {:value}"},"admin":{"edit":{"section_info_title":"Info","title_label":"Title","short_title_label":"Short title","subtitle_label":"Subtitle","description_label":"Description","country_label":"Country","city_label":"City","university_name_label":"University name","associated_organisation_label":"Associated organisation","schedule_label":"Work hours","location_label":"Location","about_label":"About","site_label":"yourwebsite.com","facebook_label":"Facebook.com","instagram_label":"Instagram.com","twitter_label":"Twitter.com","uploader":{"logo_title":"Drag your community logo here","logo_note":"You should use .png, .jpg or .jpeg format. The recommended aspect ratio is 1:1 and the side size is at least 500px","icon_title":"Drag your icon here","icon_note":"You should use .png, .jpg or .jpeg format"},"url_invalid_error":"Please enter valid format Website URL (e.g. https://worldchess.com)","save_button":"Save changes"}}},"community_admin_page":{"gallery":{"add_image":"Додати зображення до галереї"},"layout":{"not_admin":"Ви не адміністратор цієї спільноти","no_community":"Немає спільноти для зміни"},"table":{"columns":{"id":"ID","image":"Зображення","link":"Посилання","title":"Назва","description":"Опис","user_name":"Ім'я користувача","country":"Країна","admin":"Адмін","action":"Дія","date":"Дата","user":"Користувач","start_at":"Початок"}},"form":{"required_fields_notice":"Поля, позначені (*), обов'язкові","link":"Посилання","title":"Назва","description":"Опис","start_day":"Дата початку","start_time":"Час початку"},"cards":{"adding":"Нова картка","add":"Додати картку","change_card":"Змінити картку спільноти","save":"Зберегти картку","delete":"Видалити картку"},"events":{"adding":"Нова подія","add":"Додати подію спільноти","save":"Зберегти подію","delete":"Видалити подію"},"requests":{"manual_review":"Перевіряти запити на вступ вручну","manual_review_description":"Запити на вступ приймаються та підтверджуються вручну","statuses":{"waiting":"Очікує підтвердження","approved":"Схвалено","declined":"Відхилено"}},"menu":{"dashboard":"Дашборд","info":"Інфо клубу","gallery":"Галерея","cards":"Картки","events":"Події","members":"Учасники","requests":"Запити","tournaments":"Турніри"},"members":{"pagination":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показати рядки"}},"tournaments":{"title":"Турніри","filter":{"options":{"upcoming":"Майбутні","draft":"Чернетки","in_progress":"У процесі","completed":"Завершені"}},"table":{"offline":"Офлайн","online":"Онлайн","rounds":"{:count} [:count(раунд,раунди,раундів)]","draft":"Чернетка","columns":{"tournament":"Турнір","type":"Офлайн/Онлайн","start":"Час","participants":"Учасники","actions":""},"item_actions":{"edit":"Редагувати","copy_link":"Копіювати посилання","duplicate":"Дублювати","delete":"Видалити"},"delete_confirmation":{"title":"Точно бажаєте видалити турнір?","text":"Операцію не можна буде скасувати","labels":{"confirm":"Підтвердити","cancel":"Скасувати"}}},"pagination":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показати рядки"},"empty":"Немає даних","actions":{"create_tournament":"Створити турнір"}},"tournament_item":{"back_link":"Назад до керування турнірами","thumbnail":{"actions":{"start_tournament":"Розпочати турнір","launch_paring_for_next_round":"Запустити підбір пар для раунду {:value}","start_round":"Розпочати раунд {:value}","round_in_progress":"Раунд {:value} триває...","finish_round":"Завершити раунд {:value}","approve_all":"Затвердити всі","copy_invite_link":"Копіювати посилання запрошення","edit":"Редагувати","duplicate":"Дублювати","tournament_starts_in":"Турнір розпочнеться через","finish_tournament":"Завершити турнір","tournament_starts_soon":"Турнір розпочнеться скоро...","tournament_started":"Турнір розпочато...","tournament_ended":"Завершено"}},"participants":{"title":"Учасники","add":"Додати учасників із клубу","table":{"rating":"Рейтинг","name":"Імʼя","from":"З","registered":"Зареєстрований","checked_in":"Зареєструвався","checked_out":"Виписався","left_tournament":"Покинув турнір","remove":"Видалити"},"pagination":{"goto":"Перейти до","from":"з","show_rows":"Показати рядки"},"remove_confirmation":{"title":"Точно бажаєте видалити учасника?","text":"Операцію не можна буде скасувати","labels":{"confirm":"Підтвердити","cancel":"Скасувати"}},"actions":{"check_in_all":"Зареєструвати всіх","check_out_all":"Виписати всіх","delete_all":"Видалити всіх"},"scan":{"button":"Scan Chess Passport","columns":{"chess_id":"Chess Passport","eligibility":"Eligibility","verified":"Yes","eligible":"Eligible","ineligible":"Ineligible"},"title":"Scan Chess Passport","subtitle":"Organizers scan participants — players just show their QR","hint":"Point at the player's Chess Passport QR","action":{"check_in":"Admit · Check in"},"verifying":"Verifying Chess Passport...","kyc_photo":"KYC photo","match_photo":"Match the person to the photo","trust":"Verified by {:name} · {:did}","meta_id":"ID {:id}","meta_rating":"Rating {:rating}","eligibility":"Eligibility","verdict":{"eligible":"Eligible","ineligible":"Ineligible","registered":"Registered"},"status":{"registered":"Registered","checked_in":"Checked in","checked_out":"Checked out"},"checked_in_counter":"Checked in {:checked_in}/{:total}","rescan":"Rescan","deny":"Deny","action_failed":"Couldn't complete the action. Please try again.","ineligible_note":"Ineligible players can't be added","camera":{"denied":"Camera access is blocked. Allow it in your browser settings and try again.","unavailable":"No camera available. Scanning needs a camera and a secure (https) connection.","retry":"Try again"},"notices":{"not_found":"Chess Passport not found","not_found_hint":"This QR doesn't match a verified Chess Passport. Ask the player to open Profile → Chess Passport and show their code.","invalid_qr":"Invalid QR code","invalid_qr_hint":"That code isn't a World Chess Passport. Make sure the player shows the QR from their passport.","qr_expired":"QR code expired","qr_expired_hint":"The code has already been used or has expired. Ask the player to refresh it, then scan again.","upstream_error":"Identity service is unavailable","upstream_error_hint":"Please try again in a moment.","timeout":"The player's wallet did not respond","timeout_hint":"Ask the player to keep the QR screen open, then scan again.","request_failed":"Something went wrong","request_failed_hint":"Please try scanning again."}}},"winners":{"title":"Переможці"},"round_pairing":{"title":"Підбір пар раунду","description":"Підбирати пари після початку раунду","rounds":{"title":"Раунди"},"table":{"game_result":{"cancelled":"Не розпочато"},"columns":{"table":"Стіл","whitePlayer":"Гравець білими","whitePoints":"Бали","whitePoints1":"","result":"Результат","blackPoints":"Бали","blackPoints1":"","blackPlayer":"Гравець чорними"}},"actions":{"edit":"Редагувати результати","close_editing":"Закрити редагування"}},"rounds":{"title":"Раунди","description":"Партії за раундами"},"standing":{"title":"Рейтинг турніру"},"add_participants":{"title":"Додати учасників","back_link":"Назад до {:tournament}","left":{"title":"Учасники World Chess Club Berlin"},"right":{"title":"Участь у турнірі"},"actions":{"cancel":"Скасувати","confirm":"Підтвердити","show_more":"Показати більше"}}},"tournament_form":{"new_offline_tournament":"Новий офлайн турнір","new_online_tournament":"Новий онлайн турнір","new_type_tournament":"Новий {:type} турнір","type_tournament":"{:type} турнір","offline":"Офлайн","online":"Онлайн","offline_tournament":"Офлайн турнір","online_tournament":"Онлайн турнір","info_title":"Інфо","info_description":"Назва турніру, обкладинка, опис, призи та вступний внесок","tournament_overview_title":"Огляд турніру","tournament_overview":{"tournament_name":"Назва турніру","tournament_name_label_description":"Використовуйте максимум 40 символів для назви","tournament_description":"Опис турніру","tournament_description_label_description":"Використовуйте максимум 1200 символів для опису","visual_cover":"Візуальна обкладинка","tournament_cover":"Обкладинка турніру","tournament_cover_note":"Зображення має бути SVG, PNG чи JPG, розмір файлу не більше 5 МБ. Рекомендуємо 500x500 px квадратний."},"location":{"title":"Локація","description":"Локація турніру"},"date":{"title":"Дата","description":"Дата турніру"},"location_and_date":{"title":"Локація і дата","description":"Локація і дата турніру","location_title":"Інформація про локацію","location_p1":"Ми використали локацію з опису вашого клубу.","location_p2":"Щоб обрати іншу локацію, натисніть «Обрати іншу локацію»","location":"Локація","start_date_time_title":"Дата і час початку","start_date_time_description":"Коли турнір розпочнеться","date_start":"Дата початку","time_start":"Час початку","end_date_time_title":"Дата і час завершення","end_date_time_description":"Коли турнір очікувано завершиться","date_end":"Дата завершення","time_end":"Час завершення"},"options":{"title":"Опції","description":"Параметри турніру","parameters_title":"Параметри турніру","rounds":"Раунди","max_players":"Макс. гравців","name":"Імʼя","add_more_arbiters":"Додати ще арбітрів","time_control_title":"Контроль часу","time_control_type":"Тип контролю","time_control_time":"Час контролю","chief_arbiter":"Головний арбітр","tournament_type":"Тип турніру","faq":"FAQ","question":"Запитання","explanation":"Пояснення","add_more":"Додати ще"},"participants":{"title":"Учасники турніру","description":"Гравці й арбітри","players":"Гравці","age_maximum":"Макс. вік","rating_maximum":"Макс. рейтинг","rating_minimum":"Мін. рейтинг","only_members":"Лише учасники спільноти","allowed_gender":"Дозволена стать","genders":{"all":"Усі","female":"Жінка","male":"Чоловік"},"allowed_titles":"Дозволені титули","titles":{"GM":"Гросмейстер","WGM":"Жіночий гросмейстер","IM":"Міжнародний майстер","WIM":"Жіночий міжнародний майстер","FM":"Майстер FIDE","WFM":"Жіночий майстер FIDE","CM":"Кандидат у майстри","WCM":"Жіночий кандидат у майстри","AGM":"AGM","AIM":"AIM","AFM":"AFM","ACM":"ACM"},"select_none":"Не обирати нічого","allowed_regions":"Дозволені регіони","regions":{"europe":"Європа","asia":"Азія","africa":"Африка","america":"Америка"},"allowed_countries":"Дозволені країни","all_countries":"Усі країни"},"prizes":{"place_prize":"приз за місце","enumeration":{"1":"Перший","2":"Другий","3":"Третій","4":"Четвертий","5":"Пʼятий"},"championship_set":"Чемпіонський набір","link_championship_set":"Підʼєднати чемпіонський набір","add_more_prize_places":"Додати ще призових місць"},"badges":{"draft":"Чернетка","upcoming":"Майбутній","in-progress":"У процесі","completed":"Завершений","canceled":"Скасований"},"constraints":{"required":"Заповніть значення","only_eng":"Лише англійські літери, цифри і символи","start_date_compare":"Дата початку турніру має бути раніше за дату завершення","start_time_compare":"Час початку турніру має бути раніше за час завершення","end_date_compare":"Дата завершення турніру має бути пізніше за дату початку","end_time_compare":"Час завершення турніру має бути пізніше за час початку"},"buttons":{"remove":"Видалити","publish":"Опублікувати турнір","save":"Зберегти"},"errors":{"permission_denied":"Ви не адміністратор цієї спільноти"}}},"edit_profile_page":{"seo":{"title":"Інфо та біо / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!"},"title":"Інфо та біо","description":"Ваш профіль заповнено на {:value}%. Заповніть відсутні поля, щоб розблокувати повний доступ до турнірів, клубів і почати заробляти рейтинг.","sections":{"profile_basics":"Основи профілю","personal_info":"Особиста інформація","social":"Соцмережі","permissions":"Дозволи"},"fields":{"email":"E-mail акаунта","first_name":"Ім'я","last_name":"Прізвище","gender":"Стать","birth_date":"Дата народження","place_of_birth":"Країна народження","country":"Країна проживання","federation":"Федерація (якщо є)","twitter":"X","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","twitch":"Twitch","challenges_allowed":"Викликайте мене, коли я онлайн.","show_games":"Показувати мої партії іншим.","agreement_marketing_emails":"Підписатися на маркетингові листи та пропозиції"},"constraints":{"first_name":{"required":"Ім'я обов'язкове","format":"Використовуйте лише латинські літери (A-Z)"},"last_name":{"required":"Прізвище обов'язкове","format":"Використовуйте лише латинські літери (A-Z)"},"gender":{"required":"Стать обов'язкова"},"birth_date":{"required":"Дата народження обов'язкова","year_range":"Мінімальний вік - 3 роки"},"place_of_birth":{"required":"Місце народження обов'язкове","format":"Використовуйте лише латинські літери (A-Z)"},"country":{"required":"Країна обов'язкова"},"federation":{"required":"Шахова федерація обов'язкова"}},"options":{"gender":{"unspecified":"Не вказано"}},"placeholders":{"twitter":"Ім'я користувача або URL","facebook":"Ім'я користувача або URL","instagram":"Ім'я користувача або URL"},"messages":{"fide_profile":{"message":"Поля з офіційного профілю FIDE не можуть бути змінені тут. Зверніться до підтримки","link":"Запит на редагування профілю"},"upgrade_pro_to_hide":{"message":"Оновіть до PRO Platinum, щоб приховати свої партії."}},"alerts":{"error":"Помилка. Не вдалося оновити дані"},"actions":{"save":"Зберегти","change_password":"Змінити пароль","become_pro":"Стати PRO Platinum"},"delete_profile":{"label":"Видалити профіль","description":"Акаунт World Chess буде видалено назавжди разом із вашими партіями, рейтингами та історією турнірів.","button":"Видалити профіль","title":"Ви впевнені?","warning":"Цю дію неможливо скасувати.","confirm":"Видалити профіль","cancel":"Скасувати","error":"Помилка. Не вдалося видалити профіль"}},"friend_invite_page":{"seo":{"title":"Грай з другом / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Твій друг чекає на з'єднання"},"welcome_to_game":"Ласкаво просимо у гру.","game_will_start":"Гра почнеться за кілька секунд","cancel":"Скасувати"},"friend_waiting_page":{"seo":{"title":"Грай з другом / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Очікування з'єднання друга"},"control":{"message":"Гра почнеться, коли ваш друг приєднається","confirmation":"Точно бажаєте скасувати гру?","actions":{"cancel_game":"Скасувати гру","copy_invite":"Скопіювати запрошення"}}},"game_share":{"menu":{"game_link":"Посилання на партію","position_fen":"FEN позиції","pgn_file":"Файл PGN"},"alerts":{"game_link_copied":"Посилання на партію скопійовано","fen_copied":"FEN скопійовано","pgn_downloaded":"Файл PGN завантажено","report_submitted":{"title":"Скаргу надіслано","message":"Дякуємо. Ми перевіримо цю партію."},"game_link_error":"Не вдалося скопіювати посилання на партію.","fen_error":"Не вдалося скопіювати FEN.","pgn_error":"Не вдалося завантажити файл PGN. Спробуйте ще раз.","report_error":"Не вдалося надіслати скаргу. Спробуйте ще раз."}},"genchess_page":{"seo":{"title":"GenChess – Шахові набори AI World Chess / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи як ніколи з ексклюзивною колекцією наборів GenChess, експерименту AI-генерації зображень від Google Labs"},"home_banner":{"description":"Грайте в шахи як ніколи з ексклюзивною колекцією шахових наборів від GenChess, експерименту з AI-генерації зображень від Google Labs","button_text":"Дізнатися більше"},"landing_banner":{"description":"Ми об'єднали зусилля з Google Labs, щоб подарувати ексклюзивну колекцію шахових наборів, створених з AI, тепер доступних для гри на FIDE Online Arena","button_text":"Дивитися Chess Drop"},"info":{"description":{"text":"GenChess — це експеримент Google Labs, який перетворює ваші ідеї у грані витвори мистецтва за допомогою моделі Imagen 3 Google та простого запиту. Щоб це відзначити, ми принесли шість ексклюзивних наборів на FIDE Online Arena. Перейдіть до налаштувань гри й оберіть бажаний набір або використайте нову дошку, натхненну GenChess. Відчуваєте креативність? Створіть свій набір у Google Labs.","button_text":"Генерувати у Google Labs"},"links":{"column_text":"Виберіть з трьох тем GenChess у налаштуваннях гри: Їжа (Сир проти Огірків), Природа (Вулкани проти Льоду) або Музика (Акустика проти Синтезаторів).","chessarena_text":"Google Labs співпрацював з FIDE Online Arena, щоб шахова спільнота могла грати обмеженими наборами GenChess з використанням Imagen 3 на","genchess_text":"Спеціальні випуски (включаючи Їжу, Музику, Природу) вже доступні на FIDE Online Arena. Виберіть один з наборів у налаштуваннях або створіть свій на"}}},"join_page":{"seo":{"title":"World Chess – зробіть це офіційно / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Приєднайтеся до 1 мільйона гравців у світі. Просувайтеся рангами World Chess Tower граючи й перемагаючи."