Toàn bộ trang web đã được dịch — giao diện, giải đấu, câu đố và tin tức — biến worldchess.com trở thành một trong những nền tảng cờ vua được bản địa hóa rộng rãi nhất trên thế giới.
Việc mở rộng này mở ra trang web cho hàng trăm triệu người bản ngữ bổ sung và phản ánh nơi độc giả và người chơi đã đến. Các ngôn ngữ được ưu tiên theo lưu lượng truy cập, với mỗi bổ sung gắn liền với nhu cầu đo lường được. Đặc biệt, việc dịch phần tin tức mở rộng tầm với của worldchess.com với tư cách là một ấn phẩm, không chỉ là một sản phẩm — độc giả ở São Paulo, Almaty, Berlin và Amsterdam giờ đây nhận được cùng một bài tường thuật về FIDE Candidates và cuộc bầu cử tổng thống năm 2026 như độc giả ở London hay New York.
Sẽ có thêm nhiều ngôn ngữ nữa dựa trên cùng cơ sở đó. Lộ trình được xác định bởi dữ liệu khán giả.