
「悪手」:キプロスチェス協会会長、Koneruの安全面の懸念を退ける。FIDEも強硬姿勢
GM Humpy Koneruが来週開催予定のFIDE旗艦大会Candidatesトーナメントを棄権したことが波紋を呼んでいる。開催国側は不満をあらわにしている。
2月22日、FIDEのイベントで2026年Candidatesの正式発表に立ち会ったキプロスチェス連盟会長、63歳のCriton Tornaritisは、まさかこんな事態になるとは思っていなかっただろう。
わずか数週間後、第1ラウンド開始まで5日を切った今、彼は参加者の一人が大会を棄権したことについて非難の言葉を浴びせている。
そのプレイヤーとは、もちろんインドのレジェンドGM Humpy Koneru だ。彼女は今週、FIDEの目玉イベントである 女子トーナメントを電撃的に棄権した ことで話題となっている。
Koneruの理由は、中東での戦争勃発後に無人機攻撃を受けた島への渡航が安全ではないと感じたからだ。
After deep reflection, I have taken the difficult decision to withdraw from the FIDE Women’s Candidates Tournament.
— Koneru Humpy (@humpy_koneru) March 22, 2026
No event, no matter how important, can come before personal safety and well-being. Despite the assurances provided, I do not feel fully secure under the current…
明らかに簡単な決断ではなかった。Koneruは事前に警告し、少なくとも 1週間は熟考した。しかし、彼女の決断はキプロスでは歓迎されていない。
TornaritisはXに投稿し、Koneruの棄権は誤りであり、スポーツに損害を与えるものだと述べた。彼は遠慮しなかった。
Ως Πρόεδρος της Κυπριακής Σκακιστικής Ομοσπονδίας, είμαι ειλικρινά απογοητευμένος από την απόφαση της Koneru Humpy να αποσυρθεί, επικαλούμενη ότι η Κύπρος «δεν είναι ασφαλής».
— Criton Tornaritis (@kritonis) March 24, 2026
Το 2026 Women's Candidates Tournament αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα και σημαντικότερα σκακιστικά…
「キプロスチェス連盟会長として、Koneru Humpyが『キプロスは安全ではない』と主張して棄権した決定に心から失望しています」と彼は述べた。
「2026年女子Candidatesトーナメントは世界最大かつ最も重要なチェスイベントの一つです。これは単に間違っています。」
「根拠のない懸念を広めることはスポーツを傷つけ、主催者や参加選手への敬意の欠如を示しています。チェスの最高レベルでは、決断は計算と事実に基づいて下されるべきであり、恐怖や誤った情報に基づくべきではありません。これは悪手でした。」
しかし、キプロスでの開催に対する不安はKoneruだけに限らない。
日曜日には、4月25日から5月11日まで開催予定だったポーカーイベント「WSOP Super Circuit Cyprus」が中止されたことが明らかになった。
主催者は、地域の不確実性と選手やスタッフの安全への懸念から中止を決定したと述べた。
IMPORTANT ANNOUNCEMENT REGARDING WSOP SUPER CIRCUIT - CYPRUS pic.twitter.com/J61KXa6n6F
— WSOP - World Series of Poker (@WSOP) March 23, 2026
GM Hikaru Nakamura、スーパースターストリーマーであり、トーナメント前の優勝候補の一人も、キプロスでの開催について懸念を表明している。
世界ランキング2位で、過去2ヶ月間島で事前キャンプを張っていたとされる彼は、経験した定期的な停電がトーナメントにとって良い兆候ではないと述べた。
FIDEは月曜日、Koneruの代わりにGM Anna Muzychuk が抽選に加わり、既に発表されたトーナメントの組み合わせは変更しないと発表した。
Update on the FIDE Women’s Candidates Tournament 2026 Pairings
— International Chess Federation (@FIDE_chess) March 24, 2026
Humpy Koneru has officially withdrawn, and Anna Muzychuk will join the tournament as her replacement. According to Article 4.5.3 of the Tournament Regulations, “the pairings shall remain the same, except that the… pic.twitter.com/JRl1B9mZqO
FIDEはすぐに消火活動に移り、2026年の組み合わせに関する更新に続き、この投稿でトーナメントへの懸念を再び否定した。
🇨🇾 Cyprus. Safety & Logistics FAQ
— International Chess Federation (@FIDE_chess) March 24, 2026
❓ Q: Is it safe to travel to and stay in Cyprus given the current situation in the Middle East region?
💬 A: Yes. Cyprus is a safe country to travel. There is no emergency situation, and the country continues to operate normally. The Organising… pic.twitter.com/Y3svFF7wgW
FIDEのXアカウントは次のように述べた。「キプロスは渡航しても安全な国です。緊急事態はなく、国は通常通り機能しています。組織委員会は」
「参加者、メディア、ゲストの皆様に安全で快適かつよく組織された環境を提供するため、必要な措置はすべて講じられています。」
つまり、FIDEは強硬姿勢を崩さない。キプロスチェス連盟も強硬姿勢だ。Koneruはすでに決断を下した。
残り5日、何が起こるのか?