},"header":{"login_text":"Вже маєте акаунт?","login_link_text":"Увійти"},"hero":{"title":{"p1":"Зробіть це","p2":"офіційно"},"description":"Приєднайтеся до 1 мільйона гравців у світі","features":{"fide":["22 074 титулованих","гравців"],"analysis":["Точна","аналітика"],"anticheat":["Просунутий","античит"]},"button":"Почати грати"},"tower":{"title":{"p1":"Піднімайтеся","p2":"на Вежу"},"description":"Просувайтеся по рангах World Chess Tower, граючи та перемагаючи. Підіймайтеся через рівні й розблоковуйте нагороди.","image_alt":"'Зображення підкорення Вежі'","button":"Почати підйом"},"compete":{"title":{"p1":"Змагайтеся","p2":"й спілкуйтеся"},"more":"і набагато більше.","cards":{"tournaments":{"title":{"highlighted":"Грайте й перемагайте","normal":"в офіційних турнірах"}},"stats":{"title":{"highlighted":"Зростіть рейтинг","normal":"й станьте відомими"}},"fide":{"title":{"normal":"Отримайте офіційний титул, визнаний","highlighted":"FIDE"}},"worldwide":{"title":{"highlighted":"Знайдіть гідних суперників","normal":"у світі та поруч"}}},"button":"Приєднатися до спільноти"},"footer":{"title":{"p1":"Починайте","p2":"зараз"},"description":"Приєднайтеся зараз, зіграйте першу партію й бачте прогрес з першого дня.","button":"Почати грати","apps":{"title":"Також доступно на вашому телефоні:","qr":"Qr-код для завантаження застосунку","apple":"Доступно в App Store","google":"Отримайте в Google Play"}}},"lobby_page":{"seo":{"title":"Шахи з комп'ютером | Онлайн | World Chess","description":"Грайте в шахи онлайн з комп'ютером або з людьми. Старт без реєстрації, рейтинг FOA на офіційній платформі FIDE World Chess."},"choose_opponent":"Виберіть суперника","smart_picks":"Розумні пропозиції","start_your_game":"Розпочніть свою гру"},"masterclasses_page":{"seo":{"title":"Уроки шахів | Для початківців | World Chess","description":"Навчіться грати в шахи на World Chess. Уроки шахів, дебюти в шахах та відео для початківців на офіційній платформі FIDE.","product_name":"Щомісячні інтерактивні відеостріми з елітними гравцями"},"h1":"Навчіться грати в шахи","authors":{"title":"Щомісячні інтерактивні відеостріми з елітними гравцями"},"description":{"text":"Вчіться, спілкуйтеся й удосконалюйтесь у шахах. Опануйте стратегії, ментальну й фізичну форму, готуйтеся до важливого турніру або до конкретного сильного суперника.","button":"Отримайте Pro акаунт лише за {:value}","players":"15 523 гравця вже приєдналися"},"list":{"promo":{"text":"Щоб отримати доступ до прямих ефірів та архіву, створіть Pro акаунт","button":{"create":"Створити акаунт","upgrade":"Оновити"}},"quotes":{"q1":"Онлайн-шахи такі зручні, що з'являється спокуса спамити bullet-партіями й думати, що ви працюєте над шахами. Це насправді не робота над шахами","q2":"Шахи — складна гра, її не зрозуміти за місяць або за одну лекцію, навіть якщо це блискуча лекція, яку я даю зараз","q3":"У ендшпілях не треба грати проти суперника — просто грайте правильну річ і отримаєте бал","q4":"Ви не виграєте нічийні позиції, поки не спробуєте","q5":"Нещодавно я мав чимало онлайн-занять навіть з гравцями світового класу — і вони раз за разом припускаються цієї помилки","q6":"Зазвичай розрахунок не шкодить"},"reviews":{"r1":{"text":"«Дуже цікаво послухати, що каже гравець світового класу півтори години!»","description":"про майстер-клас GM Daniil Dubov","button":"Отримати майстер-класи Dubov"},"r2":{"text":"«Дуже привітно й захоплююче. І Boris, і коментатор тримали клас у русі та розвагах.»","description":" про майстер-клас GM Boris Gelfand","button":"Отримати майстер-класи Gelfand"},"r3":{"text":"«Анекдоти й спогади Петера чудові. Він — майстер-коментатор і оповідач. Petera завжди варто слухати.»","description":"про майстер-клас GM Peter Svidler","button":"Отримати майстер-класи Svidler"},"r4":{"text":"«Слухати, як Peter розбирає шахові позиції, очевидно безцінно.»","description":"про майстер-клас GM Peter Svidler","button":"Отримати майстер-класи Svidler"}},"card":{"alt":{"avatar":"Аватар автора {:author} майстер-класу: «{:masterclass}»","quote":"Аватар автора {:author}, який сказав цитату"}}}},"news_page":{"seo":{"title":"Новини шахів | World Chess","description":"Читайте новини шахів сьогодні на World Chess. Турніри, шахісти й оновлення з офіційної платформи FIDE — все в одному місці."},"world_of_chess":"Світ шахів","popular":"Популярні","today":"Сьогодні","yesterday":"Учора","minutes":"хв","title":"Новини","latest":"Останні новини","popular_news":"Популярні новини","all_news":"Усі новини","show_more":"Показати більше ↓","all_news_link":"Усі новини →","topics":"Теми","topics_hint":"кожна історія має тег — обирайте те, що вам цікаво","all_topics":"Усі теми","all_topics_link":"Усі теми →","all_topics_lead":"Кожна історія має тег. Позначте тему зіркою — і вона підніметься на початок вашого меню.","stories_count":"{count, plural, one {# стаття} few {# статті} many {# статей} other {# статті}}","story_count_one":"{count} історія","all_stories_link":"Усі історії →","no_stories":"Історій поки немає.","pager_label":"{from}–{to} з {total}","pager_prev":"Попередня сторінка","pager_next":"Наступна сторінка","min_read":"{count} хв читання","just_now":"щойно","hours_ago":"{count, plural, one {# година тому} few {# години тому} many {# годин тому} other {# години тому}}","days_ago":"{count, plural, one {# день тому} few {# дні тому} many {# днів тому} other {# дня тому}}","you_may_also_like":"Вам також може сподобатися","add_to_favourites":"☆ Додати в обране","in_favourites":"★ В обраному","remove_from_favourites":"Прибрати з обраного","add_favourite":"Додати в обране"},"media_section":{"menu_media":"Медіа","menu_favourites":"Обране","menu_topics":"Теми","news":"Новини","chess_terms":"Шахові терміни","games":"Партії та тести","broadcasts":"Трансляції","soon":"Скоро","term_of_day":"Термін дня","more_terms":"Більше термінів","all_terms":"Усі {count, plural, one {# термін} few {# терміни} many {# термінів} other {# терміна}} →","game_of_day":"Партія дня","more_games":"Більше партій","all_games":"Усі {count, plural, one {# партія} few {# партії} many {# партій} other {# партії}} →","quiz_questions":"Квіз · {count, plural, one {# питання} few {# питання} many {# питань} other {# питання}}","play":"Грати","poll":"Опитування","change_vote":"Змінити голос","share_result":"Поділитися результатом","votes_count":"{count, plural, one {# голос} few {# голоси} many {# голосів} other {# голосу}}","one_vote_hint":"Один голос на читача. Результати з'являються одразу після голосування.","share":"Поділитися","copy_link":"Скопіювати посилання","link_copied":"Посилання скопійовано","share_x":"X","share_telegram":"Telegram","share_whatsapp":"WhatsApp","share_facebook":"Facebook","share_email":"Email","open_game":"Відкрити партію","game":"Партія","vote_failed":"Не вдалося зберегти ваш голос. Спробуйте ще раз."},"players_page":{"seo":{"main_page_title":"Рейтинги шахістів в реальному часі | World Chess","title":"Шахові рейтинги в реальному часі | World Chess","description":"Досліджуй статистику топ-шахістів на World Chess. Слідкуй за їхніми кар'єрами, досягненнями й рейтингами в реальному часі.","keywords":"топ шахісти, рейтинг шахістів","titles":{"otb":"FIDE Очна гра / Рейтинги шахістів | World Chess","fide":"FIDE Online Arena / Рейтинги шахістів | World Chess","worldchess":"ELO рейтингова / Рейтинги шахістів | World Chess","non-rated":""},"descriptions":{"otb":"","fide":"","worldchess":"","non-rated":""}},"title":"Рейтинг шахістів","h2":"Про нашу таблицю шахістів","ratings_types":{"otb":"FIDE Очна гра","fide":"FIDE Online Arena","worldchess":"ELO рейтингова","non-rated":""},"show_all_link_texts":{"otb":"Показати всі топ рейтинги FIDE Очна гра","fide":"Показати всі топ рейтинги FIDE Online Arena","worldchess":"Показати всі топ рейтинги ELO","non-rated":""},"item":{"title":"Список рейтингу ГРАВЦІВ \n:monthYear","titles":{"otb":"Топ FIDE Очна гра","fide":"Топ FIDE Online Arena","worldchess":"Топ ELO","non-rated":""},"back":"Назад до всіх рейтингів"}},"profile_page":{"seo":{"title":"World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте в шахи онлайн і змагайтеся з суперниками, щоб покращити рейтинг FOA. Приєднуйтеся й кидайте виклик гравцям з усього світу!","player":"профіль гравця на World Chess. Рейтинг та інша інформація","not_found":{"title":"Профіль не знайдено / World Chess - Офіційна платформа FIDE","description":"Акаунт World Chess, до якого ви намагаєтеся отримати доступ, не існує або був видалений. Приєднайтеся до World Chess, щоб грати в шахи світового рівня з офіційними рейтингами FIDE, захопливими турнірами та іншим."}},"common":{"options":{"rating_type":{"all_short":"Усі","all_full":"Усі рейтинги","fide_short":"FOA","fide_full":"FIDE Online Arena","otb_short":"OTB","otb_full":"Очна гра","worldchess":"ELO рейтингова","non_rated":"Без рейтингу"},"board_type":{"all_short":"Усі","all_full":"Усі контролі","bullet":"Куля","blitz":"Бліц","rapid":"Швидкі","classic":"Класика","daily":"Щоденні"}},"upcoming_tournaments":{"title":"Майбутні турніри","time_to_start":{"in_time":"Через {:value}","less_than_minute":"Менше хвилини","started":"Уже розпочався"},"confirmation":{"labels":{"confirm":"Так","cancel":"Ні"},"title":"Точно бажаєте покинути «{:name}»?","content":"Не хвилюйтесь — ви можете знову приєднатися до турніру до його початку"},"actions":{"leave":"Вийти"}},"new":"Новий"},"tabs":{"summary":"Огляд","ratings":"Рейтинги","games":"Партії","tournaments":"Турніри","analytics":"Аналітика","saved":"Збережене","billing":"Billing"},"header":{"years":"років","copied":"Скопійовано","tournament_victories":"[:count(перемога,перемоги,перемог)] у турнірах","actions":{"edit_profile":"Редагувати профіль","share":"Поділитися","challenge":"Запросити зіграти","challenged":"Викликано"},"world_rank":"Світовий рейтинг"},"search":{"fields":{"search":"Турнір, ім'я суперника","game_type":"Гра","rating_type":"Рейтинг","boardType":"Контроль часу","figure_color":"Фігури","opponent":"Суперник","date":"Дата"},"options":{"game_type":{"single":"Одиночна","ai":"AI","tournaments":"Турніри","puzzle":"Пазли"},"rating_type":{"unrated":"Без рейтингу","rated":"ELO рейтингова","foa_rated":"FOA рейтингова"},"time_control":{"bullet":"Куля","blitz":"Бліц","rapid":"Швидкі","classic":"Класика","daily":"Щоденні"},"figure_color":{"white":"Білі","black":"Чорні"},"date":{"week":"Тиждень","month":"Місяць","year":"Рік","start_date":"Дата початку","end_date":"Дата завершення"}},"clear_all":"Очистити все","results":{"blocks":{"tournaments":"{:count} [:count(турнір,турніри,турнірів)]","opponents":"{:count} [:count(суперник,суперники,суперників)]","games":"{:count} [:count(партія,партії,партій)]"},"action":"Завантажити ще..."}},"games":{"today":"Сьогодні","moves_in":"ходів за","finished_at":"завершено о","tournament":{"ratings_types":{"worldchess":"ELO рейтингова","fide":"FOA","unrated":"Без рейтингу","non-rated":"Без рейтингу","otb":"FIDE"}},"share_game":{"labels":{"url":"URL","fen":"FEN"}},"play":"Грати в шахи зараз","empty":"Партій поки немає","games_hidden":"Гравець вирішив приховати свої партії від інших."},"live_games":{"title":"Партії наживо","title_with_count":"Партії наживо · {:count} [:count(партія,партії,партій)]","live_label":"LIVE","board_aria_label":"Партія наживо між {:white_player} та {:black_player}"},"tournaments":{"title":"{:count} [:count(турнір,турніри,турнірів)]","show_all":"Показати всі турніри","show_schedule":"Дивитися розклад турніру","empty":"Турнірів :type поки немає.","options":{"status":{"completed":"Завершені","goes":"Поточні","expected":"Майбутні"},"tournament_kind":{"all":"Усі типи","swiss":"Швейцарка","arena":"Арена","match":"Матч","playoff":"Плей-оф"}},"card":{"points":"оч","minutes":"{:count} [:count(хвилина,хвилини,хвилин)]","rounds":"{:count} [:count(раунд,раунди,раундів)]","games":"{:count} [:count(партія,партії,партій)]","performance":"Результат","rating":"Рейтинг"},"pro_banner":{"title":"Приєднуйся, грай, перемагай.","label":"Турніри з рейтингом FIDE Online Arena","action":"Стати Pro"},"tournaments_hidden":"Гравець вирішив приховати свої турніри від інших."},"ratings":{"title":"Рейтинги","empty":"Без рейтингу","pro_banner":{"title":"Зробіть це офіційно","description":"Рейтинг FOA, визнаний FIDE й верифікований на блокчейні Algorand.","label":"Рейтинг FIDE Online Arena","actions":{"become_pro":"Стати Pro","learn_more":"Дізнатися більше"}},"filters":{"not_rated":"Без рейтингу","new":"Новий"},"options":{"period":{"all":"Весь час","365_days":"365 днів","30_days":"30 днів"}},"messages":{"wc_no_data":{"message":"Почніть грати, щоб підвищити рейтинг World Chess","action":"Грати в шахи зараз"},"puzzle_no_data":{"message":"Розв'язуйте рейтингові пазли з випадкових категорій. Будьте одним із найкращих!","action":"Грати в шахи зараз"},"pro_achieve_foa":"Після першої перемоги або нічиї вам потрібно зіграти ще 4 рейтингові партії FOA, щоб отримати початковий рейтинг","pro_achieve_foa_with_games":{"p1":"Щоб отримати початковий рейтинг","p2":"потрібно зіграти ще {:games} рейтингових FOA","p3":"[:value(партія,партії,партій)]"},"pro_expired":{"message":"Рейтинг заморожено, оскільки Pro-акаунт неактивний з {:date}","action":"Оновити до PRO"},"rating_frozen":{"message":{"p1":"Рейтинг заморожено","p2":"оскільки Pro-акаунт неактивний з {:date}"},"action":"Оновити до PRO"},"renew_pro":{"message":"Поновіть Pro-акаунт, щоб продовжувати грати рейтингові партії FIDE. Акаунт спливає {:date}","action":"Поновити акаунт"},"account_is_banned":{"message":"Ваш акаунт заблоковано через порушення fair play до {:date}","action":"Політика fair play"},"connect_fide_id":{"message":"Налаштуйте FIDE ID і грайте рейтингові партії FIDE. Потрібно підтвердити особу","action":"Підключити FIDE ID"},"fide_id_waiting_approval":{"message":"Ви зможете грати рейтингові партії FIDE після підтвердження особи. Надішлемо повідомлення e-mail."},"fide_id_not_verified":{"message":"Ми не змогли підтвердити вашу особу. Перевірте e-mail щодо статусу FIDE ID."}},"details":{"info":{"highest":"Найвищий","of":"з","maintain":"Утримуйте","better":{"p1":"Краще ніж","p2":"гравців"}},"stats":{"games":"[:count(партія,партії,партій)]","victories":"[:count(перемога,перемоги,перемог)]","defeats":"[:count(поразка,поразки,поразок)]","draws":"[:count(нічия,нічиї,нічиїх)]"},"medals":{"rank":"місце","global_rank":"Глобальний рейтинг","of":"з","average_opponent_elo":"Середній Elo суперника","win_streak":"Найдовша серія перемог"}},"table":{"captions":{"period":"Період","rating":"Рейтинг","games":"Партії","victories":"Перемоги","defeats":"Поразки","draws":"Нічиї","rank":"Місце","avg":"Сер. суп."}}},"summary":{"empty":{"message":"Статистика з'являється після партій у двох контролях часу"},"stats":{"games":"[:count(партія,партії,партій)]","spent_playing":"витрачено на гру","win_rate":"перемог","average_accuracy":"середня точність","puzzles":"[:count(пазл,пазли,пазлів)]","tournaments":"[:count(турнір,турніри,турнірів)]","link":{"p1":"Поліпшуйте гру з","p2":"майстер-класами"}},"rating":{"games":"{:count} [:count(партія,партії,партій)]"},"activity_overview":{"title":"Огляд активності","games_by_date":{"total":"Усього","games":"[:count(партія,партії,партій)]","victories":"[:count(перемога,перемоги,перемог)]","defeats":"[:count(поразка,поразки,поразок)]","draws":"[:count(нічия,нічиї,нічиїх)]","link":"Партії за місяцями"},"games_by_board_type":{"link":"Партії за контролем часу"},"games_by_openings":{"white_message":"Кількість партій, зіграних з вашими найчастішими дебютами білими","black_message":"Кількість партій, зіграних з вашими найчастішими дебютами чорними","link":"Партії за дебютами"}},"recent_activity":{"title":"Остання активність","link":"Усі {:count} [:count(партія,партії,партій)]"},"tournaments":{"title":"Турніри","link":"Усі {:count} [:count(турнір,турніри,турнірів)]"},"info":{"here_since":"Тут з {:date}","fide_since":"Член FIDE з {:date}","chess_federation":"Шахова федерація {:federation}","certificates":"Сертифікати","download":"Завантажити","admin":"Адмін","clubs":"Клуби","chess_clubs":"Шахові клуби","messages":{"connect_fide_id":"Підключіть FIDE ID і грайте рейтингові партії FIDE Online Arena. Потрібно підтвердити особу.","fide_id_waiting_approval":"Ваш FIDE ID верифікується. \nЗазвичай це займає до 24 годин. Ми сповістимо e-mailом, коли буде готово","fide_id_not_verified":"Ми не змогли підтвердити вашу особу. Перевірте e-mail щодо статусу FIDE ID.","renew_account":"Поновіть Pro-акаунт, щоб продовжувати грати рейтингові партії FIDE Online Arena. Акаунт минув {:date}."}},"noteworthy_opponents":{"title":"Помітні суперники"},"pro_banner":{"title":"Зробіть це офіційно","description":"Рейтинг FOA, визнаний FIDE й верифікований на блокчейні Algorand.","label":"Онлайн-рейтинг FOA","action":"Стати Pro","title_states":{"trial_pending":"Available after trial ends and payment","pawn_upgrade":{"subtitle":"You’ve qualified for the {:fullTitle} ({:title}) title","description":"Upgrade to Pro Platinum to activate your {:title} title","button":"Upgrade to Activate"}}},"connect_fide_id_banner":{"title":"Зробіть це офіційно","description":"Підключіть FIDE ID і грайте рейтингові партії FIDE Online Arena.","action":"Підключити FIDE ID"},"title_progress":{"descriptions":{"pro_achieve_foa":"Після першої перемоги або нічиї вам потрібно зіграти ще 4 рейтингові партії FOA, щоб отримати початковий рейтинг","pro_achieve_foa_with_games":{"p1":"Щоб отримати початковий рейтинг","p2":"потрібно зіграти ще {:games} рейтингових FOA","p3":"[:value(партія,партії,партій)]"},"pro_foa_new_title_maintain":{"p1":"Утримуйте {:rating}","p2":"у {:boardType}","p3":"за {:games} партій, щоб отримати","p4":"титул!"},"pro_foa_new_title":{"p1":"Тримайтеся!","p2":"Лише {:points}","p3":"балів {:boardType} до нового","p4":"титулу!","p2_1":"Грайте більше партій"}},"details":"Детальніше"},"messages":{"wc_welcome":{"title":"Ласкаво просимо до World Chess.","description":"Щоб отримати офіційний початковий рейтинг, потрібно грати рейтингові партії FOA проти суперників із рейтингом FOA. Щойно одна з таких партій завершиться перемогою або нічиєю, потрібно зіграти ще 4 рейтингові партії FOA."},"account_banned":"Ваш акаунт заблоковано через порушення fair play до {:date}","connect_fide_id":{"after_trial":"Connect your FIDE ID after your trial ends","official_title":"Connect your FIDE ID to receive your official title"},"rating_frozen":{"p1":"Рейтинг заморожено","p2":"оскільки Pro-акаунт неактивний з {:date}"},"renew_account":"Поновіть Pro-акаунт, щоб продовжувати грати рейтингові партії FIDE Online Arena. Акаунт минув 4 жовтня 2024."},"actions":{"renew_account":"Поновити акаунт","upgrade_to_pro":"Оновити до PRO"},"player_details":{"title":"Інформація про гравця"},"playing_style":{"title":"Стиль гри"},"career_highlights":{"title":"Головні досягнення"},"best_games":{"title":"Найкращі партії"},"opening_repertoire":{"title":"Дебютний репертуар","as_white":"За білих","as_black":"За чорних"}},"analytics":{"empty":"Немає даних","common":{"victories":"[:count(перемога,перемоги,перемог)]","defeats":"[:count(поразка,поразки,поразок)]","draws":"[:count(нічия,нічиї,нічиїх)]","hour":"год","brilliant":"[:count(геніальний,геніальні,геніальних)]","great":"[:count(відмінний,відмінні,відмінних)]","book":"[:count(дебют,дебюти,дебютів)]","inaccuracy":"[:count(неточність,неточності,неточностей)]","mistake":"[:count(помилка,помилки,помилок)]","blunder":"[:count(зівок,зівки,зівків)]","tournament_results":{"first":"1-е місце","second":"2-е місце","third":"3-є місце","top10":"4–10 місце","top10+":"10+ місце"},"rating_types":{"fide":"FOA рейтингова","worldchess":"ELO рейтингова"}},"filters":{"game_type":{"games":"Партії","tournaments":"Турніри","puzzles":"Пазли"},"period":{"all":"Весь час","365_days":"365 днів","180_days":"180 днів","30_days":"30 днів"},"color":{"all":"Усі кольори","white":"Білі","black":"Чорні"}},"games":{"title":"Аналіз партій","empty":"Партій не знайдено","charts":{"accuracy_by_phase_compared_to_opponents":{"title":"Точність за фазами порівняно з суперниками","labels":{"opening":"Дебют","opp_opening":"Деб. суп.","middlegame":"Мітельшпіль","opp_middlegame":"Міт. суп.","endgame":"Ендшпіль","opp_endgame":"Ендш. суп."}},"accuracy_by_game_results":{"title":"Точність за результатами партій","labels":{"victories":"Перемоги","opp_victories":"Пер. суп.","draws":"Нічиї","opp_draws":"Нічиї суп.","defeats":"Поразки","opp_defeats":"Пор. суп."}},"game_results_by_ending_phase":{"title":"Результат партії за фазою завершення","labels":{"opening":"Дебют","middlegame":"Мітельшпіль","endgame":"Ендшпіль"}},"game_results_by_day":{"titles":{"day":"Результати партій за днями","month":"Результати партій за місяцями"}},"average_accuracy_by_day":{"titles":{"day":"Середня точність за днями","month":"Середня точність за місяцями"},"description":{"range":"{:start_date} – {:end_date} · {:min_accuracy}% – {:max_accuracy}%","selected":"{:date} · {:accuracy}% (з {:count} [:count(партії,партій,партій)])"}},"accuracy_by_opponents_rating":{"title":"Точність за рейтингом суперників","description":{"range":"Більшість ваших партій цього місяця були проти гравців із рейтингом {:min_rating}–{:max_rating}","selected":"Рейтинг супер. {:min_rating}–{:max_rating} · Сер. точність {:accuracy}% (з {:count} [:count(партії,партій,партій)])"}},"game_results_by_opponents_rating":{"title":"Результати партій за рейтингом суперників","description":"Цей графік показує, як ваші результати (перемоги, нічиї, поразки) і відсоток перемог змінюються проти суперників різного рейтингу."},"game_results_by_openings":{"title":"Результати партій за дебютами"},"games_by_openings":{"title":"Партії за дебютами","as_white":"Кількість партій з вашими найчастішими дебютами білими","as_black":"Кількість партій з вашими найчастішими дебютами чорними"},"accuracy_by_openings":{"title":"Точність за дебютами","as_white":"Точність за дебютами білими","as_black":"Точність за дебютами чорними"},"game_results_by_time_of_day":{"title":"Результати партій за часом доби","description":"Результати всіх партій, зіграних у різний час доби протягом минулого місяця."},"accuracy_by_time_of_day":{"title":"Точність за часом доби","description":"Середня точність усіх партій, зіграних у різний час доби протягом минулого місяця."},"key_moments_by_day":{"titles":{"day":"Ключові моменти за днями","month":"Ключові моменти за місяцями"},"description":"Денний розподіл ключових моментів у партіях — відстежуйте тренди геніальних, неточностей, помилок і зівків"}}},"tournaments":{"title":"Аналіз турнірів","tournament_description":{"duration":"{:count} [:count(хв,хв,хв)]","players":"{:count} [:count(гравець,гравці,гравців)]","placement":"Місце – {:value}","performance":"Результат – {:value}","rating_up":"Рейтинг +{:value}","rating_down":"Рейтинг -{:value}","opponent_avg_rating":"Сер. рейт. суп. – {:value}","average_accuracy":"Середня точність – {:value}%","kinds":{"arena":"Арена","swiss":"Швейцарка","roundrobin":"Кругова"}},"charts":{"tournament_results":{"title":"Турнірні результати"},"accuracy_by_tournament_results":{"title":"Точність за турнірними результатами"},"tournament_placement_by_number_of_participants":{"title":"Турнірне місце за кількістю учасників"},"tournament_placement_by_average_opponent_rating":{"title":"Турнірне місце за середнім рейтингом суперника"},"tournament_placement_by_performance":{"title":"Турнірне місце за результатом"},"weekly_tournament_placements":{"title":"Тижневі турнірні місця"},"rating_gain_or_loss_per_tournament":{"title":"Зміна рейтингу на турнір"},"tournament_performance":{"title":"Турнірний результат"},"average_accuracy_by_rating_performance":{"title":"Середня точність за рейтинговим результатом"},"performance_by_opponent_rating":{"title":"Результат за середнім рейтингом суперника"}}},"puzzles":{"title":"Аналіз пазлів","puzzles_count":"{:count} [:count(пазл,пазли,пазлів)]","solved":"розв'язано","failed":"не розв'язано","time_spent":"Час витрачено","stats":{"rating":"рейтинг пазлів","complexity":"складність пазлів","solved_streak":"серія розв'язань"},"table":{"captions":{"type":"Тип пазлів","complexity":"Складність","solved":"Розв'язано","failed":"Невдалі"}},"charts":{}},"demo":{"upgrade_to_pro":{"messages":{"my_profile":"Оновіть до Platinum і розблокуйте всі інсайти — загалом 17.","viewer":"Оновіть до Pro, щоб отримати повну статистику будь-якого профілю — навіть якщо він не Pro"},"action":"Оновити до Pro"},"demo_by":"Ви переглядаєте демо-аналітику від","demo_stats":"Демо-статистика","become_pro":"Стати Pro","games":{"charts":{"accuracy_by_phase_compared_to_opponents":{"title":"Приклад точності за фазами","subtitle":"Подивіться, наскільки точна ваша гра в кожній фазі — дебют, мітельшпіль, ендшпіль"},"accuracy_by_game_results":{"title":"Приклад точності за результатами партій","subtitle":"Дізнайтеся, як змінюється точність при перемозі, нічиї чи поразці."},"game_results_by_ending_phase":{"title":"Приклад результату партії за фазою завершення","subtitle":"Дізнайтеся, в якій фазі ви зазвичай перемагаєте чи програєте."},"game_results_by_day":{"title":"Приклад результатів партій за місяцями","subtitle":"Відстежуйте, як змінюються перемоги, нічиї та поразки в часі."},"average_accuracy_by_day":{"title":"Приклад середньої точності за рік","subtitle":"Подивіться тренд точності та свій прогрес."},"accuracy_by_opponents_rating":{"title":"Приклад точності за рейтингом суперників","subtitle":"Подивіться, як ваша точність змінюється залежно від рейтингу суперника."},"game_results_by_opponents_rating":{"title":"Приклад результатів партій за рейтингом суперників","subtitle":"Відстежуйте, як перемоги, нічиї та поразки змінюються проти гравців різного рейтингу."},"game_results_by_openings":{"title":"Приклад результатів партій за дебютами","subtitle":"Подивіться, наскільки успішна ваша гра в кожному дебюті."},"games_by_openings":{"title":"Приклад партій за дебютами","subtitle":"Дізнайтеся, які дебюти ви граєте найчастіше і як вони впливають на результати."},"accuracy_by_openings":{"title":"Приклад точності за дебютами","subtitle":"Порівняйте свою точність у різних дебютах за білих і чорних."},"game_results_by_time_of_day":{"title":"Приклад результатів партій за часом доби","subtitle":"Порівняйте свою точність у різних дебютах за білих і чорних."},"accuracy_by_time_of_day":{"title":"Приклад точності за часом доби","subtitle":"Дізнайтеся, коли ваша точність найвища — вранці, вдень чи увечері."},"key_moments_by_day":{"title":"Приклад ключових моментів за місяцями","subtitle":"Подивіться тренди ключових моментів — геніальні ходи, помилки та зівки."}}},"tournaments":{"charts":{"tournament_results":{"title":"Приклад турнірних результатів","subtitle":""},"accuracy_by_tournament_results":{"title":"Приклад точності за турнірними результатами","subtitle":""},"tournament_placement_by_number_of_participants":{"title":"Приклад турнірного місця за кількістю учасників","subtitle":""},"tournament_placement_by_average_opponent_rating":{"title":"Приклад турнірного місця за середнім рейтингом суперника","subtitle":""},"tournament_placement_by_performance":{"title":"Приклад турнірного місця за результатом","subtitle":""},"weekly_tournament_placements":{"title":"Приклад тижневих турнірних місць","subtitle":""},"rating_gain_or_loss_per_tournament":{"title":"Приклад зміни рейтингу на турнір","subtitle":""},"tournament_performance":{"title":"Приклад турнірного результату","subtitle":""},"average_accuracy_by_rating_performance":{"title":"Приклад середньої точності за рейтинговим результатом","subtitle":""},"performance_by_opponent_rating":{"title":"Приклад результату за середнім рейтингом суперника","subtitle":""}}},"puzzles":{"charts":{}}}},"billing":{"title_active":"{:price}/{:period}","title_trial":"Free until canceled","title_cancelled":"Subscription canceled","title_scheduled":"Plan change scheduled","description_next_billing":"Next billing date: {:date}","description_cancelled":"Ends {:date}\nYou can resume anytime before that","description_promotional":"Закінчується {:date}","description_scheduled":"Your plan will switch to Pro {:nextTier} on {:date}. You'll keep your current plan until then.","description_credit_phase":"No payment due until {:date}","manage_billing":"Manage your billing","manage_provider_portal":"Invoices at Transact Bridge","adjust_plan":"Adjust plan","cancel_plan":"Cancel plan","stay_on_plan":"Stay on {:tier}","cancelling":"Cancelling…","title_payment_failed":"Payment failed","description_payment_failed":"Your access may be limited if payment is not completed","update_payment_method":"Update payment method","title_trial_cancelled":"Trial canceled, but still active","description_trial_ends":"Trial ends: {:date}"}},"puzzles_page":{"seo":{"title":"Шахові задачі | Пазли онлайн | World Chess","description":"Розв'язуйте шахові задачі онлайн на World Chess. Щоденна тактика безкоштовно на офіційній платформі міжнародної федерації FIDE.","keywords":"грайте в шахові пазли, шахові задачі"},"description":{"title":"Шахові пазли — Тренуй тактику онлайн","text":"Вчіться, спілкуйтеся й удосконалюйтесь у шахах. Опануйте стратегії, ментальну й фізичну форму, готуйтеся до важливого турніру або до конкретного сильного суперника.","button":"Отримайте Pro акаунт лише за {:value}","players":"15 523 гравця вже приєдналися"},"list":{"promo":{"title":"Отримайте Pro акаунт","description":"Отримайте офіційний онлайн-рейтинг, визнаний FIDE, беріть участь у FOA-рейтингових турнірах і багато іншого з підпискою Pro","text":"Учасники з підпискою Pro успішніше розв'язують пазли, бо мають доступ до майстер-класів","button":{"create":"Створити акаунт","upgrade":"Оновити акаунт"}},"rated":{"title":"Рейтингові пазли","description":"Розв'язуйте рейтингові пазли з випадкових категорій. Будьте одним з найкращих!","text":{"r1":"Пазли — лабораторія шахового розуму, де народжуються й тестуються нові ідеї.","r2":"У шахових пазлах ви не лише знаходите рішення; ви відкриваєте подорож фігур.","r3":"Пазли вчать вас приймати складність, розбирати її й створювати гармонію з хаосу.","r4":"Краса пазлів — у здатності захопити розум і пробудити його потенціал.","r5":"Пазли — лабораторія шахового розуму, де народжуються й тестуються нові ідеї.","r6":"У шахових пазлах ви не лише знаходите рішення; ви відкриваєте подорож фігур."},"button":"Розв'язуйте рейтингові пазли"},"rating":{"title":"Найкращі в пазлах","description":"Подивіться, як ви стоїте в рейтингу пазлів і кидайте виклик найкращим!","link_text":"Дивитися таблицю лідерів","standing":"Положення","rating":"Рейтинг пазлів"}}},"puzzles_daily":{"title":"Пазл дня","description":"Один пазл на день,\nне втрачайте серію","reward":"Розв’яжіть сьогодні й отримайте {coins}","solved":"Розв’язано сьогодні. Наступний через {time}","solved_now":"Розв’язано сьогодні. Новий пазл готовий","unavailable":"Пазл дня ще не готовий. Зазирніть трохи згодом.","banner_title":"Розв’язано!","banner_reward":"Ви отримали {coins}","streak_label":"Серія","controls":{"retry":"Спробувати ще","replay":"Заново","back":"Назад до пазлів","hint":"Підказка","previous":"Назад","next":"Вперед","zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","settings":"Налаштування"}},"puzzles_themes":{"title":"Теми пазлів","description":"Тренуйтеся за темами, без таймера","mix":"Мікс","mix_about":"Випадкові пазли з усіх тем","stats":"{rating} · {rate}% розв’язано","difficulty":{"easy":"Легкий","medium":"Середній","hard":"Складний"},"controls":{"retry":"Спробувати ще","replay":"Заново","next":"Наступний пазл","next_move":"Вперед","back":"Назад до пазлів","hint":"Підказка","previous":"Назад","zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","settings":"Налаштування","info":"Про цю тему","solve":"Розв'язати задачу"},"message":{"white_move":"Хід білих","black_move":"Хід чорних"}},"puzzles_path":{"title":"Шлях пазлів","description":"Підіймайтеся рівнями,\nотримуйте нагороди дорогою","banner_title":"Розв’язано!","level_completed":"Рівень пройдено!","level_unlocked":"Рівень {level} відкрито","path_complete":"Ви пройшли всі рівні шляху.","banner_reward":"Ви отримали {coins}","hint_not_enough":"Не вистачає ромбиків на підказку","controls":{"retry":"Спробувати ще","back":"Назад до пазлів","next_level":"Наступний рівень","collect":"Забрати","hint":"Підказка","previous":"Назад","next":"Вперед","zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","settings":"Налаштування"}},"puzzles_rated":{"title":"Рейтинговий пазл","description":"Одна спроба на пазл —\nрейтинг зміниться в будь-якому разі","highest":"Найкращий {rating}","retry_with_hints":"Повтор із підказками","controls":{"retry":"Спробувати ще","replay":"Заново","next":"Вперед","next_puzzle":"Наступний пазл","back":"Назад до пазлів","hint":"Підказка","previous":"Назад","zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","settings":"Налаштування"}},"puzzles_sprint":{"title":"Спринт пазлів","description":"Якомога більше пазлів за 3 хвилини,\nкожен наступний складніший","solved":"Розв’язано","solved_caption":"Розв’язано","failed_caption":"Помилка","finished":"Фініш","play_again":"Грати знову","share":"Поділитися","share_text":"Я розв’язав {count} пазлів за 3 хвилини. А ти зможеш?","records":{"today":"Сьогодні","week":"За тиждень","all_time":"За весь час"},"headline":{"flawless":"Без жодної помилки!","new_personal_best":"Новий особистий рекорд!","weekly_best":"Найкращий за тиждень!","daily_best":"Найкращий за сьогодні!","above_your_average":"Вище вашого середнього!","comeback":"Чудове повернення!","keep_going":"Так тримати!"},"controls":{"back":"Назад до пазлів","previous":"Назад","next":"Вперед","zen":"Zen","flip":"Перевернути дошку","settings":"Налаштування"}},"puzzles_paywall":{"caption":"Ліміт пазлів вичерпано","title":"Прогрес\nутричі швидше","subtitle":"з безлімітними пазлами","cta":"7 днів безкоштовно","cta_subscribed":"Оформити","dismiss":"Можливо, пізніше"},"puzzles_bubble":{"white_move":"Хід білих","black_move":"Хід чорних","mate_in":"Мат за {:count} [:count(хід,ходи,ходів)]","not_the_move":"{move} — не той хід","solved":"Розв’язано","load_failed":"Не вдалося завантажити пазл. Спробуйте ще раз."},"puzzle_page":{"puzzles":"Пазли","rating":"Рейтинг пазлів","controls":{"hint":"Підказка","retry":"Спробувати ще","settings":"Налаштування","flip":"Перевернути дошку","next":"Наступний пазл"},"message":{"white_move":"Хід білих","black_move":"Хід чорних","won_with_hint":"Молодець! Наступного разу спробуйте без підказок","won_unrated":"Молодець! Спробуйте рейтингові пазли","won_rated":"Молодець!","lost_unrated":"Невірний хід! Спробуйте рейтингові пазли","lost_rated":"Невірний хід!"},"notation":{"hint":"Підказка","solved":"Розв'язано","solved_with_hints":"Розв'язано з підказками","wrong_move":"Невірний хід"}},"sqw_page":{"seo":{"title":"Swiss Queens Wednesday / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Приєднуйся до рядів у найважливішій онлайн-турнірній серії для жінок. Щотижневі дуелі для шахових королев — твоя корона чекає!"},"header":{"text":"Долучайтеся до лав у найвагомішій онлайн-турнірній серії для жінок. Щотижневі дуелі для шахових королев усіх титулів — ваша корона чекає!","button":"Зареєструватися"},"details":{"title":"Деталі турнірної серії","items":{"time_control":"3+1 бліц швейцарська система","wednesday":"Щосереди о 17:00 CET","prize":"Призовий фонд $1000 на турнір","fide":"Для всіх жінок з титулами FIDE або Arena"}},"schedule":{"title":"Swiss Queens Wednesday","finished":"Завершено","live":"Наживо","upcoming":"Найближчий","view_results":"Дивитися результати","watch_now":"Дивитися","register":"Зареєструватися"},"prizes":{"title":"Призи та ексклюзивні переваги","items":[{"value":"$$300","label":"1-е місце"},{"value":"$$250","label":"2-е місце"},{"value":"$$200","label":"3-є місце"},{"value":"$$150","label":"4-е місце"},{"value":"$$100","label":"5-е місце"}],"text1":"Додатково титуловані гравчині мають право на пожиттєву безкоштовну PRO-підписку! Стосується титулів WIM, IM, WGM та GM. Зверніться до ","email":"support@worldchess.com","text2":" для додаткової інформації.","button":"Відкрийте свій потенціал"},"faq":{"title":"Корисна інформація","items":[{"title":"Про серію Swiss Queens Wednesday","description":"<p>Серія Swiss Queens Wednesday — щотижнева шахова подія, організована FIDE та World Chess, щоб відзначити досягнення жінок у шахах. Вона забезпечує глобальну платформу для жінок-гравчинь.</p>"},{"title":"Про турнір","description":"<p>Swiss Queens Wednesday проходить на платформі FIDE Online Arena щосереди, починаючи з 31 січня 2024, о 17:00 за центральноєвропейським часом.</p><p>Турніри відкриті для всіх жінок-гравчинь з титулами FIDE або FIDE Online Arena.</p><p>Турнір використовує швейцарську систему з контролем 3+1 Blitz.</p>"},{"title":"Про призи","description":"<p>Призи загалом $1,000 на турнір будуть присуджені, з потенціалом річного призового фонду до $100,000. Призовий фонд кожного турніру $1,000: 1-е - $300, 2-е - $250, 3-є - $200, 4-е - $150, 5-е - $100.</p>"},{"title":"Як взяти участь?","description":"<p>Щоб взяти участь, усі гравчині повинні мати титул FIDE або Arena та активну Pro-підписку. Титуловані гравчині мають право на пожиттєву безкоштовну PRO-підписку! Стосується WIM, IM, WGM та GM. Зверніться до <a href=\"mailto:support@worldchess.com\">support@worldchess.com</a> для додаткової інформації.</p>"},{"title":"Анти-шахрайство","description":"<p>Турнір підкреслює fair play, суворе дотримання правил FIDE. Night Watch Fair Play Suite аналізуватиме партії, гравчиням потрібно приєднатися до моніторингового Zoom-зібрання під час турніру.</p>"},{"title":"Правила й регламенти","description":"<p>Офіційні правила та регламенти доступні на <a href=\"https://static.chessarena.com/media/swiss-queens-wednesday/regulations.pdf\" target=\"_blank\">сайті турніру</a>. Учасницям радимо ознайомитися з ними перед участю.</p>"},{"title":"Чек-лист перед початком турніру","description":"$1a"}]}},"tournaments_page":{"seo":{"title":"Шахові турніри онлайн | World Chess","description":"Приєднуйтесь до шахових турнірів онлайн на World Chess. Швейцарка та арена, рейтинг FOA і титули FIDE — для всіх рівнів."},"h1":"Шахові турніри онлайн","title":{"tournaments":{"short":"{:count} [:count(турнір,турніри,турнірів)]","long":"{:count} [:count(турнір,турніри,турнірів)] сьогодні"},"games":"{:count} [:count(гра,ігри,ігор)]","players":"{:count} [:count(гравець,гравці,гравців)]"},"my_upcoming_tournaments":{"title":"Мої майбутні турніри","leave":"Вийти","time_to_start":{"in_time":"Через {:value}","less_than_minute":"Менше хвилини","started":"Уже розпочався"},"confirmation":{"labels":{"confirm":"Так","cancel":"Ні"},"title":"Точно бажаєте покинути «{:name}»?","content":"Не хвилюйтесь, якщо передумаєте — ви можете знову приєднатися до турніру до його початку"}},"featured_tournaments":{"title":"Рекомендовані турніри","actions":{"join":"Приєднатися","leave":"Вийти","play":"Грати","watch":"Дивитися","fee_join":":price за участь"}}},"tower_page":{"seo":{"title":"Вежа / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи"},"claim":"Отримати","claimed":"Отримано","exchange":"Обмін","register_or_log_in":"Зареєструватися або увійти","or":"або","pro":"Pro","play_now":"Грати зараз","ascend":"Підніматися","more_levels":{"title":"Більше рівнів\nпопереду","description":"Тим часом грайте\nй удосконалюйте гру"},"consent":{"title":"Хочете\nпродовжити?","top_text":"Новий рівень розблоковано!","button":"Я готовий"},"title":{"title":"Вежа","description":{"large_first":"Грайте, перемагайте й підіймайтесь","large_second":"Заробляйте монети й призи на кожному рівні","small":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи","mobile":"Грайте, перемагайте й підіймайтесь"}},"player":{"empty":"—","win_streak":"Серія перемог","day_streak":"Серія днів","avatar_alt":"Ваш аватар у вежі"},"start_game":{"title":{"register_or_login":"Зареєструйтесь або увійдіть, щоб заробляти бали","no_point_for_ai_games":"Немає балів за партії з AI — кидайте виклик реальним гравцям, щоб піднятися!","earn_points":"Заробляйте бали, перемагаючи або зводячи внічию"}},"prize_popup":{"level":"рівень","title":"Отримайте приз","or":"або","pro":"Pro"},"home_banner_title":{"introducing":"Представляємо","title":"Вежа","description":{"large_second":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи","small":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи","mobile":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи"}},"game_banner":{"play_win":"Грайте, перемагайте, удосконалюйте гру, підіймайтесь і отримуйте призи","cancelled":"Партію скасовано","win":"Перемога","draw":"Нічия","lost":"Заробляйте бали, перемагаючи або зводячи внічию"}},"upgrage_to_pro_page":{"seo":{"title":"Оновити до Pro / World Chess - Офіційна платформа FIDE Online Chess","description":"Розблокуйте ексклюзивні переваги з Chess Arena Pro: офіційне членство FIDE, розширена аналітика, турніри й більше."},"head":{"description":"Розблокуйте приховані функції Arena, вдосконалюйте навички \nі отримайте свій офіційний онлайн-рейтинг FOA."},"list":{"foa_rating":{"title":"Зробіть це офіційно","description":"Рейтинг FOA, визнаний FIDE й верифікований на блокчейні Algorand.","label":"Онлайн-рейтинг FOA","alt":"Іконка FIDE"},"tournaments":{"title":"Приєднуйся, \nграй, перемагай.","label":"Турніри з рейтингом FOA","alt":"Багато турнірів на картці"},"masterclasses":{"title":"Вчіться у \nнайкращих","label":"Майстер-класи","description":"Щомісячні відеостріми з елітними шахістами: Vidit Gujrathi, Alexandra Kosteniuk та іншими.","alts":{"leftImage":"Vidit Gujrathi бере участь у майстер-класі","rightImage":"Alexandra Kosteniuk бере участь у майстер-класі","pro":"Сяючий діамант"}},"puzzles":{"title":"Формуй \nсвою майстерність","label":"Необмежені пазли","alt":"Один із пазлів на картці"},"analysis":{"title":"Користай \nзі своїх помилок","label":"Необмежений аналіз"},"boards":{"title":"Вирази себе","label":"Налаштування дошки","alt":"Різні налаштування дошок на картці"},"discount":{"label":"Знижка","description":"у магазині Arena \nта World Chess Club Berlin"},"plan_actions":{"title":"Go Pro. Play better, progress faster","button":"Try for free","description":"{:price}/{:period} on Pro Platinum after 7 days.\nWe’ll remind 2 days before"}},"features":{"title":"Аналіз функція за функцією","columns":{"feature":"Функція","free":"Безкоштовно","pro":"Pro"},"items":{"r1":{"feature":"Рейтинг","free":"World Chess","pro":"FOA та World Chess"},"r2":{"feature":"Турніри","free":"World Chess","pro":"FOA та World Chess"},"r3":{"feature":"Пазли","free":"До 5/день","pro":"Необмежено"},"r4":{"feature":"Аналіз після гри","free":"До 1/день","pro":"Необмежено"},"r5":{"feature":"Майстер-класи"},"r6":{"feature":"Налаштування дошки","free":"5 скінів","pro":"10 скінів"},"r7":{"feature":"Знижка в магазині Arena"},"r8":{"feature":"Знижка в World Chess Club Berlin"},"r9":{"feature":"Світла і темна тема"}}},"faq":{"title":"FAQ","description":"Маєте питання? Маємо відповіді. Перевірте FAQ, щоб дізнатися більше.","items":{"f01":{"title":"Що таке FOA?","description":"FIDE Online Arena — це офіційна платформа для ігор Міжнародної шахової федерації (FIDE) і єдиний шаховий сайт у світі, де гравці можуть отримати титули FOA, визнані FIDE.\nКерована World Chess, Arena створена так, щоб гравці почувалися як на справжньому шаховому турнірі.\nРеєстрація на Arena безкоштовна, і ви можете негайно почати грати в шахи. Якщо хочете отримати офіційний рейтинг FIDE Online Arena і мати шанс кваліфікуватися на титули FOA, визнані FIDE, можете оформити платну підписку й підтвердити особу."},"f02":{"title":"Що таке World Chess?","description":"World Chess — лондонська медіакомпанія, яка розвиває і комерціалізує шахи. Це офіційний мовник і комерційний партнер Міжнародної шахової федерації (FIDE). \nWorld Chess організував матчі FIDE Championship глобально і революціонізував шахи, підписавши найбільші медіапартнерства в історії спорту.\nWorld Chess розвиває Armageddon, шахову лігу для прайм-тайм телебачення. У 2020 році компанія представила FIDE Online Arena, ексклюзивну офіційну онлайн-платформу для ігор. \n \nЩоб дізнатися більше про FIDE Online Arena і обрати план підписки, перевірте цю статтю."},"f03":{"title":"Що таке пазли?","description":"Пазли — це шахові задачі у вигляді позицій з конкретним завданням. Це чудовий спосіб удосконалити навички через практику. Щоб розв'язувати пазли на FIDE Online Arena, перейдіть до розділу «Вчитися» платформи й натисніть «Пазли».\n \nУчасники Arena з безкоштовною підпискою можуть розв'язувати до 5 пазлів на день. З підпискою PRO ви отримаєте необмежений доступ до пазлів. \nУ нас також є рейтинговий варіант цієї функції. Якщо ви виберете розв'язувати рейтингові пазли, ваш рейтинг пазлів буде відображатися в профілі та рейтингах."},"f04":{"title":"Які турніри є?","description":{"p1":"Турніри — це серія шахових ігор, що проводяться з кількома суперниками.","p2":"Дивіться тут для додаткових деталей","p3":"\nНа FOA є 2 типи турнірів:\n1) Турніри з рейтингом FIDE Online Arena\nВи можете брати участь лише якщо ви PRO-учасник. Ваші результати вплинуть на рейтинг FIDE Online Arena.\n2) Турніри з рейтингом World Chess\nВи можете брати участь з безкоштовним або PRO акаунтом. Ваші результати вплинуть на рейтинг World Chess."}},"f05":{"title":"Що таке майстер-класи?","description":"Майстер-класи — це серія щомісячних інтерактивних відеострімів з елітними шахістами.\nУсі наші підписники PRO матимуть ексклюзивну можливість спілкуватися з цими відомими майстрами та вчитися у них, обговорюючи стратегії та інсайти, щоб піднести вашу гру. Щоб переглянути майстер-класи, перейдіть до розділу «Вчитися» Arena. \n \nВони проведуть вас через свої великі знання шахових стратегій і поділяться особистим досвідом, як увійти у ментальну та фізичну форму, підготуватися до важливого турніру або як подолати конкретного грізного суперника.\nОновіть до PRO акаунта сьогодні й почніть учитися."},"f06":{"title":"Що таке рейтинг FIDE і FIDE ID?","description":"$1b"},"f07":{"title":"Де отримати більше деталей?","description":"Команда підтримки"},"f08":{"title":"Чи можна скасувати?","description":{"p1":"Прикро, що ви вирішили скасувати підписку. Пам'ятайте, ви можете повернутися в будь-який час. Щоб скасувати підписку, натисніть на аватар профілю, а потім «Керувати підпискою» \nПотім натисніть «Скасувати план» \nВаш план буде скасовано, але він залишиться доступним до кінця розрахункового періоду. Якщо ви маєте право на повернення коштів, ви можете запитати його. \nЯкщо ви платили через Apple Pay, зверніться безпосередньо до Apple Pay \nЯкщо платили карткою, зверніться до","p2":"support@worldchess.com","p3":"\nЯкщо хочете назавжди видалити акаунт, зверніться до нас за","p4":"support@worldchess.com"}}}},"testimonials":{"title":"Послухайте, що кажуть Pro-гравці","description":"Приєднуйтеся до тисяч гравців по всьому світу, які перетворили свою гру в шахи з FIDE Online Arena","items":{"t1":{"fullName":"Elena K.","position":"Турнірний гравець","comment":"Pro членство відкрило двері до світу конкурентних шахів як ніколи раніше. Ексклюзивні турніри FIDE Online Arena та елітна спільнота гравців відіграли ключову роль у формуванні моїх стратегій і подоланні моїх меж. Це безцінний ресурс для серйозних гравців."},"t2":{"fullName":"Sarah B.","position":"Аналітик даних","comment":"FIDE Online Arena піднесла мій досвід онлайн-шахів. Ексклюзивні функції й доступ до турнірів FIDE роблять кожен хід захопливішим. Як стратег, це ідеальна платформа для відточування навичок і змагання з найкращими."},"t3":{"fullName":"Alex M.","position":"Любитель шахів","comment":"Бути частиною FIDE Online Arena приносить новий рівень захоплення моїм шаховим іграм. Преміум переваги та інсайти у грі найвищого рівня значно покращили мою гру. Це не просто підписка; це подорож до майстерності."}},"alts":{"t1":{"avatar":"Аватар Elena K."},"t2":{"avatar":"Аватар Sarah B."},"t3":{"avatar":"Аватар Alex M."}}},"payment":{"titles":{"pro":"Ви Pro","no_pro":"Стати Pro","start_trial":"Start Pro {:tier} trial"},"periods":{"annual":{"title":"Річна","label":"рік"},"monthly":{"title":"Місячна","label":"місяць"},"descriptions":{"percent":"Економія {:value}%","amount":"Лише {:value}"},"discount_descriptions":{"percent":"-{:value} до {:date}","amount":"{:value} до {:date}"}},"prefix":"за","description":{"p1":"Офіційний онлайн-рейтинг FOA","p2":"Спеціальні турніри","p3":"Майстер-класи","p4":"Необмежені пазли","p5":"Необмежений аналіз ігор","p6":"Налаштування дошки","p7":"10% знижки в магазині Arena","p8":"10% знижки в World Chess Club Berlin"},"detail":"Безпроблемне скасування й легкі повернення","verify_identity":{"description":"IM і GM отримують безкоштовне Pro членство","link":"Підтвердьте свою особу"},"actions":{"stripe":"Карткою","paypal":"Paypal","trial":"Trial with"},"activate":{"until":"Активний до :date","auto_prolong":"Автопродовження на ще :value","month":"місяць","year":"рік"},"message":{"title":"Ви виграли безкоштовний Pro","description":"У вас більше безкоштовного Pro. Активуйте після завершення цього","action":"Отримати безкоштовний місяць Pro"},"trial":{"pre_button_text":"On the next step we'll ask you to fill in payment details, but will use it only if you continue once your trial ends. Cancel anytime","footnote":"On the next step we’ll ask you to fill in payment details, but will use it only if you continue once your trial ends. Cancel anytime.","features_link":"More about Pro features","titled_subtitle":"Are you a IM or GM already?","titled_link":"Get Free Pro Membership"}},"actions":{"become_pro":"Стати Pro"},"plans":{"tiers":{"pawn":{"name":"Gold","soon":"Soon","price":"€4/month"},"knight":{"name":"Platinum","soon":"Soon","price":"€7/month"},"king":{"name":"Black","soon":"Soon","price":"€10/month"},"bishop":{"name":"Family","soon":"Soon","price":""},"rook":{"name":"Club","soon":"Soon","price":""}},"features":{"no_ads":"No ads","advanced_analysis":"Advanced Game Analysis","unlimited_puzzles":"Unlimited Puzzles","premium_board_customization":"Premium Board Customization","masterclasses":"Masterclasses with GMs","shop_discount":"10% Discount at the Official Shop","foa_rating":"Official Online FIDE Ratings and Titles","fide_id":"FIDE ID and FIDE Profile","tournaments_money":"Tournaments with Money Prizes","performance_stats":"Detailed Performance Stats","priority_anticheat":"Priority Live Anticheating","priority_support":"Priority Support"},"captions":{"popular_label":"Most popular","popular":"Popular","try_for_zero":"Try for {:currency}0","try_for_free":"Try for free","waiting_list_in":"You’re in the waiting list","waiting_list_sign":"Sign to waiting list","trial_footnote":"{:price}/{:period} after 7 days. We’ll remind 2 days before","downgrade":"Downgrade","upgrade":"Upgrade","current":"Current","keep":"Keep current plan","keep_description":"Will switch to {:tier} at\nnext billing cycle","stay_on_plan":"Stay on {:tier}","stay_description":"Your subscription will end on {:date}","update_payment_method":"Manage","downgrade_blocked":"Not available","downgrade_blocked_note":"Downgrades aren't available for UPI subscriptions. Cancel auto-renewal and subscribe to the plan you want once the paid period ends","change_blocked":"Not available","change_blocked_trial_note":"The plan can't be changed during a free trial on a UPI subscription","change_blocked_cancelled_note":"Resume auto-renewal first, then you can change the plan"},"details":{"trial_title":"Почати Pro {:plan}","trial_description":"7 днів безкоштовно"},"periods":{"yearly":"Yearly","monthly":"Monthly","save":"Save {:percent}%"},"change_plan":{"title_downgrade":"Your downgrade\nis scheduled","title_upgrade":"Your upgrade\nis scheduled","title_interval":"Your plan change\nis scheduled","title_upgrade_now":"Your upgrade\nstarts now","description_downgrade":{"p1":"You’ll keep your current Pro {:currentTier} access until your billing period ends.\nAfter that, your plan will switch to Pro {:nextTier} at {:price}/{:period}.","p2":"FIDE titles and ID are not included in your new plan."},"description_upgrade":{"p1":"Your plan will switch to Pro {:nextTier} at {:price}/{:period} at the end of your current billing period.","p2":"Official FIDE Ratings, Titles, FIDE ID and Profile will be unlocked once your new plan starts."},"description_interval":{"p1":"You’ll keep your current Pro {:currentTier} access until your billing period ends.\nAfter that, you’ll be billed {:price}/{:period}."},"description_upgrade_now":{"p1":"You'll switch to Pro {:nextTier} at {:price}/{:period} immediately after you confirm the payment in PayPal."},"amount_due":"You’ll pay {:amount} now","amount_due_zero":"Nothing to pay now. Your next payment is on {:date}","confirm_downgrade":"Confirm change","bottom_link":"I changed my mind","upi_mandate_required":"You'll be asked to authorise a new mandate on the provider's page","upi_description_upgrade_now":"You'll switch to Pro {:nextTier} at {:price}/{:period} right away — the difference is charged immediately.","upi_authorise_mandate":"Authorise the mandate","upi_waiting_change":"Waiting for the provider to confirm the change…","upi_due_now":"{:amount} will be charged now","upi_credit":"{:amount} of your current plan stays as credit ({:periods} period(s) free)","upi_expires_at":"Apply the change before {:date}, otherwise it will be rolled back","trial_title":"Change your plan","description_trial":{"p1":"Changing your plan will end your free trial and start your paid subscription immediately."}},"paypal_trial_alert":{"title":"Plan change unavailable","description":"You can’t change your plan while your PayPal trial is active. Please try again after the trial ends."},"store_managed_alert":{"title":"Plan changes unavailable on web","description":"This subscription was purchased through the mobile app. Please manage your plan in the mobile app or through your app store account."},"action_error":{"title":"Something went wrong","codes":{"change_in_progress":"You've already started a plan change. Please complete the payment in PayPal before changing your plan again","credit_phase_upgrade_blocked":"You'll be able to upgrade again after your next payment","legacy_downgrade_not_supported":"Downgrade isn't available on your current subscription — you can upgrade or cancel auto-renewal","autorenew_cancelled":"Your subscription was canceled. Start a new one to change your plan","billing_issue":"Update your payment method before changing your plan","tier_downgrade_not_supported":"Downgrades aren't available for UPI subscriptions. Cancel auto-renewal and subscribe to the plan you want once the paid period ends","tier_change_during_trial":"The plan can't be changed during a free trial","autorenew_cancelled_tb":"Auto-renewal is canceled. Resume it first, then change the plan","provider_busy":"Your subscription is being updated. Please try again in a minute","provider_error":"The payment provider declined the operation. Please try again later","checkout_in_progress":"Payment for this plan has already been started. Please wait a minute and try again","method_not_available":"This payment method isn't available for your account or region","provider_unavailable":"The payment provider is temporarily unavailable. Please try again later","disposable_email":"The payment provider doesn't accept temporary email addresses. Change your email in profile settings and try again","subscription_already_active":"You already have an active subscription","generic":"Something went wrong. Please try again"}}}},"upsell_banner":{"large":{"banner_1":{"description":["Sign up to save your games and","improve faster."],"button":"Continue"},"banner_2":{"description":["Get your official rating and track your","progress as you improve game by game."],"button":"Continue"},"banner_3":{"description":["Solve puzzles, sharpen your tactics,","Become a stronger player every day."],"button":"Continue"},"banner_4":{"description":["See what you did wrong and improve."],"button":"Continue"},"banner_5":{"description":["Compete with players worldwide","and test your skills in real competition."],"button":"Continue"},"banner_6":{"description":["Collect points and get prizes."],"button":"Continue"},"banner_7":{"description":["No noise — just you, your game, and","improvement."],"button":"Try Free"},"banner_8":{"description":["Available with a PRO subscription."],"button":"Try Free"},"banner_9":{"description":["Improve step","by step."],"button":"Try Free"},"banner_10":{"description":["No limits — just fun and learning."],"button":"Try Free"},"banner_11":{"description":["Watch lessons from top players and","improve your game."],"button":"Try Free"}},"small":{"banner_1":{"description":["Play rated","games"],"button":"Continue"},"banner_2":{"description":["Train","your mind"],"button":"Continue"},"banner_3":{"description":["Start your","chess journey"],"button":"Continue"},"banner_4":{"description":["Play and","analyze"],"button":"Continue"},"banner_5":{"description":["Play","tournaments"],"button":"Continue"},"banner_6":{"description":["Unlock","the tower"],"button":"Continue"},"banner_7":{"description":["More wins","Less distraction"],"button":"Try Free"},"banner_8":{"description":["Get your","official FIDE title"],"button":"Try Free"},"banner_9":{"description":["Play more","puzzles"],"button":"Try Free"},"banner_10":{"description":["Analyze","and Improve"],"button":"Try Free"},"banner_11":{"description":["Learn from","the best"],"button":"Try Free"}}},"payment_page":{"breadcrumbs":{"pricing":"Pricing","subscribe":"Subscribe to Pro {:tier}"},"choose_method":"Choose method","methods":{"card":"Card"},"upi":{"postal_code_label":"Postal code","postal_code_placeholder":"110001","city_placeholder":"Bengaluru","city_label":"City","phone_label":"Mobile number","phone_placeholder":"9876543210","phone_incomplete":"Mobile number is incomplete","postal_code_required":"Postal code is required","postal_code_incomplete":"Postal code is incomplete","continue":"Continue to payment","pay_button":"Subscribe to Pro {:plan}","pay_button_trial":"Start my free {:days}-day trial","upi_id_label":"UPI ID","upi_id_placeholder":"9876543210@ybl","choose_app":"Pay with a UPI app","scan_qr":"Scan QR","other_app":"Other app","qr_note":"Scan the QR with any UPI app to authorise the mandate","upi_id_hint":"Your UPI address from a payment app — not your email","select_method_first":"Choose how to pay or enter your UPI ID","total_with_tax":"{:amount} incl. {:tax} GST","catalog_note":"The provider adds GST on top of the plan price","waiting_title":"Payment accepted","waiting_description":"Waiting for the provider to confirm it — this usually takes under a minute","waiting_timeout":"Payment recorded. Access will appear shortly — reload the page in a minute","setup_failed":"We couldn't load the payment form. Please go back and try again","pay_failed":"The payment didn't go through. Please try again","upi_id_required":"Enter your UPI ID","tnc_required":"Accept the terms to continue"},"trial":{"description":"7-day free trial. Subscription renews automatically.\nYou can cancel renewal at any time","button":"Start my free Pro week"},"regular":{"description":"You can cancel renewal at any time","upgrade":"Upgrade","downgrade":"Downgrade"},"skip_trial":{"label":"Skip free trial","description":"Choose this if you want to become eligible for your {:link} right away. Titles can’t be awarded during the trial period.","link":"title"},"total":{"label":"Total due today","note_trial":"{:price}/{:period} after your trial ends.\nYou can cancel any time.","note_tax":"Includes {:tax} GST added by the payment provider","note_regular":"You can cancel renewal at any time"},"congrats":{"title":"Your subscription is now active!","subtitle":"Official FIDE-recognized ratings, titles, and analysis are unlocked. Welcome in.","button":"Continue to World Chess"},"promo":{"add":"Додати промокод","placeholder":"Додати промокод","apply":"Застосувати","applying":"Застосування…","remove":"Видалити","invalid":"Промокод недійсний або термін дії минув","expired":"Термін дії промокоду минув. Застосуйте ще раз."}},"game_highlights":{"title":"Звіт про партію","analysis":"Аналіз","accuracy":"Точність","accuracy_callout":"Наскільки ваші ходи були близькі до найкращих ходів рушія","start_analysis":"Розпочати аналіз","limit_bubbles":["Ви використали сьогоднішній безкоштовний аналіз. Оформте підписку для безліміту.","Досягнуто денний ліміт аналізів. Оформте підписку для необмежених розборів.","Безкоштовні аналізи на сьогодні закінчились — відкрийте необмежений доступ.","Хочете аналіз будь-коли? Підпишіться для необмежених ігор."],"white":"Білі","black":"Чорні","result":{"white_won":"Білі перемогли","black_won":"Чорні перемогли","draw":"Нічия"},"acpl":"ACPL","acpl_callout":"Середня втрата сантипішаків (ACPL) показує середню різницю між ходами гравця та найкращими ходами рушія.","phase":{"opening":"Дебют","middlegame":"Мітельшпіль","endgame":"Ендшпіль"},"phase_callout":{"opening":"Ваша точність у першій фазі партії","middlegame":"Ваша точність у найскладнішій фазі партії","endgame":"Ваша точність у завершальній фазі партії"},"class":{"brilliant":"Блискучий","great":"Чудовий","best":"Найкращий","excellent":"Відмінний","good":"Хороший","book":"Теоретичний","inaccuracy":"Неточність","mistake":"Помилка","miss":"Упущення","blunder":"Грубий промах"},"class_callout":{"brilliant":"Рідкісна жертва чи тактика, що значно покращує вашу позицію","great":"Сильний і важкий для знаходження хід","best":"Найкращий вибір рушія в цій позиції","excellent":"Дуже сильний хід, близький до найкращого ходу рушія","good":"Надійний хід, що зберігає стабільність вашої позиції","book":"Відомий дебютний хід із усталеної теорії","inaccuracy":"Дещо слабший хід, що віддає невелику перевагу","mistake":"Слабкий хід, що помітно погіршує вашу позицію","miss":"Упущена нагода здобути чи зберегти перевагу","blunder":"Серйозна помилка, здатна змінити результат партії"}},"game_coach":{"self_no_contest_win":["Your opponent bailed — still, wanna peek at how it was going?","They tapped out early — easy W, quick look?","Opponent left the building, free point — let's glance anyway","Ghosted! you win — but let's still see the board","They noped out — point's yours, fancy a look?"],"self_win_comeback":["From the ropes to the win — what a turnaround, let's relive it","You were down and out, then flipped the script — let's break it down","Comeback complete! let's see how you clawed back","Down bad, then boom — you turned it, let's replay","That's a proper comeback, let's see the swing","You rose from the ashes on that one, let's break it down"],"self_win_swindle":["Sneaky — you were losing and still nicked the win, let's see the trick","Total heist, snatched a win from a lost spot — let's replay it","You swindled that one beautifully, let's break it down","Lost? not on your watch — let's see the great escape","Houdini stuff, you wriggled out and won — let's look","Daylight robbery, and we love it — let's break it down"],"self_win_dominant":["Wire to wire — you never let go, let's relive the domination","Pure control from move one, let's break down the squeeze","You ran the show start to finish, let's take a look","Never in doubt — total control, let's replay it","You bullied that one start to end, let's see how","Foot on the gas the whole way, let's break it down"],"self_win_grind":["Beautiful technique — you ground that one down, let's relive it","Masterclass in patience, you squeezed the win — let's see it","So clean — you outplayed them step by step, let's break it down","Pure class, ground it out like a pro — let's take a look","Textbook conversion, well done — let's review the squeeze","Patient and precise — that's how it's done, let's see review in details"],"self_win_blunder_decided":["Nice and alert — you jumped on the chance, let's see it","Sharp eyes — you punished it right away, let's break it down","Opponent slipped, you pounced — let's review","Great awareness — you pounced the moment it appeared, let's take a look","They cracked, you cashed in — let's take a look"],"self_win_seesaw":["Wild ride, but you came out on top! let's untangle it","Back and forth and back again — and you won it, let's replay","What a rollercoaster, ending in a W — let's break it down","Total chaos and you survived it, let's see the swings","Punch for punch — you landed the last one, let's look"],"self_win_filler":["Yes! let's break down the deets of this win together","Nice win — wanna go through it move by move?","W in the books! let's see how it went down","GG — let's replay the good bits","That's a win! quick tour of the game?","Clean win, let's see how you got there"],"self_draw_save":["Phew — you saved that one, let's see how you held","Dead lost and you still escaped with a draw — let's replay the save","Great defense to steal the half-point, let's break it down","Clutch hold under pressure, let's look at the save","You hung on by a thread — nice, let's review"],"self_draw_missed":["So close — you had the win and let it slip, let's find where","Oof, a draw from a winning spot — let's see what got away","You were winning that one! let's spot the missed chance","The win was right there — let's catch where it slipped","Half a point from a full one, let's see what happened"],"self_draw_solid":["Solid and steady — a clean draw, let's take a look","No drama, fair split — wanna review the key bits?","Even game, even result — let's break it down","Rock solid, nobody blinked — let's review","Tidy draw, let's run through it"],"self_draw_seesaw":["Crazy back-and-forth, settled for a draw — let's untangle it","Rollercoaster that ended even, let's replay the swings","Wild one, half a point each — let's see it","Traded blows all game, ended level — let's look"],"self_draw_filler":["A draw it is — let's go through how it played out","Split point — wanna break it down together?","Even-steven, let's take a look","Honours even — let's replay the key moments","Draw signed, let's see how it went"],"self_loss_no_contest":["Looks like you dropped off — happens, wanna still look it over?","Connection got you, not the opponent — let's peek at the position anyway","Cut short on your end — let's glance at how it stood","You vanished mid-game — let's still check the board","Dropped connection, not your fault — fancy a look?"],"self_loss_collapse":["Ah, you had this one and it slipped — let's see where it went","You were winning... until you weren't — let's find where it turned","Tough — a win turned into a loss, let's break down where","You were cruising, then it flipped — let's spot it","The lead got away — let's see where, no shame"],"self_loss_blunder":["One slip decided it — let's find the moment, we all do it","That single misstep cost the game, let's take a look","Even Magnus has bad days — let's spot the one that hurt","One blip and it was gone — happens to everyone, let's review","Just one move from a different story, let's find it"],"self_loss_fought":["Hard-fought one — didn't fall your way, but lots to review","You battled the whole way, just came up short — let's break it down","Close scrap, tough result — let's see the key moments","Went the distance, just missed it — let's review","A real fight — unlucky, but plenty to take away"],"self_loss_filler":["Not every game's a win — but hey, lots to learn from this one","Tough one — there are still some great moves to review together","Didn't go your way this time — let's see what we can take from it","We win some, we learn some — let's look at this one","Rough result, but there's gold in the review — let's dig in","Shake it off — let's turn this loss into a lesson"],"other_no_contest":["{winner} takes it — opponent left early, not much of a fight","Cut short — {winner} wins by default, quick look?","Game ended early, {winner} on top — let's glance at it"],"other_comeback":["{winner} came from behind to win it — let's see the turnaround","Big comeback by {winner}, let's break it down","{winner} flipped a losing spot into a win, let's replay"],"other_swindle":["{winner} swindled a lost game — sneaky stuff, let's see it","Great escape by {winner}, let's break down the trick","{winner} stole that one from the brink, let's review"],"other_collapse":["A winning game slipped away — let's see where it turned","Big lead let go — let's find the turning point","Advantage squandered, let's break down where it went"],"other_dominant":["{winner} kept their foot on the gas and never let go — let's break it down","Wire-to-wire control by {winner}, let's take a look","{winner} ran the show from start to finish, let's review","Total domination by {winner}, let's see how"],"other_grind":["{winner} ground it out — patient stuff, let's see the technique","Slow squeeze by {winner} till it cracked, let's break it down","Pure technique from {winner}, let's review"],"other_blunder_decided":["One big blunder settled it — let's find the moment","Game decided by a single slip, let's take a look","{winner} pounced on one mistake, let's see it"],"other_seesaw":["Wild back-and-forth — {winner} came out on top, let's untangle it","Rollercoaster game, {winner} won it — let's replay the swings","Traded blows till {winner} prevailed, let's look"],"other_draw":["Even battle, fair draw — let's take a look","Neither side cracked, a clean split — let's review","Balanced from start to finish, let's break it down"],"other_filler":["{winner} takes the game — let's break it down","Game's done, {winner} on top — wanna review it?","Let's go through how {winner} got there"]},"analysis_coach":{"move_blunder_self":["Ouch — {idea}, {best_move} was right there","Yikes, {idea} — {best_move} would've kept you safe","That one hurts: {idea}","Big slip — {idea} (you wanted {best_move})","Oof, {idea} — {best_move} was the fix","{idea}… and {best_move} was sitting right there","Hard to watch — {idea}","Costly: {idea}, {best_move} would've held","Whoops — {idea}; {best_move} was the move","Down it goes — {idea}","Painful — {idea}, but {best_move} would've saved it","That hands it over: {idea}","Ouch — big one","That one hurts","Down it goes","That changes everything"],"move_mistake_self":["Careful — {idea}","Slips a bit: {idea}","Not ideal — {idea}","Hmm, {idea}","That hands chances back: {idea}","Loosens the grip — {idea}","Wobble — {idea}","Gives ground: {idea}","That helps your opponent — {idea}","A step back: {idea}","Eh, {idea}","Slightly sloppy: {idea}","Careful now","That gives ground","A step back","Not your best moment"],"move_miss_win_self":["So close — {best_move} was winning","You had it! {best_move} ({idea}) was right there","Missed a gem — {best_move} cracks it","Argh, {best_move} would've done it: {idea}","The win was {best_move} — {idea}","One step from glory — {best_move}","Right there for the taking: {best_move}","Slipped away — {best_move} wins","Almost! {best_move} sealed it","The knockout was {best_move} — {idea}","A big chance slips by","The moment got away"],"move_miss_win_mate_self":["{best_move} was mate on the spot","You missed mate — {best_move}","Mate in {missed_mate_in} was there: {best_move}"],"move_miss_save_self":["{best_move} kept you in it","The save was {best_move}","Tough spot — {best_move} was the way out","{best_move} limits the damage","The escape hatch was {best_move}","{best_move} keeps the fight alive","There was a lifeline: {best_move}","A big chance slips by","The moment got away"],"move_inaccuracy_self":["A touch loose — {idea}","Slightly off: {idea}","Not quite — {idea}","Bit imprecise — {idea}","Eh, {idea}","Half a step off: {idea}","Could be sharper — {idea}","Minor wobble — {idea}","Drifts a touch: {idea}","A hair inaccurate — {idea}","A touch loose","Slightly off","Could be sharper","Slightly off the mark"],"move_brilliant_self":["Whoa — {idea}!","Sheesh, {idea} — didn't see that coming","Big brain: {idea}","Filthy — {idea}!","That's art — {idea}","No way?! {idea}","Pure fire — {idea}","Genius — {idea}","Cold-blooded: {idea}","Chef's kiss — {idea}","Spectacular!","What a move!"],"move_great_self":["Slick — {idea}","Only move, and you found it — {idea}","Sharp eye: {idea}","Nicely done — {idea}","Clutch — {idea}","Spot the only one — {idea}","Cool head: {idea}","Precise — {idea}","Threading it — {idea}","Great find: {idea}","Strong stuff","A fine find"],"move_best_self":["Spot on","Engine-approved","That's the one","Couldn't do better","Top pick","Clean","Bang on","Best in the room","Nailed it","Textbook"],"move_good_self":["Solid","Yep, that works","Nice and steady","Good stuff","No notes","Keeps it tidy","Looks right","Sound","All good here","That'll do"],"move_book_named_self":["Classic {opening}","Still in {opening} territory","{opening}, by the book","Theory — {opening}","Straight out of {opening}","{opening} vibes"],"move_book_plain_self":["Still in book","Book move","Theory rolls on","Out of prep soon","Known territory","Still following the lines"],"move_blunder_self_opp":["A gift — {idea}","They dropped it: {idea}","Huge break for you — {idea}","There it is — {idea}","Christmas came early: {idea}","That backfires on them — {idea}","A gift!","They dropped it","Huge break for you"],"move_mistake_self_opp":["They slip — {idea}","Door's open: {idea}","That helps you: {idea}","They give ground — {idea}","A crack to work with: {idea}","They slip","Door's open","That helps you"],"move_inaccuracy_self_opp":["Slightly off from them — {idea}","Not their sharpest — {idea}","They drift a touch — {idea}","Tiny opening: {idea}","A small slip on their side — {idea}","Slightly off from them","Not their sharpest","Tiny opening"],"move_miss_self_opp":["They let you off the hook — {best_move} was there","Phew — they missed {best_move}","Dodged one: {best_move} was strong","They overlooked {best_move} — breathe","Lucky break — {best_move} hurt","They let a chance slip by","Lucky break for you"],"move_brilliant_self_opp":["Respect — {idea}","They found a beauty — {idea}","Strong from them: {idea}","Ouch, brilliant — {idea}","A stunning move from them","Respect, what a move"],"move_great_self_opp":["Sharp from them — {idea}","They found the only move: {idea}","Precise from them: {idea}","They hold it together — {idea}","Strong play from them","Well played on their side"],"move_best_self_opp":["They play the top move","No gifts there","They keep it tight","Accurate from them","Clean from their side"],"move_good_self_opp":["Solid from them","They keep it steady","Sensible reply","Nothing to grab there","They stay in it"],"move_blunder_other":[{"white":"White drops it — {idea}, {best_move} was there","black":"Black drops it — {idea}, {best_move} was there"},{"white":"Big slip from White: {idea}","black":"Big slip from Black: {idea}"},{"white":"White blunders — {idea}","black":"Black blunders — {idea}"},{"white":"Costly from White — {idea}","black":"Costly from Black — {idea}"},{"white":"White hands it over: {idea}","black":"Black hands it over: {idea}"},{"white":"Ouch for White — {idea}","black":"Ouch for Black — {idea}"},{"white":"Big slip from White","black":"Big slip from Black"},{"white":"White drops it","black":"Black drops it"},{"white":"Costly for White","black":"Costly for Black"},"A costly slip","That turns the game around"],"move_mistake_other":[{"white":"White goes wrong — {idea}","black":"Black goes wrong — {idea}"},{"white":"Loose from White — {idea}","black":"Loose from Black — {idea}"},{"white":"White stumbles: {idea}","black":"Black stumbles: {idea}"},{"white":"Not great from White — {idea}","black":"Not great from Black — {idea}"},{"white":"White slips: {idea}","black":"Black slips: {idea}"},{"white":"White goes wrong","black":"Black goes wrong"},{"white":"Loose from White","black":"Loose from Black"},"Chances shift a little"],"move_inaccuracy_other":[{"white":"A touch off from White — {idea}","black":"A touch off from Black — {idea}"},{"white":"Slightly loose from White: {idea}","black":"Slightly loose from Black: {idea}"},{"white":"White drifts a bit — {idea}","black":"Black drifts a bit — {idea}"},{"white":"Minor wobble from White — {idea}","black":"Minor wobble from Black — {idea}"},{"white":"Not quite from White: {idea}","black":"Not quite from Black: {idea}"},{"white":"A touch off from White","black":"A touch off from Black"},{"white":"White drifts a bit","black":"Black drifts a bit"},"A touch imprecise"],"move_miss_other":[{"white":"White misses it — {best_move} was winning","black":"Black misses it — {best_move} was winning"},{"white":"White lets it slip — {best_move}","black":"Black lets it slip — {best_move}"},{"white":"White had {best_move} there","black":"Black had {best_move} there"},{"white":"White overlooks {best_move}","black":"Black overlooks {best_move}"},{"white":"So close for White — {best_move}","black":"So close for Black — {best_move}"},"A chance goes begging","The opening slips past"],"move_brilliant_other":[{"white":"White finds a beauty — {idea}!","black":"Black finds a beauty — {idea}!"},{"white":"Stunner from White: {idea}","black":"Stunner from Black: {idea}"},{"white":"White pulls off magic — {idea}","black":"Black pulls off magic — {idea}"},{"white":"Brilliant by White — {idea}","black":"Brilliant by Black — {idea}"},{"white":"White dazzles: {idea}","black":"Black dazzles: {idea}"},"A stunning move!","Simply brilliant"],"move_great_other":[{"white":"White nails the only move — {idea}","black":"Black nails the only move — {idea}"},{"white":"Sharp from White: {idea}","black":"Sharp from Black: {idea}"},{"white":"White finds it — {idea}","black":"Black finds it — {idea}"},{"white":"Great by White — {idea}","black":"Great by Black — {idea}"},{"white":"White threads it: {idea}","black":"Black threads it: {idea}"},"A strong choice","Very well played"],"move_best_other":[{"white":"White plays the top move","black":"Black plays the top move"},{"white":"Best by White","black":"Best by Black"},{"white":"White stays accurate","black":"Black stays accurate"},{"white":"Spot on from White","black":"Spot on from Black"},{"white":"White picks the best","black":"Black picks the best"}],"move_good_other":[{"white":"Solid from White","black":"Solid from Black"},{"white":"White plays it clean","black":"Black plays it clean"},{"white":"Sensible by White","black":"Sensible by Black"},{"white":"White stays steady","black":"Black stays steady"},{"white":"Fine from White","black":"Fine from Black"}],"move_book_named_other":[{"white":"White stays in {opening}","black":"Black stays in {opening}"},{"white":"White sticks to {opening}","black":"Black sticks to {opening}"}],"move_book_plain_other":[{"white":"White stays in book","black":"Black stays in book"},{"white":"White follows theory","black":"Black follows theory"},{"white":"Still book for White","black":"Still book for Black"}],"best_move_common":["Here's the engine's pick","{best_move} was the move","Engine likes {best_move}","This one's cleaner","Try {best_move}","The board wanted {best_move}","{best_move} is the call","Go with {best_move}","Top choice: {best_move}","{best_move} is clean"],"explain_common":["Here's the better line: {best_move}","Why it went wrong — after this {idea}; {best_move} avoids it","The trouble: {idea} — {best_move} dodges it","Better was {best_move} — let's see why","After {idea}, {best_move} was the way","Let's walk the line: {best_move}, then the rest","Here's how it should've gone: {best_move}","{best_move} first — here's how it flows","Here's the cleaner path: {best_move}","The fix is {best_move}; let's play it out","Step through it: {best_move} and the rest","{best_move} was the move — let's run it"],"retry_common":["Wanna try a better one?","Your turn — find a better move","Take another swing","Give it another go","See if you can spot it","Have a crack at it","Try again — you've got this","Another attempt?","Show me a better move","Let's redo this one"],"alt_line_common":["Interesting","Let's see where this goes","Ooh, spicy","What if…","Let's explore","Curious line","Go on then","Where you headed?","Bold choice","Let's run it","Hmm, let's look","Why not"],"analysis_intro_self":["Alright, let's walk the game","Let's break this down","Time to see how it went","Let's dig in","Here we go — game review","Let's see what happened","Replay time — let's go","Let's take it move by move","Ready? Let's review","Let's unpack this one"],"analysis_intro_other":["Let's walk through this one","Let's break down this game","Time to see how it played out","Let's review their game","Here's how it went","Let's take a look"],"phase_middlegame_common":["Middlegame — things heat up","Now the real fight starts","Into the middlegame we go","Pieces are out, let's scrap","Here's where it gets spicy","Opening's done — battle time","Now the plans kick in","Middlegame: time to scheme","The pieces start talking","Tension's building now"],"phase_endgame_common":["Endgame — every move counts","Down to the wire now","Endgame time — precision mode","Few pieces left, big stakes","The grind begins","Now technique decides it","Endgame: no room for slips","King steps up — endgame","Bare boards, sharp play","This is where it's won or lost"],"review_end_self":["That's a wrap — run it back?","Nice work — another?","Done! wanna go again?","That's the lot — fancy another?","End of the line — replay?","All reviewed — one more?","That's it for this one","Game wrapped — ready for the next?"],"review_end_other":["That's the game","And that's a wrap","That's how it ended","Game done","And there it is"],"idea_check_achievement_self":["it's check","check incoming","that's a check"],"idea_check_capture_win_achievement_self":[{"pawn":"check, and the pawn falls","knight":"check, and the knight falls","bishop":"check, and the bishop falls","rook":"check, and the rook falls","queen":"check, and the queen falls"},{"pawn":"{san} picks up the pawn with check","knight":"{san} picks up the knight with check","bishop":"{san} picks up the bishop with check","rook":"{san} picks up the rook with check","queen":"{san} picks up the queen with check"}],"idea_check_achievement_other":["with check","it's check"],"idea_check_punishment_self":["a check is coming","you'd walk into a check","that opens a check against you"],"idea_check_capture_win_punishment_self":[{"pawn":"{san} would win your pawn with check","knight":"{san} would win your knight with check","bishop":"{san} would win your bishop with check","rook":"{san} would win your rook with check","queen":"{san} would win your queen with check"},{"pawn":"a check is coming, and your pawn goes with it","knight":"a check is coming, and your knight goes with it","bishop":"a check is coming, and your bishop goes with it","rook":"a check is coming, and your rook goes with it","queen":"a check is coming, and your queen goes with it"}],"idea_check_punishment_other":["a check would come back","a check looms the other way"],"idea_check_capture_win_punishment_other":[{"pawn":"{san} would win the pawn with check","knight":"{san} would win the knight with check","bishop":"{san} would win the bishop with check","rook":"{san} would win the rook with check","queen":"{san} would win the queen with check"}],"idea_check_opportunity_self_opp":["you can give a check","a check is on for you","a check is there for you"],"idea_check_capture_win_opportunity_self_opp":[{"pawn":"{san} wins the pawn with check","knight":"{san} wins the knight with check","bishop":"{san} wins the bishop with check","rook":"{san} wins the rook with check","queen":"{san} wins the queen with check"},{"pawn":"you can grab the pawn with check","knight":"you can grab the knight with check","bishop":"you can grab the bishop with check","rook":"you can grab the rook with check","queen":"you can grab the queen with check"}],"idea_king_attack_achievement_self":["you're all over the king","the king's getting hunted","you're swarming the king"],"idea_king_attack_achievement_other":["the king's under fire","the king's getting hunted"],"idea_king_attack_punishment_self":["your king would be left exposed","trouble's coming for your king","they can start swarming your king","your king would start feeling the heat","the pressure lands on your king"],"idea_king_attack_capture_win_punishment_self":[{"pawn":"{san} would take your pawn and keep the attack going","knight":"{san} would take your knight and keep the attack going","bishop":"{san} would take your bishop and keep the attack going","rook":"{san} would take your rook and keep the attack going","queen":"{san} would take your queen and keep the attack going"}],"idea_king_attack_punishment_other":["the king would be left exposed","the attack would turn around"],"idea_king_attack_opportunity_self_opp":["their king's exposed, go after it","you can start hunting the king","the king hunt is on"],"idea_king_attack_capture_win_opportunity_self_opp":[{"pawn":"{san} wins the pawn and joins the attack","knight":"{san} wins the knight and joins the attack","bishop":"{san} wins the bishop and joins the attack","rook":"{san} wins the rook and joins the attack","queen":"{san} wins the queen and joins the attack"}],"idea_attack_piece_achievement_self":[{"pawn":"you're hitting the pawn","knight":"you're hitting the knight","bishop":"you're hitting the bishop","rook":"you're hitting the rook","queen":"you're hitting the queen"},{"pawn":"the pawn's in your sights","knight":"the knight's in your sights","bishop":"the bishop's in your sights","rook":"the rook's in your sights","queen":"the queen's in your sights"},{"pawn":"you're going after the pawn","knight":"you're going after the knight","bishop":"you're going after the bishop","rook":"you're going after the rook","queen":"you're going after the queen"}],"idea_attack_piece_trapped_achievement_self":[{"pawn":"the pawn has nowhere good to go","knight":"the knight has nowhere good to go","bishop":"the bishop has nowhere good to go","rook":"the rook has nowhere good to go","queen":"the queen has nowhere good to go"},{"pawn":"the pawn is running out of squares","knight":"the knight is running out of squares","bishop":"the bishop is running out of squares","rook":"the rook is running out of squares","queen":"the queen is running out of squares"}],"idea_attack_piece_achievement_other":[{"pawn":"the pawn is under fire","knight":"the knight is under fire","bishop":"the bishop is under fire","rook":"the rook is under fire","queen":"the queen is under fire"},{"pawn":"the pawn's attacked","knight":"the knight's attacked","bishop":"the bishop's attacked","rook":"the rook's attacked","queen":"the queen's attacked"}],"idea_attack_piece_trapped_achievement_other":[{"pawn":"the pawn looks trapped","knight":"the knight looks trapped","bishop":"the bishop looks trapped","rook":"the rook looks trapped","queen":"the queen looks trapped"}],"idea_attack_piece_punishment_self":[{"pawn":"your pawn would come under fire","knight":"your knight would come under fire","bishop":"your bishop would come under fire","rook":"your rook would come under fire","queen":"your queen would come under fire"},{"pawn":"they can hit your pawn","knight":"they can hit your knight","bishop":"they can hit your bishop","rook":"they can hit your rook","queen":"they can hit your queen"},{"pawn":"your pawn's about to be in trouble","knight":"your knight's about to be in trouble","bishop":"your bishop's about to be in trouble","rook":"your rook's about to be in trouble","queen":"your queen's about to be in trouble"}],"idea_attack_piece_trapped_punishment_self":[{"pawn":"your pawn could end up caught","knight":"your knight could end up caught","bishop":"your bishop could end up caught","rook":"your rook could end up caught","queen":"your queen could end up caught"},{"pawn":"your pawn may have nowhere to go","knight":"your knight may have nowhere to go","bishop":"your bishop may have nowhere to go","rook":"your rook may have nowhere to go","queen":"your queen may have nowhere to go"}],"idea_attack_piece_punishment_other":[{"pawn":"the pawn would get hit back","knight":"the knight would get hit back","bishop":"the bishop would get hit back","rook":"the rook would get hit back","queen":"the queen would get hit back"},{"pawn":"the pawn would be targeted","knight":"the knight would be targeted","bishop":"the bishop would be targeted","rook":"the rook would be targeted","queen":"the queen would be targeted"}],"idea_attack_piece_trapped_punishment_other":[{"pawn":"the pawn might be trapped","knight":"the knight might be trapped","bishop":"the bishop might be trapped","rook":"the rook might be trapped","queen":"the queen might be trapped"}],"idea_attack_piece_opportunity_self_opp":[{"pawn":"you can go after their pawn","knight":"you can go after their knight","bishop":"you can go after their bishop","rook":"you can go after their rook","queen":"you can go after their queen"},{"pawn":"their pawn's a target now","knight":"their knight's a target now","bishop":"their bishop's a target now","rook":"their rook's a target now","queen":"their queen's a target now"},{"pawn":"their pawn stays under pressure","knight":"their knight stays under pressure","bishop":"their bishop stays under pressure","rook":"their rook stays under pressure","queen":"their queen stays under pressure"}],"idea_attack_piece_trapped_opportunity_self_opp":[{"pawn":"their pawn looks short of squares","knight":"their knight looks short of squares","bishop":"their bishop looks short of squares","rook":"their rook looks short of squares","queen":"their queen looks short of squares"},{"pawn":"time to hunt their pawn","knight":"time to hunt their knight","bishop":"time to hunt their bishop","rook":"time to hunt their rook","queen":"time to hunt their queen"}],"idea_capture_achievement_self":[{"pawn":"you win the pawn","knight":"you win the knight","bishop":"you win the bishop","rook":"you win the rook","queen":"you win the queen"},{"pawn":"you grab the pawn","knight":"you grab the knight","bishop":"you grab the bishop","rook":"you grab the rook","queen":"you grab the queen"},{"pawn":"you bag the pawn","knight":"you bag the knight","bishop":"you bag the bishop","rook":"you bag the rook","queen":"you bag the queen"}],"idea_capture_sac_achievement_self":[{"pawn":"you sacrifice the pawn","knight":"you sacrifice the knight","bishop":"you sacrifice the bishop","rook":"you sacrifice the rook","queen":"you sacrifice the queen"},{"pawn":"the pawn goes for the attack, a true sac","knight":"the knight goes for the attack, a true sac","bishop":"the bishop goes for the attack, a true sac","rook":"the rook goes for the attack, a true sac","queen":"the queen goes for the attack, a true sac"}],"idea_capture_exchange_achievement_self":[{"pawn":"you trade off the pawn","knight":"you trade off the knight","bishop":"you trade off the bishop","rook":"you trade off the rook","queen":"you trade off the queen"},{"pawn":"the pawns come off the board","knight":"the knights come off the board","bishop":"the bishops come off the board","rook":"the rooks come off the board","queen":"the queens come off the board"}],"idea_capture_achievement_other":[{"pawn":"the pawn falls","knight":"the knight falls","bishop":"the bishop falls","rook":"the rook falls","queen":"the queen falls"},{"pawn":"the pawn's won","knight":"the knight's won","bishop":"the bishop's won","rook":"the rook's won","queen":"the queen's won"}],"idea_capture_sac_achievement_other":["a real sacrifice","material goes in for the attack"],"idea_capture_exchange_achievement_other":[{"pawn":"the pawns get traded","knight":"the knights get traded","bishop":"the bishops get traded","rook":"the rooks get traded","queen":"the queens get traded"}],"idea_capture_punishment_self":[{"knight":"your knight on {square} would be left hanging","bishop":"your bishop on {square} would be left hanging","rook":"your rook on {square} would be left hanging","queen":"your queen on {square} would be left hanging"},{"pawn":"you'd lose the pawn","knight":"you'd lose the knight","bishop":"you'd lose the bishop","rook":"you'd lose the rook","queen":"you'd lose the queen"},{"pawn":"the pawn would be hanging","knight":"the knight would be hanging","bishop":"the bishop would be hanging","rook":"the rook would be hanging","queen":"the queen would be hanging"}],"idea_capture_exchange_punishment_self":[{"pawn":"your pawn would come off the board","knight":"your knight would come off the board","bishop":"your bishop would come off the board","rook":"your rook would come off the board","queen":"your queen would come off the board"},{"pawn":"they can take the pawn","knight":"they can take the knight","bishop":"they can take the bishop","rook":"they can take the rook","queen":"they can take the queen"},{"knight":"they can take your knight on {square}","bishop":"they can take your bishop on {square}","rook":"they can take your rook on {square}","queen":"they can take your queen on {square}"},{"pawn":"the pawns would get traded","knight":"the knights would get traded","bishop":"the bishops would get traded","rook":"the rooks would get traded","queen":"the queens would get traded"}],"idea_capture_neutral_punishment_self":[{"pawn":"they can take the pawn","knight":"they can take the knight","bishop":"they can take the bishop","rook":"they can take the rook","queen":"they can take the queen"},{"pawn":"your pawn would come off the board","knight":"your knight would come off the board","bishop":"your bishop would come off the board","rook":"your rook would come off the board","queen":"your queen would come off the board"}],"idea_capture_punishment_other":[{"knight":"the knight on {square} would hang","bishop":"the bishop on {square} would hang","rook":"the rook on {square} would hang","queen":"the queen on {square} would hang"},{"pawn":"the pawn would be lost","knight":"the knight would be lost","bishop":"the bishop would be lost","rook":"the rook would be lost","queen":"the queen would be lost"}],"idea_capture_exchange_punishment_other":[{"pawn":"the pawn would come off the board","knight":"the knight would come off the board","bishop":"the bishop would come off the board","rook":"the rook would come off the board","queen":"the queen would come off the board"},{"knight":"the knight on {square} would come off","bishop":"the bishop on {square} would come off","rook":"the rook on {square} would come off","queen":"the queen on {square} would come off"}],"idea_capture_neutral_punishment_other":[{"pawn":"the pawn would come off the board","knight":"the knight would come off the board","bishop":"the bishop would come off the board","rook":"the rook would come off the board","queen":"the queen would come off the board"}],"idea_capture_opportunity_self_opp":[{"pawn":"you can win the pawn","knight":"you can win the knight","bishop":"you can win the bishop","rook":"you can win the rook","queen":"you can win the queen"},{"pawn":"their pawn is hanging for you","knight":"their knight is hanging for you","bishop":"their bishop is hanging for you","rook":"their rook is hanging for you","queen":"their queen is hanging for you"},{"pawn":"the pawn is there for you","knight":"the knight is there for you","bishop":"the bishop is there for you","rook":"the rook is there for you","queen":"the queen is there for you"}],"idea_capture_exchange_opportunity_self_opp":[{"pawn":"you can trade off the pawn","knight":"you can trade off the knight","bishop":"you can trade off the bishop","rook":"you can trade off the rook","queen":"you can trade off the queen"},{"pawn":"the pawn comes off the board for you","knight":"the knight comes off the board for you","bishop":"the bishop comes off the board for you","rook":"the rook comes off the board for you","queen":"the queen comes off the board for you"}],"idea_capture_neutral_opportunity_self_opp":[{"pawn":"you can take the pawn","knight":"you can take the knight","bishop":"you can take the bishop","rook":"you can take the rook","queen":"you can take the queen"}],"idea_promotion_achievement_self":["that pawn's about to promote","a new queen is coming","queening is close"],"idea_promotion_achievement_other":["the pawn's racing to queen","a new queen's coming"],"idea_promotion_punishment_self":["their pawn would be unstoppable","a new queen would come against you","the pawn would run through"],"idea_promotion_punishment_other":["the passed pawn would be unstoppable","promotion looms"],"idea_promotion_opportunity_self_opp":["your pawn can run to promotion","a new queen's on for you","push that pawn, it queens"],"idea_defense_achievement_self":["it shores up your position","it patches the hole","it keeps you solid"],"idea_defense_achievement_other":["it holds things together","it shores things up"],"idea_defense_punishment_self":["they'd calmly shore up","they get time to patch the hole","they can quietly consolidate"],"idea_defense_punishment_other":["the reply would just hold everything together","a quiet defensive resource would save it"],"idea_defense_opportunity_self_opp":["you get time to regroup",{"knight":"you can tuck your knight to safety","bishop":"you can tuck your bishop to safety","rook":"you can tuck your rook to safety","queen":"you can tuck your queen to safety"},"a free move to shore things up"],"idea_move_piece_achievement_self":[{"knight":"your knight jumps to a better square","bishop":"your bishop jumps to a better square","rook":"your rook jumps to a better square","queen":"your queen jumps to a better square"},{"knight":"the knight gets active","bishop":"the bishop gets active","rook":"the rook gets active","queen":"the queen gets active"},{"knight":"the knight finds a home","bishop":"the bishop finds a home","rook":"the rook finds a home","queen":"the queen finds a home"}],"idea_move_piece_achievement_other":[{"knight":"the knight improves","bishop":"the bishop improves","rook":"the rook improves","queen":"the queen improves"},{"knight":"the knight gets active","bishop":"the bishop gets active","rook":"the rook gets active","queen":"the queen gets active"}],"idea_move_piece_punishment_self":[{"knight":"their knight would come alive","bishop":"their bishop would come alive","rook":"their rook would come alive","queen":"their queen would come alive"},{"knight":"their knight would find a great square","bishop":"their bishop would find a great square","rook":"their rook would find a great square","queen":"their queen would find a great square"},{"knight":"their knight would settle in nicely","bishop":"their bishop would settle in nicely","rook":"their rook would settle in nicely","queen":"their queen would settle in nicely"}],"idea_move_piece_punishment_other":[{"knight":"the knight would spring to life","bishop":"the bishop would spring to life","rook":"the rook would spring to life","queen":"the queen would spring to life"},{"knight":"the reply would improve the knight","bishop":"the reply would improve the bishop","rook":"the reply would improve the rook","queen":"the reply would improve the queen"}],"idea_move_piece_opportunity_self_opp":[{"knight":"your knight gets a great square","bishop":"your bishop gets a great square","rook":"your rook gets a great square","queen":"your queen gets a great square"},{"knight":"you can activate the knight","bishop":"you can activate the bishop","rook":"you can activate the rook","queen":"you can activate the queen"},{"knight":"the knight gets to shine","bishop":"the bishop gets to shine","rook":"the rook gets to shine","queen":"the queen gets to shine"}],"idea_area_achievement_self":[{"queenside":"the action's on the queenside","center":"the action's on the center","kingside":"the action's on the kingside"},{"queenside":"play swings to the queenside","center":"play swings to the center","kingside":"play swings to the kingside"},{"queenside":"the queenside lights up","center":"the center lights up","kingside":"the kingside lights up"}],"idea_area_achievement_other":[{"queenside":"play shifts to the queenside","center":"play shifts to the center","kingside":"play shifts to the kingside"},{"queenside":"the queenside heats up","center":"the center heats up","kingside":"the kingside heats up"}],"idea_area_punishment_self":[{"queenside":"the queenside would fall apart","center":"the center would fall apart","kingside":"the kingside would fall apart"},{"queenside":"the queenside would heat up against you","center":"the center would heat up against you","kingside":"the kingside would heat up against you"},{"queenside":"the queenside becomes a problem","center":"the center becomes a problem","kingside":"the kingside becomes a problem"}],"idea_area_punishment_other":[{"queenside":"the queenside would cave in","center":"the center would cave in","kingside":"the kingside would cave in"},{"queenside":"the queenside would get overrun","center":"the center would get overrun","kingside":"the kingside would get overrun"}],"idea_area_opportunity_self_opp":[{"queenside":"the queenside opens up for you","center":"the center opens up for you","kingside":"the kingside opens up for you"},{"queenside":"you can take over the queenside","center":"you can take over the center","kingside":"you can take over the kingside"},{"queenside":"the queenside is yours to grab","center":"the center is yours to grab","kingside":"the kingside is yours to grab"}],"idea_generic_achievement_self":["you're better now","the eval climbs","you take the lead"],"idea_generic_achievement_other":["the eval climbs","things improve"],"idea_generic_punishment_self":["you'd be worse off","the eval would drop","the edge would slip away"],"idea_generic_punishment_other":["the eval would drop","things would get worse"],"idea_generic_opportunity_self_opp":["the game swings your way","the edge swings to you","time to take over"],"idea_mate_achievement_self":["it's mate","that's checkmate","mate on the board","that's mate"],"idea_mate_achievement_other":["it's mate","checkmate","mate on the board"],"idea_mate_punishment_self":["mate would be forced","you'd get mated","mate would land","you'd walk into mate","it'd be mate against you"],"idea_mate_punishment_other":["mate would be forced","mate would follow"],"idea_mate_opportunity_self_opp":["there's a forced mate","you can force mate","mate is right there","you can deliver mate"],"piece_names":{"p":"pawn","n":"knight","b":"bishop","r":"rook","q":"queen","k":"king"},"area_names":{"queenside":"queenside","center":"center","kingside":"kingside"}},"trial_banner":{"title":"Welcome to World Chess!","subtitle":"Enjoy your welcome gift: 7 days of Premium – on us!","claim":"Claim it today!","button":"7 Days Free","dismiss":"Maybe later","features":{"analysis":"Advanced Game Analysis","puzzles":"Unlimited Puzzles","masterclass":"Masterclasses with GMs","no_ads":"No Ads"}},"coach_game":{"title":"Play with Coach","opponent_name":"The Hand","move_unclassified":"Keep going","connection_lost":"Connection lost — waiting for reconnect","take_back":"Take Back","keep_playing":"Keep Playing","rematch":"Rematch","main_menu":"Main Menu"},"game_coach_sides":{"white":"White","black":"Black"},"analysis_openings":{},"puzzles_commentary":{"solve":{"session_return":["З поверненням","Радий знову тебе бачити","Знову в ділі","Довга перерва — але ти тут","Давно не бачились — погнали","Дошка скучила за тобою","Там, де ми зупинилися","Час показати тактику"],"first_puzzle_day":["Перший пазл дня","Режим тренування: увімкнено","Погнали","Час тренуватися","Твій перший сьогодні","Новий день — нові пазли","Сьогодні починається зараз","Мозок на зв’язку — граймо","Кава є — тактика буде","Розігріваємось"],"fast_wrong":["Ого, пригальмуй","Спокійно, гонщику","Мозку бракувало секунди","Занадто швидко — собі на шкоду","Клац — і мимо","Пальці швидкі, мозок повільніший","Годинник не просив поспішати","Ледь не розхлюпав","Сьогодні руки квапляться","Рука випередила мозок","Пауза, вдих, дивись","Швидше, ніж того варта позиція"],"wrong_move":["Ні, але таке буває","Не цей","Мозок каже «ні»","Майже — але ні","Мимо на волосинку","У дошки були інші плани","Не той поворот, друже","Спробуй наступний","Складний вибір","Ет, їдемо далі","Сьогодні не твій пазл","Наступного разу пощастить","Правильний хід утік","Не зовсім — до наступного","Поворот сюжету: не той хід","Забракло волосинки","Не судилося","Наступний буде наш"],"daily_goal":["Денна ціль — розгромлено!","Ціль на сьогодні: є","Місію виконано","П’ять є — ти зміг","Ціль узято — ти машина","План на день: готово","Сьогоднішню норму розбито","Сьогоднішній сет закрито"],"puzzle_streak_long":["ДЕСЯТЬ поспіль — неймовірно!","Ти просто вогонь","Режим монстра серій","Без жодної осічки","Дошка тебе боїться","Десять поспіль — легенда","Зібраність чемпіона","Це потік рівня гросмейстера","Гаряча серія — не зупинити","Stockfish би аплодував"],"puzzle_streak_short":["Три поспіль — так!","Серія росте — клас","Ось тепер пішло","Розгін є","Сильний ривок — продовжуй","Серія росте","Ти в ритмі","Добрий хід справ — не зупиняйся"],"fast_solution":["Блискавично!","Гостро й чисто","Розв’язано, поки я кліпнув","Ось так швидко","Пряме влучання","Швидкість І точність — ідеально","Прочитав миттєво","Без зайвого часу","Тактична блискавка","Мить — і готово","Магія до п’яти секунд","Швидкі руки, гострий розум"],"hint_used":["Розв’язано — з невеличким поштовхом","Дійшов з маленькою допомогою","Підказка спрацювала","Підштовхнули, але добив ти","З підтримкою — усе добре","Тренування — підказки можна","Мала допомога, великий результат","Фініш є, молодець"],"puzzle_solved":["Розв’язано!","Є!","Чисто!","Сильний фініш","У яблучко","Чудова робота","Саме той","Гарно зроблено","Розкушено","Точно в ціль","Бум — розв’язано","Гострий хід","Ти впорався","Ідеальне прочитання","Чиста робота","Енергія чемпіона"],"session_flow":["Сьогодні повна зібраність","Ритм справжній","Продуктивний настрій","Рівний потік сьогодні","Сильний день тренувань","У зоні","Режим фокусу: увімкнено","Потік справжній"]},"path":{"puzzle_theme":[{"white":"{MateIn}. Хід білих","black":"{MateIn}. Хід чорних"},{"white":"{MateIn} — починають білі","black":"{MateIn} — починають чорні"},{"white":"Білі, знайдіть {mateIn}","black":"Чорні, знайдіть {mateIn}"},{"white":"Чистий {mateIn}. Хід білих","black":"Чистий {mateIn}. Хід чорних"},{"white":"{MateIn}, без зайвого — грають білі","black":"{MateIn}, без зайвого — грають чорні"},{"white":"Годинник білих — {mateIn}","black":"Годинник чорних — {mateIn}"},{"white":"{MateIn} — твій хід, білі","black":"{MateIn} — твій хід, чорні"},{"white":"{MateIn}. Грають білі","black":"{MateIn}. Грають чорні"},{"white":"Далі: {mateIn}. Білі першими","black":"Далі: {mateIn}. Чорні першими"},{"white":"Погнали — {mateIn}. Годинник білих","black":"Погнали — {mateIn}. Годинник чорних"},{"white":"Час: {mateIn}. Білі, вперед","black":"Час: {mateIn}. Чорні, вперед"},{"white":"Хід білих — {mateIn}","black":"Хід чорних — {mateIn}"},{"white":"{MateIn} — знайдіть його, білі","black":"{MateIn} — знайдіть його, чорні"},{"white":"Дошка готова: {mateIn}. Білі, ваш хід","black":"Дошка готова: {mateIn}. Чорні, ваш хід"},{"white":"Починають білі. Тут {mateIn}","black":"Починають чорні. Тут {mateIn}"},{"white":"Попереду {mateIn}. Білі, вперед!","black":"Попереду {mateIn}. Чорні, вперед!"},{"white":"Грають білі — тут {mateIn}","black":"Грають чорні — тут {mateIn}"},{"white":"На дошці {mateIn}. Хід білих","black":"На дошці {mateIn}. Хід чорних"},{"white":"Розгледіть {mateIn}, білі…","black":"Розгледіть {mateIn}, чорні…"},{"white":"Білі, поставте {mateIn}","black":"Чорні, поставте {mateIn}"}],"correct_mate":["Мат — світло гасне","Мат — і мікрофон на підлогу!","Гейм, сет, мат","Ось і мат","Бум — мат!","Завіса. Мат","Королю кінець","Мат подано","Мат. Крапка","І… мат","Мат, тікати нікуди","Готово! Мат","Мат. Рівень пройдено","Мат — королю нікуди подітися","Є — мат","Мат, чистіше не буває","Це мат","Мат поставлено","Король усе. Мат","Прямо в мат"],"correct_check":["Шах!","Тиснемо","Король під ударом","Шах — відчуваєш?","Тук-тук — шах","Королю неспокійно","Королю жарко","Не кліпай — шах","Король на прицілі","Пастка закривається","Шах подано","Король в облозі!","Шах — і він затиснутий","Ще шах, ще крок","Тисни шахами далі","Шах. Це ще не все"],"correct_move":["Гостро","Чисто","Класно!","Спритний хід","Саме той","Гладко","Міцно","Чітко","Точно в ціль","Пильне око!","У яблучко","Тиск росте","Правильна ідея","Саме так","Так — продовжуй","Сітка стискається"],"wrong_move":["{move}? Не те — спробуй ще","Не той хід — давай ще раз","Хм, не цей","Мимо — назад до дошки","Поворот сюжету: не те","Новий маршрут — інше поле","Мозок сказав «так», дошка — «ні»","Струсни — спробуй інший","Не зовсім…","{move}? Дошка не вірить","Так не піде","Близько, але ще раз","Ні! Подумай ще","Не цей — подивись знову","Зайди з іншого боку","Не так прочитав — ще спроба","Може, інша фігура?","Скинь — і читай заново","Майже…","Ой!"],"correct_promotion":["Пішак прокачався","Вклонися новому ферзю","Перетворення готове","Остання горизонталь — нова роль"],"correct_capture_queen":["Ферзь упав","Їхній ферзь — усе","Велика риба з дошки!","Ферзя вкрадено!"],"solved_with_hint":["Підказка допомогла — добив ти","Розумно з підказкою","Підказка + ти = розв’язано","З допомогою, але рівень закрито","Підказку взято вчасно","Підказка не даремно","Удвох із підказкою — готово","Застряг — підказка. Профі","Підказка штовхнула, фініш твій","Допомогу взято — перемогу теж","Підказка виручила!","Підказка відчинила двері, решта — твоє"],"level_solved":["Розв’язано","Рівень пройдено","Є!","Чисте рішення","У яблучко","Готово!"]},"sprint":{"sprint_start":["Спринт пішов — вперед!","Три хвилини. Набирай!","Годинник цокає — розв’язуй!","Час спринту. Полюй на пазли!","Тік-так, погнали","180 секунд. Не гай жодної","Режим спринту — увімкнено","Таймер пішов. Вперед!"],"sprint_streak_5":["П’ЯТЬ поспіль — неймовірно!","{N} поспіль — дошка тебе боїться!","Серія з {N} — рівень гросмейстера!","{N} без помилок — Stockfish би аплодував!","{N} поспіль. У ВОГНІ!","{N} поспіль — не зупинити!","{N} [:N(рішення,рішення,рішень)] поспіль — чаклунство!","Гаряча серія — уже {N}!","{N} — і жодного промаху!","{N} поспіль — не переривай!"],"sprint_streak_3":["Три поспіль — ось тепер пішло!","Серія з 3 — розгін є","3 чисто — ти в ритмі","Потрійне комбо!","Три є. Не зупиняйся","3 поспіль — розігрів","Хет-трик!","Три поспіль — котимо"],"timer_last_seconds":["30 секунд — тисни!","Фінішна пряма — встигни ще!","Час горить — давай-давай!","Останні 30. Швидкість!","Пів хвилини — вичави максимум","Вирішальний момент!","30 сек — спринт, спринт, спринт!","Останні 30 — викладайся!"],"to_move":[{"white":"Хід білих","black":"Хід чорних"},{"white":"Твій хід — білі","black":"Твій хід — чорні"},{"white":"Білі, знайдіть","black":"Чорні, знайдіть"},{"white":"Дошка готова, білі","black":"Дошка готова, чорні"},{"white":"Білі — очі на дошку","black":"Чорні — очі на дошку"},{"white":"Уперед, білі","black":"Уперед, чорні"},{"white":"Грають білі","black":"Грають чорні"},{"white":"Ходять білі","black":"Ходять чорні"},{"white":"Тобі слово, білі","black":"Тобі слово, чорні"},{"white":"Черга білих","black":"Черга чорних"},{"white":"Ти за білих","black":"Ти за чорних"},{"white":"Білі — давай","black":"Чорні — давай"}],"correct_promotion":["Перетворення!","Новий ферзь на підході!","Пішак випустився","Перетворення — вітаємо, пішаку","Уже не пішак","Просто у ферзі"],"correct_capture_queen":["Ферзь твій!","Ферзь упав!","Королівський улов","Ферзя нема — їм не позаздриш","Бувайте, ваша величносте","Ферзя вкрадено"],"correct_check":["Класний шах!","Шах!","Шах подано","Тримай — шах","Ой, шах","Шах, будь ласка","Король тікає","Король пітніє"],"correct_move":["Правильно","Класно","Добрий хід","По суті","Влучне рішення","Так","Є","Продовжуй","Точно","Саме так","Як за підручником","Гарний вибір"]}},"live_ratings_v2":{"nav":{"aria_label":"Live ratings sections","players":"FIDE players","community":"Community","tournaments":"Tournaments"},"title":"FIDE live ratings","last_updated":"Last updated at {time} · {count} players tracked","ears":{"top_of_board":"Top of the board","all_time_record":"All-time record","club_2700":"2700+ club","players":"players","gains_losses":"Gains and losses this month","top_movers":"Top movers","points":"points","in_top_100":"In top 100","load_error":"Couldn’t load the stats, try reloading the page"},"filters":{"blitz":"Blitz","rapid":"Rapid","standard":"Standard","blitz_short":"BLZ","rapid_short":"RPD","standard_short":"STD","active":"Active","inactive":"Inactive","all":"All","all_federations":"All federations","federation":"Federation","search_placeholder":"Name or FIDE ID","search_label":"Search players"},"table":{"rank_and_rating":"Rank and rating","rank_and_player":"Rank and player","player":"Player","last_game":"Last game","peak":"Peak","rating":"Rating","since_2001":"Since 2001","id":"ID","win":"Win","draw":"Draw","loss":"Loss","inactive":"Inactive","deceased":"Deceased","age":"{age}y","empty_player_id":"No player with ID {id}","empty_player_named":"No player named “{query}”","empty_active":"No active players","empty_inactive":"No inactive players","empty_all":"No players","empty_from":"{players} from {federation}","error":"Couldn’t load the ratings, try reloading the page"},"pagination":{"goto":"Go to","from":"from","show_rows":"Show rows"}}},"children":["$","$L1c",null,{"children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]
d:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]]
8:null
1d:I[43995,["8259","static/chunks/8259-02e42b3171ac602d.js","3433","static/chunks/3433-931462d3f0613bda.js","9534","static/chunks/9534-1ae1668f61d327bb.js","6735","static/chunks/6735-4d997b93308a1e9c.js","1216","static/chunks/1216-9a01659ad49aceac.js","1176","static/chunks/1176-fa738513f0ff39a2.js","7137","static/chunks/7137-123fc1356134acbd.js","196","static/chunks/196-7b35b6c7faefd4a1.js","9963","static/chunks/9963-27e71bc20995e148.js","2723","static/chunks/2723-ae562e1ffd77d84c.js","5500","static/chunks/5500-d29e779b64bde45e.js","7247","static/chunks/7247-a3fa28da0c9e1108.js","5912","static/chunks/5912-eae050ece90c5b92.js","3883","static/chunks/3883-ecd99d7aaea69a9a.js","3067","static/chunks/3067-3345e0d424f12351.js","9563","static/chunks/9563-7926adc1a8012ae8.js","7915","static/chunks/7915-55ca9bd5b610984d.js","9708","static/chunks/9708-3a8ab95e96ad0d87.js","2512","static/chunks/2512-13490765d8bcbf17.js","7175","static/chunks/7175-06d14d8cf06c0322.js","2400","static/chunks/2400-a32f9a33e8da7cc6.js","2004","static/chunks/2004-b9d2de4dfe703d8c.js","4957","static/chunks/4957-812b846fd0d88646.js","5741","static/chunks/app/%5Blocale%5D/(main)/tournaments/%5Bid%5D/page-60a972ce14ebce52.js"],"default"]
6:["$","$L1d",null,{"tournamentData":{"id":45963,"title":"Premier Chess Academy","subtitle":"Selection Tournament for Rising Star","slug":"2024_06_26_05_21_53_384148","location":null,"start":"2024-07-20T18:30:00Z","finish":"2024-07-20T19:57:41.054180Z","kind":2,"mode":"online","prize":null,"tours_count":4,"prize_fund":0,"prize_fund_currency":"EUR","entry_price":null,"status":3,"main_image":{"full":"https://wctour-images.worldchess.com/tournament_images/default-tournament-image.webp","medium":"https://wctour-images.worldchess.com/tournament_images/default-tournament-image.webp","small":"https://wctour-images.worldchess.com/tournament_images/default-tournament-image.webp"},"card_background_color":null,"label_image":null,"pattern_image":null,"emoticon":null,"sharing_image_medium":null,"sharing_image_small":null,"description":"","max_participants":100,"signup_start":"2024-06-26T05:21:53.384217Z","signup_finish":"2024-07-20T18:29:00Z","time_control":{"id":37,"name":"Rapid 10+10","board_type":2,"board_type_name":"rapid","start_time":"00:10:00","black_start_time":"00:10:00","white_start_time":"00:10:00","additional_time":"00:00:00","additional_time_move":0,"increment":"00:00:10","increment_start_move":1,"set_time_on_move":false},"age_min":null,"age_max":null,"rating_min":null,"rating_max":null,"allowed_countries":[],"allowed_regions":[],"allowed_titles":[],"allowed_gender":null,"signed_up_amount":0,"unsigned_amount":0,"rating_type":"worldchess","signup_opened":false,"multiboard_id":"TOURNAMENT:45963","featured":false,"draft_id":null,"faq":"","to_faq":[],"community_that_organized":{"id":41,"url":"premierchessacademy","site":"https://premierchessacademy.com/","short_title":"Premier Chess Academy","icon":{"full":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/53c975005031f23.webp","medium":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/149be652fb4f4399.webp","small":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/2aaa9df180c3345a.webp"},"logo":{"full":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/7249ff27f74d954c.webp","medium":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/45c2799e2f05c430.webp","small":"https://wctour-images.worldchess.com/media/community_images/6e7d38f8d14eb28b.webp"}},"ms_left_to_start":0,"ms_left_to_finish":0,"signup_finish_ms_left":0,"signup_start_ms_left":0,"registered_players":0,"team_play":false,"pause_end_datetime":null,"next_tour_start_datetime":null,"video_meeting_link":null,"arbitrators":null}}]
b:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Premier Chess Academy / Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/site.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"google-adsense-account","content":"ca-pub-4016505655042754"}],["$","link","4",{"rel":"canonical","href":"https://worldchess.com/uk/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","5",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://worldchess.com/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://worldchess.com/de/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://worldchess.com/es/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://worldchess.com/it/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"kk-KZ","href":"https://worldchess.com/kz/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://worldchess.com/ru/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://worldchess.com/fr/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://worldchess.com/nl/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://worldchess.com/pt/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://worldchess.com/pl/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://worldchess.com/uk/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://worldchess.com/cs/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"sv","href":"https://worldchess.com/sv/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"ro","href":"https://worldchess.com/ro/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://worldchess.com/vi/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://worldchess.com/ja/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hans","href":"https://worldchess.com/zh/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://worldchess.com/tr/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://worldchess.com/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","meta","24",{"property":"og:title","content":"Premier Chess Academy / Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","25",{"property":"og:description","content":"Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","26",{"property":"og:url","content":"https://worldchess.com/uk/tournaments/2024_06_26_05_21_53_384148"}],["$","meta","27",{"property":"og:site_name","content":"World Chess"}],["$","meta","28",{"property":"og:locale","content":"uk"}],["$","meta","29",{"property":"og:image","content":"https://wctour-images.worldchess.com/tournament_images/default-tournament-image.webp"}],["$","meta","30",{"property":"og:image:width","content":"823"}],["$","meta","31",{"property":"og:image:height","content":"823"}],["$","meta","32",{"property":"og:image:alt","content":"Premier Chess Academy / Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","33",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","34",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","35",{"name":"twitter:site","content":"@theworldchess"}],["$","meta","36",{"name":"twitter:title","content":"Premier Chess Academy / Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","37",{"name":"twitter:description","content":"Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","meta","38",{"name":"twitter:image","content":"https://wctour-images.worldchess.com/tournament_images/default-tournament-image.webp"}],["$","meta","39",{"name":"twitter:image:width","content":"823"}],["$","meta","40",{"name":"twitter:image:height","content":"823"}],["$","meta","41",{"name":"twitter:image:alt","content":"Premier Chess Academy / Шахові турніри онлайн | World Chess"}],["$","link","42",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico"}],["$","link","43",{"rel":"icon","href":"/favicon.svg","type":"image/svg+xml"}],["$","link","44",{"rel":"icon","href":"/favicon-96x96.png","type":"image/png","sizes":"96x96"}],["$","link","45",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png","sizes":"180x180"}]],"error":null,"digest":"$undefined"}
13:{"metadata":"$b:metadata","error":null,"digest":"$undefined"}
